| Subject | English | German |
| nucl.phys., OHS | collective dose commitment | kollektives Dosiscommitment |
| nucl.phys., OHS | collective dose commitment | kollektives Dosecommitment |
| nucl.phys., OHS | collective dose commitment | kollektive Folgedosis |
| radiat. | collective effective dose equivalent commitment | kollektives effektives Äquivalentdosiscommitment |
| radiat. | collective effective dose equivalent commitment | kollektive effektive Folgeäquivalentdosis |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | Dosiscommitment |
| environ. | dose commitment | lebenslaengliche Dosis |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | Dosecommitment |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | Dosisbelastung |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | Erwartungsdosis |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | resultierende Dosis |
| nucl.phys., OHS | dose commitment | Folgedosis |
| nucl.phys., OHS | dose equivalent commitment | Äquivalentdosiscommitment |
| nucl.phys., OHS | dose equivalent commitment | Folgeäquivalentdosis |
| health. | dose-equivalent commitment | Erwartungsäquivalentdosis |
| health. | dose-equivalent commitment | Erwartungsdosis |
| nucl.phys., OHS | effective dose equivalent commitment | effektives Äquivalentdosiscommitment |
| nucl.phys., OHS | effective dose equivalent commitment | effektive Folgeäquivalentdosis |
| nucl.phys., OHS | environmental dose commitment | Dosisbelastung der Umwelt |
| nucl.phys., OHS | per capita dose commitment | Pro-Kopf-Folgedosis |
| med. | population dose-equivalent commitment | Populations-Erwartungs-Äquivalentdosis |
| med. | population dose-equivalent commitment | Populations- Erwartungsdosis |
| nucl.phys. | thyroid dose commitment | Schilddrüsenfolgedosis |
| nucl.phys., OHS | total body dose commitment | Gesamtkörperfolgedosis |
| nucl.phys., OHS | total body dose commitment | Ganzkörperfolgedosis |
| nucl.phys., OHS | whole body dose commitment | Gesamtkörperfolgedosis |
| nucl.phys., OHS | whole body dose commitment | Ganzkörperfolgedosis |