DictionaryForumContacts

Terms containing dormant | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
law, ADRdormant accountunbewegtes Konto
law, ADRdormant accountumsatzloses Konto
econ.dormant accounttotes Konto
busin.dormant accountinaktives Konto
nat.sc., agric.dormant applicationBehandlung während der Vegetationsruhe
fin.dormant assetnachrichtenloses Vermögen
fin.dormant assetnachrichtenloser Vermögenswert
market., transp.dormant balancestilliegender saldo
econ.dormant balanceumsatzloses Guthaben
nat.sc., agric.dormant budschlafendes Auge
agric.dormant budWinterknospe
nat.sc., agric.dormant caneWinterrute
gen.dormant capitaltotes Kapital
econ.dormant capitalnicht angelegtes Kapital
econ.dormant capitalсоциализм. ungenutzte Fonds
health., nat.sc.dormant cellruhende Zelle
health., nat.sc.dormant cellinaktive Zelle
lawdormant claimruhende Anspruch
lawdormant claimruhender Anspruch
fin., econ.dormant commitmentschlummernde Verpflichtung
fin., econ.dormant commitmentruhende Verpflichtung
fin.dormant commitmentsschlummernde Verpflichtungen
IMF.dormant companyMantelgesellschaft
IMF.dormant companyfunktionslose Gesellschaft
econ.dormant companyruhendes Unternehmen
econ.dormant contractruhender Vertrag
IMF.dormant debtruhende Schulden
med.dormant eggDauerei
med.dormant eggWinterei
med.dormant eggLatenzei
nat.sc.dormant eggsDauereier
wind.dormant failurelatenter Fehlzustand
reliabil.dormant fault of an itemschlafender Fehlzustand einer Einheit
law, nat.sc.dormant fileauf Eis liegender Akt
mech.eng.dormant flapKaempferklappe
med.dormant germsschlafende Keime
f.trade.dormant intelligencenicht ausgewertete Ermittlungsinformationen
f.trade.dormant intelligencelatente Kenntnisse (Geruhende, bisher nicht genutzte Erkenntnisse aus Ermittlungen)
f.trade.dormant intelligencenoch nicht ausgewertete Ermittlungsdaten
econ.dormant labor reservesungenutzte Arbeitskraftreserven
econ.dormant labor reservespotentielle Arbeitskraftreserven
econ.dormant partnerKommanditist
gen.dormant partner femalestille Teilhaberin
lawdormant partnerstiller Gesellschafter
econ.dormant partnerGeldgeber (in einer GmbH oder Kommanditgesellschaft)
busin.dormant partnerstiller Teilhaber
econ.dormant partnershipstille Gesellschaft
nat.sc.dormant periodRuheperiode
nat.res.dormant plantPflanze in Keimruhe
gen.dormant seasonVegetationsruhe
gen.dormant seasonRuheperiode
gen.dormant seasonRuhezeit
comp., MSdormant sessionSitzung im Ruhezustand (" Session in pre-login state. Sessions can be initiated or ended to modify their state, but they generally remain in either a "sleep/idle" state, such as when the session has been initiated and is open at the server for client use; or a "dormant" state, such as when the session has been ended and the session is not currently available at the server for client use.")
agric.dormant sprayWinterspritzung
med.dormant stageRuhestadium
gen.dormant stateRuhezustand
gen.dormant terrorist cellSchläferzelle
biol.dormant treatmentBehandlung während der Winterruhe
astr.dormant volcanountätiger Vulkan
gen.dormant volcanoschlafender Vulkan
gen.dormant volcanoinaktiver Vulkan
construct.dormant windowLagerschwelle
construct.dormant windowUnterzug
gen.go dormantin die Winterruhe gehen
agric.grafting in the dormant budOkulation auf das schlafende Auge
construct.impost, dormant treeKämpferliste
law, ADRlie dormantunverzinslich sein
econ.lie dormantsich nicht verzinsen
law, ADRlie dormantruhen
gen.lie dormantbrachliegen
gen.remain dormantschlummern
gen.remain dormantruhen
health.resistant dormant bodyDauertyp
health.resistant dormant bodyDauerform
gen.semi-dormanthalbschlafend

Get short URL