| Subject | English | German |
| dosim. | γ absorbed dose | γ-Energiedosis |
| dosim. | γ absorbed dose | Gamma-strahlungs-Energiedosis |
| dosim. | absorbed dose | Dosis |
| dosim. | γ absorbed dose | γ-Strahlungsenergiedosis |
| gen. | absorbed dose | Energiedosis (Strahlenschutz, Physik) |
| dosim. | absorbed-dose buildup factor | Energiedosis-Aufbaufaktor |
| dosim. | absorbed dose distribution | Energiedosisverteilung |
| biol. | absorbed dose in free air | Luftenergiedosis |
| biol. | absorbed dose in free air | Freiluftdosis |
| biol. | absorbed dose in free air | Luftdosis |
| biol. | absorbed dose in free air | Freiluft-Energiedosis |
| dosim. | absorbed dose index | Energiedosisindex (at a point) |
| dosim. | absorbed dose rate | Energiedosisleistung (in Gys-1) |
| dosim. | absorbed dose rate | Energiedosisrate (in Gys-1) |
| gen. | absorbed dose rate | Energiedosisleistung (Strahlenschutz, Physik) |
| dosim. | absorbed-dose-rate index | Energiedosisleistungsindex |
| dosim. | administered dose | aufgebrachte Dosis |
| dosim. | administered dose | verabreichte Dosis |
| dosim. | administered dose | verabfolgte Dosis |
| dosim. | administered dose | applizierte Strahlungsdosis |
| med. | aerosol dose | Nebeldosis |
| dosim. | air dose | Dosis "frei in Luft" |
| dosim. | air dose | Frei-Luft-Dosis |
| gen. | air dose | Luftdosis (Luftmenge) |
| med. | annual doses to the operators | Jahresdosen für das Betriebspersonal |
| dosim. | applied dose | verabreichte Dosis |
| dosim. | applied dose | verabfolgte Dosis |
| dosim. | applied dose | aufgebrachte Dosis |
| dosim. | applied dose | applizierte Strahlungsdosis |
| dosim. | applied dose | applizierte Dosis |
| biol. | artificial insemination dose | Spermadosis |
| biol. | artificial insemination dose | Besamungsdosis |
| dosim. | assessment of the dose | Grobbestimmung der Dosis |
| dosim. | assessment of the dose | Dosisabschätzung |
| dosim. | average absorbed dose | mittlere Energiedosis |
| med. | average dose | Durchschnittsdosis |
| gen. | average dose | Durchschnittsdosierung |
| med. | basic dose | Herddosis (Bursch) |
| dosim. | beta dose | ß-Dosis |
| dosim. | beta dose | Betadosis |
| dosim. | beta-particle dose | ß-Dosis |
| gen. | biological dose | Äquivalentdosis (Strahlenschutz) |
| dosim. | biological dose rate | biologische Dosisleistung |
| gen. | biological dose rate | Äquivalentdosisleistung (Strahlenschutz) |
| med. | biological equivalence dose | RBW-Faktor |
| biol. | biological neutron dose | biologische Neutronendosis (in Sv) |
| med. | bone dose | Knochendosis |
| gen. | bone tolerance dose | Toleranzdosis für Knochen |
| med. | booster dose | Dauerdosis |
| med. | booster dose | Erhaltungsdose |
| med. | booster dose | Auffrischungsimpfung |
| dosim. | cavity ion dose | Hohlraum-Ionendosis |
| biol. | cell dose | Zelldosis |
| biol. | cell dose | Zellendosis |
| dosim. | central-axis dose | Mittelachsendosis |
| dosim. | charged particle dose | Teilchendosis |
| dosim. | charged particle dose | Dosis geladener Teilchen |
| dosim. | charged-particle dose | Teilchendosis |
| dosim. | charged-particle dose | Dosis geladener Teilchen |
| dosim. | collective absorbed dose | Mann-Rad-Dosis |
| dosim. | collective absorbed dose | kollektive Energiedosis |
| gen. | collective dose | Kollektivdosis |
| dosim. | colour changing dose | Umschlagdosis |
| dosim. | colour changing dose | Farbumschlagsdosis |
| dosim. | colour changing dose | Umschlagsdosis |
| med. | curative dose | kurative Dosis |
| med. | curative dose | Heildosis |
| dosim. | ß-dose | ß-Dosis |
| gen. | defined daily dose DDD | mittlere tägl. Erhaltungsdosis |
| med. | depot dose | Depotdosis |
| dosim. | depth absorbed dose | Tiefenenergiedosis |
| dosim. | depth dose curve | Tiefendosiskurve |
| dosim. | depth dose distribution | Tiefendosisverteilung |
| dosim. | depth dose measurement | Tiefendosismessung |
| dosim. | differential dose albedo | differentielle Dosisalbedo |
| med. | divided dose | Teildosis (dosis refracta) |
| biol. | 50% dose | mittlere letale Dosis |
| biol. | 50% dose | SD₅₀ |
| biol. | 50% dose | mediane Letaldosis |
| biol. | 50% dose | Halbwertsdosis |
| biol. | 50% dose | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | 50% dose | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | 50% dose | mittlere Letaldosis |
| dosim. | dose administered | verabfolgte Dosis |
| dosim. | dose administered | verabreichte Dosis |
| dosim. | dose administered | aufgebrachte Dosis |
| dosim. | dose administered | applizierte Strahlungsdosis |
| dosim. | dose albedo | Dosisalbedo |
| dosim. | dose applied | aufgebrachte Dosis |
| dosim. | dose applied | verabfolgte Dosis |
| dosim. | dose applied | verabreichte Dosis |
| dosim. | dose applied | applizierte Strahlungsdosis |
| dosim. | dose assessment | Grobbestimmung der Dosis |
| dosim. | dose assessment | Dosisabschätzung |
| dosim. | dose attenuation factor | Dosisschwächungsfaktor |
| biol. | dose buildup | Dosisaufbau |
| dosim. | dose buildup factor | Dosiszuwachsfaktor |
| biol. | dose decrement | Dosisdekrement |
| med. | dose-effect curve | Dosiseffektkurve |
| biol. | dose-effect curve | Dosis-Effekt-Kurve |
| biol. | dose-effect method | Toleranzanalyse |
| biol. | dose-effect method | Dosis-Wirkungs-Verfahren |
| biol. | dose-effect relation | Dosis-Effekt-Beziehung |
| biol. | dose-effect relation | Dosis-Wirkungs-Beziehung |
| biol. | dose-effect relationship | Dosis-Effekt-Beziehung |
| gen. | dose-effect relationship | Dosis-Wirkungsbeziehung |
| gen. | dose equivalent rate | Äquivalentdosisleistung (Strahlenschutz) |
| dosim. | dose estimate | Grobbestimmung der Dosis |
| dosim. | dose estimate | Dosisabschätzung |
| dosim. | dose estimate | Dosisschätzung |
| dosim. | dose field | Dosisfeld (two-dimensional) |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere letale Dosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mediane Letaldosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | Halbwertsdosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | SD₅₀ |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere Letaldosis |
| radiogr. | dose fractionation | Fraktionisierung |
| radiogr. | dose fractionation | Fraktionierung (der Dosis) |
| radiogr. | dose fractionation schedule | Fraktionierungsplan |
| radiogr. | dose fractionation schedule | Dosisfraktionierungsplan |
| dosim. | dose gradient | Dosisgradient |
| dosim. | dose in air | Dosis "frei in Luft" |
| dosim. | dose in air | Frei-Luft-Dosis |
| dosim. | dose in air | Luftdosis |
| dosim. | dose in tissue | Gewebdosis |
| dosim. | dose in tissue | Gewebsdosis |
| med. | dose increase | Dosiserhöhung |
| biol. | dose increment | Dosisinkrement |
| dosim. | dose intercomparison programme | Dosisvergleichsprogramm |
| med. | dose-length product | Dosislängenprodukt (paseal) |
| med. | dose lowering | Dosisverminderung |
| dosim. | dose measurement | Strahlendosimetrie |
| dosim. | dose measurement | Strahlungsdosimetrie |
| dosim. | dose measurement | Dosismessung |
| biol. | dose modification | Dosismodifikation |
| biol. | dose modification factor | Dosismodifikationsfaktor (dose modification ratio independent of level of effect) |
| radiogr. | dose protraction | Protrahierung (der Dosis) |
| dosim. | γ dose rate | γ-Dosisleistung |
| dosim. | dose rate level | Dosisleistungswert |
| dosim. | dose rate level | Dosisleistungspegel |
| med. | dose rate measurement free of back-scattering | Freiluftmessung |
| dosim. | dose-rate range | Dosisleistungsbereich |
| med. | dose-response curve | Dosiseffektkurve |
| biol. | dose-response curve | Dosis-Effekt-Kurve |
| biol. | dose-response method | Toleranzanalyse |
| biol. | dose-response method | Dosis-Wirkungs-Verfahren |
| med., pharma. | dose-response relationship | Dosis-Wirkungs-Beziehung |
| med., pharma. | dose-response relationship | Dosis-Wirkungen-Beziehung |
| biol. | dose-response relationship | Dosis-Effekt-Beziehung |
| biol. | dose threshold | Dosisschwellenwert |
| biol. | dose threshold | Schwellenwertdosis |
| biol. | dose threshold | Schwellwertdosis |
| biol. | dose threshold | Schwellendosis |
| dosim. | dose to bone marrow | Knochenmarkdosis |
| med. | dose to the abdomen | Unterleibdosis |
| gen. | dose to the abdomen | Unterleibsdosis |
| med. | dose to the skin | Hautbelastung |
| med. | dose to the skin | Strahlenbelastung der Haut |
| med. | dose to the skin | Hautdosis |
| med. | dose to the skin | Belastungsdosis |
| dosim. | dose to tissue | Gewebdosis |
| dosim. | dose to tissue | Gewebsdosis |
| dosim. | dose-to-fluence conversion factor | Dosis-Fluenz-Konversionsfaktor |
| dosim. | dose-to-fluence conversion factor | Dosis-Fluenz-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | dose transmission factor | Dosistransmissionsfaktor (infinite-medium dose-attenuation factor) |
| dosim. | dose unit | Dosiseinheit |
| biol. | doubling dose | Verdopplungsdosis |
| gen. | doubling dose | Verdoppelungsdosis |
| med. | drug dose | Arzneidosis |
| med. | effective dose | Effektivdosis (Radioaktivität, GGT) |
| gen. | effective dose | Vollwirkdosis |
| med. | egg infective dose 50 | Dosis infectiosa media für ein embryoniertes Ei |
| med. | EID 50 = egg infective dose 50 | Dosis infectiosa media für ein embryoniertes Ei |
| dosim. | electron dose | Elektronendosis |
| med. | emergency dose | Notstandsaequivalentsdosis |
| med. | emergency dose | Emergency dose |
| dosim. | entrance dose | Eintrittsdosis |
| dosim. | entrance dose | Einfallsdosis |
| dosim. | entrance dose | Einfalldosis |
| med. | erythema dose | Hauterythemdosis |
| med. | estrogenic dose | Aufbaudosis des weiblichen Genitalzyklus |
| med. | exit dose | Austrittsdosis |
| biol. | exposure dose | Standardionendosis |
| biol. | exposure dose | "exposure" |
| biol. | exposure dose | Exposure |
| med. | exposure dose | Belichtungsdosis |
| med. | exposure dose | Bestrahlungsdosis |
| biol. | exposure dose | Ionendosis |
| biol. | exposure dose | Gleichgewicht-Ionendosis (unterschiedliche Definition, aber gleiche Anzeigen) |
| med. | exposure dose | Strahlenbelastung |
| biol. | exposure dose | Gleichgewichtsionendosis |
| biol. | exposure dose | Exposition |
| gen. | exposure dose | Ionendosis (Strahlenschutz) |
| dosim. | exposure dose rate | Expositionsdosisleistung |
| dosim. | exposure dose rate | Bestrahlungsdosisleistung |
| dosim. | exposure dose rate | Standard-Ionendosisleistung |
| dosim. | exposure dose rate | Ionendosisleistung |
| dosim. | exposure dose rate | Expositionsrate |
| dosim. | exposure dose rate | Ionendosisrate |
| dosim. | exposure dose rate | Exposureleistung |
| dosim. | exposure dose rate | Gleichgewichts-Ionendosisleistung |
| gen. | exposure dose rate | Ionendosisleistung (Strahlenschutz) |
| dosim. | external dose | äußere Dosis |
| dosim. | fall-off of the dose | Dosisabfall |
| biol. | fast-killing dose | schnell zum Tode führende Dosis |
| biol. | fast-killing dose | rasch tödliche Dosis |
| biol. | fast-killing dose | schnelltötende Dosis |
| med. | fatal dose | Dosis letalis |
| biol. | fatal dose | letale Dosis |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence to maximum dose equivalent factor | Konversionsfaktor Fluenz - maximale Äquivalentdosis |
| dosim. | fluence to maximum dose equivalent factor | Fluenz-Maximaläquivalentdosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Konversionsfaktor |
| med. | focal dose | Herdraumdosis |
| med. | fractional dose | Teildosis (dosis refracta) |
| dosim. | free air dose | Dosis "frei in Luft" |
| dosim. | free air dose | Frei-Luft-Dosis |
| dosim. | free air dose | Freiluftdosis |
| biol. | free-air absorbed dose | Freiluftdosis |
| biol. | free-air absorbed dose | Luftdosis |
| biol. | free-air absorbed dose | Luftenergiedosis |
| biol. | free-air absorbed dose | Freiluft-Energiedosis |
| gen. | free-air dose | Luftdosis (Radioaktivität) |
| dosim. | gamma absorbed dose | γ-Energiedosis |
| dosim. | gamma absorbed dose | γ-Strahlungsenergiedosis |
| dosim. | gamma absorbed dose | Gamma-strahlungs-Energiedosis |
| dosim. | gamma absorbed dose | Gammaenergiedosis |
| dosim. | gamma dose | γ-Strahlungsdosis |
| dosim. | gamma dose | Gammastrahlungsdosis |
| dosim. | gamma-radiation absorbed dose | Gamma-strahlungs-Energiedosis |
| dosim. | gamma-radiation absorbed dose | γ-Strahlungsenergiedosis |
| dosim. | gamma-radiation absorbed dose | γ-Energiedosis |
| dosim. | gamma-radiation dose | γ-Dosis |
| dosim. | gamma-radiation dose | Gammastrahldosis |
| dosim. | gamma-radiation dose | Gammadosis |
| dosim. | gamma-radiation dose | γ-Strahlungsdosis |
| dosim. | gamma-ray dose | γ-Dosis |
| dosim. | gamma-ray dose | Gammastrahldosis |
| dosim. | gamma-ray dose | Gammadosis |
| dosim. | gamma-ray dose | γ-Strahlungsdosis |
| dosim. | gamma-ray dose rate constant | spezifische Gammastrahlenemission |
| dosim. | gamma-ray dose rate constant | Ionisierungskonstante |
| dosim. | gamma-ray dose rate constant | spezifische γ-Strahlenemission |
| dosim. | gamma-ray dose rate constant | Dosiskonstante (der Gammastrahlung (γ-Strahlung)) |
| dosim. | gamma-ray dose rate constant | spezifische γ-Strahlenkonstante |
| med. | genetic dose | Genetische Dosis |
| med. | genetic dose limit | genetischer Dosisgrenzwert |
| inf. | get a dose of the clap | sich einen Tripper holen |
| med. | gonadal dose | Gonadenbelastung |
| gen. | gonadal dose | Gonadendosis |
| dosim. | half-value dose | Halbwertdosis |
| med. | half-value dose | Halbwertsdosis |
| dosim. | high dose | hohe Dosis |
| dosim. | high dose | hohe Strahlungsdosis |
| med. | homeopathic dose | homöopathische Dosis |
| med. | ID 50 = infective dose 50 | ID 50 |
| med. | ID 50 = infective dose 50 | Dosis infectiosa media |
| dosim. | immersion dose | Immersionsdosis |
| gen. | in-air dose | Luftdosis (Radioaktivität) |
| dosim. | incident dose | Einfallsdosis |
| dosim. | incident dose | Eintrittsdosis |
| med. | incident dose | Einfalldosis |
| dosim. | incremental dose | inkrementelle Dosis |
| dosim. | incremental dose | Inkrementaldosis |
| dosim. | incremental dose | differentielle Dosis |
| med. | infection dose | Infektionstiter |
| med. | infection dose | Infektionsdosis |
| med. | initial dose | Sättigungsdosis |
| med. | initial dose | Initialdosis |
| med. | initial dose | Anfangsdosis |
| dosim. | integral absorbed dose | Massendosis |
| dosim. | integral absorbed dose | an einen Stoff abgegebene Energie |
| dosim. | integral absorbed dose | einem Material zugeführte Energie |
| dosim. | integral dose | integrale Dosis |
| dosim. | integral dose | Massendosis |
| dosim. | integral dose | an einen Stoff abgegebene Energie |
| dosim. | integral dose | integrale Energiedosis |
| dosim. | integral dose | einem Material zugeführte Energie |
| dosim. | integrated dose | Massendosis (in g · R or erg) |
| dosim. | integrated dose | integrale Dosis (in g · R or erg) |
| dosim. | intermediate average dose rate | mittelhohe mittlere Dosisleistung |
| dosim. | intermediate average dose rate | durchschnittliche Dosisleistung im mittleren Bereich |
| med. | International Commission on Radiological Protection dose limit | Dosisgrenzwert der Internationaler Strahlenschutz-Kommission |
| med. | International Commission on Radiological Protection dose limit | ICRP-Dosisgrenzwert |
| biol. | intracavitary dose | Körperhöhlendosis |
| gen. | ion dose | Ionendosis (Physik, Strahlenschutz) |
| biol. | ion dose buildup | Ionendosisaufbau |
| gen. | ion dose rate | Ionendosisleistung (Physik, Strahlenschutz) |
| med. | irradiation dose | Bestrahlungsdosis |
| dosim. | isotope dose | Isotopendosis |
| med., health., anim.husb. | lethal dose | Letaldosis |
| med. | lethal dose | letale Dosis |
| gen. | lethal dose 50 | Letaldosis 50 |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | SD₅₀ |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | mediane Letaldosis |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | Halbwertsdosis |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | mittlere letale Dosis |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | lethal dose for 50 percent survival scored at a specified time | mittlere Letaldosis |
| med. | lethal doses LD100 | LD100 |
| med. | lethal doses LD100 | DL100 |
| biol. | lethal radiation dose | letale Dosis |
| biol. | lethal radiation dose | tödliche Dosis |
| biol. | lethal radiation dose | Letaldosis |
| med. | lifetime dose | Bestrahlungsdosis für die gesamte Lebenszeit |
| med. | lifetime dose | Lebensdosis |
| med. | lifetime dose | Lebenszeitdosis |
| med. | liminar dose | Schwellenwertdosis |
| med. | liminar dose | Schwellendosis |
| gen. | loading dose | Sättigungsdosis |
| dosim. | local dose | lokale Dosis |
| dosim. | local dose | Lokaldosis |
| dosim. | local dose rate | lokale Dosisleistung |
| emerg.care | local dose rate | Ortsdosisleistung |
| biol. | low dose level | niederer Dosisbereich |
| biol. | low dose level | Niedrigdosenbereich |
| biol. | low dose level | Niedrigdosisbereich |
| biol. | low-dose-rate exposure | Bestrahlung mit niedriger Dosisleistung |
| biol. | low-dose-rate irradiation | Bestrahlung mit niedriger Dosisleistung |
| med. | Lp 10 dose | Lpa-Dosis 10 |
| med. | lung dose | Lungendosis |
| gen. | maintenance dose | Erhaltungsdosis |
| med. | maintenance dose | Auffrischungsimpfung |
| med. | maintenance dose | Dauerdosis |
| med. | maintenance dose | Erhaltungsdose |
| gen. | maintenance dose | Dauermedikation |
| dosim. | man · rad dose | Mann-Rad-Dosis |
| med. | massive-dose treatment | Stoßbehandlung |
| med. | maximal dose | Maximaldosis (dosis maxima, dosis maximalis) |
| med. | maximal permissible dose | höchstzulässige Dosis |
| dosim. | maximum absorbed dose | Maximaldosis |
| dosim. | maximum absorbed dose | maximale Energiedosis |
| med. | maximum dose | Höchstdosis |
| dosim. | maximum dose | Maximumsdosis |
| gen. | maximum dose | Maximaldosis |
| dosim. | maximum dose equivalent factor | Konversionsfaktor Fluenz - maximale Äquivalentdosis |
| med. | maximum permissible dose | maximale Dosis |
| gen. | maximum permissible doses compatible with adequate safety | die zulaessigen Hoechstdosen,die ausreichende Sicherheit gewähren |
| biol. | mean lethal dose | SD₅₀ |
| biol. | mean lethal dose | Halbwertsdosis |
| med. | mean lethal dose | Letale Dosis 50% |
| med. | mean lethal dose | mediane Letaldosis |
| med. | mean lethal dose | mittelletale Dosis |
| med. | mean lethal dose | mittlere letale Dosis |
| med. | mean lethal dose | mittlere Letaldosis |
| med. | mean lethal dose | halbletale Dosis |
| biol. | mean lethal dose | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | mean lethal dose | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| med. | median fatal dose | tödliche Dosis 5 |
| med. | median fatal dose | L.D. 50 |
| biol. | median lethal dose | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | median lethal dose | SD₅₀ |
| biol. | median lethal dose | Halbwertsdosis |
| med. | median lethal dose | L.D. 50 |
| med. | median lethal dose | tödliche Dosis 5 |
| biol. | median lethal dose | mittlere tödliche Dosis |
| gen. | median lethal dose LD50 | mittlere letale Dosis |
| med. | minimal effective dose | kleinste wirksam Dosis |
| med. | minimal effective dose | kleinste Erythemdosis |
| med. | minimal erythema dose | kleinste wirksam Dosis |
| med. | minimal erythema dose | kleinste Erythemdosis |
| med. | minimum lethal dose 25 | Dosis letalis minima 25 |
| med. | minimum lethal dose 25 | LD25 |
| med. | minimum lethal dose 25 | DLM25 |
| med. | minimum lethal dose 25 | DL25 |
| med. | minimum lethal dose | minimale Letaldosis |
| dosim. | minimum measurable dose | minimal meßbare Dosis |
| dosim. | multiple collision dose | Mehrfachstoßdosis |
| dosim. | multiple collision dose | "multiple-collision"-Dosis |
| dosim. | multiple collision dose | Multiple-Collision-Dosis |
| med. | nebula dose | Nebeldosis |
| dosim. | neutron dose | Neutronendosis (in Gy or R) |
| dosim. | neutron dose rate | Neutronendosisleistung |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| med. | non-toxic dose range | im Versuch festgestellte Unschädlichkeitgrenzen |
| med. | normal dose | Normdosis |
| dosim. | normal X-ray dose | Röntgennormaldosis |
| med. | optimum dose | Optimaldosis |
| dosim. | ß-particle dose | ß-Dosis |
| dosim. | peak absorbed dose | Maximaldosis |
| dosim. | percent depth dose | relative Tiefendosis in % |
| dosim. | percent depth dose | Tiefendosis in Prozent der Oberflächendosis |
| biol. | 50 percent dose | mittlere letale Dosis |
| biol. | 50 percent dose | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | 50 percent dose | SD₅₀ |
| biol. | 50 percent dose | Halbwertsdosis |
| biol. | 50 percent dose | mediane Letaldosis |
| biol. | 50 percent dose | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | 50 percent dose | mittlere Letaldosis |
| dosim. | percent of surface dose at depth | relative Tiefendosis in % |
| dosim. | percent of surface dose at depth | Tiefendosis in Prozent der Oberflächendosis |
| dosim. | percentage depth dose | relative Tiefendosis in % |
| dosim. | percentage depth dose | Tiefendosis in Prozent der Oberflächendosis |
| med. | permissible dose | erlaubte Dosis |
| med. | personal dose | Personendosis |
| dosim. | postal dose intercomparison | postalischer Dosisvergleich |
| dosim. | postal dose intercomparison | Dosisvergleich auf dem Postwege |
| dosim. | primary dose | Primärdosis |
| med. | protective dose | Schutzdosis |
| dosim. | γ-radiation absorbed dose | γ-Strahlungsenergiedosis |
| dosim. | γ-radiation absorbed dose | Gamma-strahlungs-Energiedosis |
| dosim. | γ-radiation absorbed dose | γ-Energiedosis |
| dosim. | γ-radiation dose | Gammastrahldosis |
| dosim. | γ-radiation dose | γ-Strahlungsdosis |
| dosim. | γ-radiation dose | Gammadosis |
| dosim. | γ-radiation dose | γ-Dosis |
| gen. | radiation dose | Strahlendosis |
| dosim. | γ-ray dose | Gammastrahldosis |
| dosim. | γ-ray dose | Gammadosis |
| dosim. | γ-ray dose | γ-Dosis |
| dosim. | γ-ray dose | γ-Strahlungsdosis |
| dosim. | γ-ray dose rate constant | Dosiskonstante (der Gammastrahlung (γ-Strahlung)) |
| dosim. | γ-ray dose rate constant | spezifische Gammastrahlenemission |
| dosim. | γ-ray dose rate constant | spezifische γ-Strahlenemission |
| dosim. | γ-ray dose rate constant | Ionisierungskonstante |
| dosim. | γ-ray dose rate constant | spezifische γ-Strahlenkonstante |
| biol. | RBE dose | biologische Äquivalentdosis |
| biol. | RBE dose | biologischer Qualitätsfaktor |
| biol. | RBE dose | biologische Äquivalenzdosis |
| biol. | RBE dose | biologisches Dosisäquivalent |
| biol. | RBE dose rate | RBW-Dosisleistung |
| dosim. | recoil-ion dose | Rückstoßionendosis |
| dosim. | recoil-particle dose | Rückstoßteilchendosis |
| biol. | recovered dose | Dosisinkrement |
| gen. | reference dose | Referenzdosis |
| biol. | relative biological effectiveness dose | biologische Äquivalenzdosis |
| biol. | relative biological effectiveness dose | biologische Äquivalentdosis |
| med. | relative biological effectiveness dose | RBW-Dosis |
| biol. | relative biological effectiveness dose | biologischer Qualitätsfaktor |
| biol. | relative biological effectiveness dose | biologisches Dosisäquivalent |
| biol. | relative biological effectiveness dose rate | RBW-Dosisleistung |
| med. | repeated dose systemic toxicity study | Studie zur systemischen Toxizität bei wiederholter Verabreichung |
| dosim. | ret dose | ret-Dosis (red equivalent therapy) |
| med. | saturation dose | Sättigungsdosis |
| med. | saturation dose | Auffülldosis |
| gen. | She's all right in small doses. | Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen. |
| gen. | single dose | Einheitsdosis |
| gen. | single dose | Einzeldosis |
| radiogr. | single dose equivalent | Äquivalenteinzeldosis |
| med. | skin dose | Hautbelastung |
| med. | skin dose | Hautdosis |
| med. | skin dose | Belastungsdosis |
| med. | skin erythema dose | Erythemdosis |
| dosim. | skin field dose | Hautfelddosis |
| dosim. | spatial dose distribution | räumliche Dosisverteilung |
| dosim. | specific dose | spezifische Dosis |
| biol. | sperm dose | Besamungsdosis |
| biol. | sperm dose | Spermadosis |
| radiogr. | split-dose irradiation | "split-dose"-Bestrahlung |
| med. | spray dose | Nebeldosis |
| med. | standard dose | Standarddosis |
| gen. | standard dose | normale Dosierung |
| biol. | sterilization dose | Sterilisationsdosis |
| biol. | sterilization dose | Sterilisierungsdosis |
| biol. | sterilizing dose | Sterilisationsdosis |
| biol. | sterilizing dose | Sterilisierungsdosis |
| biol. | sublethal dose | nichttödliche Dosis |
| biol. | sublethal dose | subletale Dosis |
| biol. | supralethal dose | supraletale Dosis |
| dosim. | temporal dose distribution | zeitliche Dosisverteilung |
| gen. | therapeutic dose | Verabreichungsdosis |
| dosim. | thermal neutron dose | Dosis thermischer Neutronen |
| biol. | threshold dose | Schwellwertdosis |
| biol. | threshold dose | Dosisschwellenwert |
| gen. | threshold dose | Schwellendosis |
| dosim. | tissue absorbed dose | Gewebeenergiedosis |
| dosim. | tissue dose | Gewebdosis |
| med. | tissue dose | Gewebsdosis |
| gen. | tissue dose | Gewebedosis |
| biol. | tissue ion dose | Gewebeionendosis |
| med. | to dose | dosieren |
| med. | tolerance dose | maximale Toleranzdosis (dosis tolerata) |
| dosim. | total absorbed dose | Gesamtenergiedosis |
| med. | total surface dose | eingestrahlte Dosis |
| gen. | unit dose | Einheitsdosis |
| dosim. | very high dose | sehr hohe Dosis |
| gen. | vibration dose value | Vibrationsdosiswert VDV |
| dosim. | volume dose | Volumdosis (in Gy cm3) |
| dosim. | volume dose | Volumendosis (in Gy cm3) |
| dosim. | volume dose | Raumdosis (in Gy cm3) |
| dosim. | X-ray dose | Röntgenstrahlendosis |
| dosim. | X-ray dose | Röntgenstrahlungsdosis |
| dosim. | X-ray dose | Röntgendosis |