Terms containing documentation of

Subject	English	German
cust.	accessibility of customs related documentation	Zugänglichkeit zollrelevanter Unterlagen
gen.	adequate documentation in respect of the Damazine Meat Development Project	zweckdienliche Unterlagen fuer das Vorhaben zur Foerderung der Fleischversorgung von Damazine
work.fl.	auxiliary services of information and documentation agencies	Hilfsdienste
construct.	catalog of reference cards for design documentation	Verzeichnis der Karteiblätter von Projekten
biol.	Central Agency for Documentation and Assessment of Alternative Animal Experimentation Methods	Zentralstelle zur Erfassung und Bewertung von Ersatz- und Ergänzungsmethoden zum Tierversuch
lab.law.	Community system of documentation on employment	Gemeinschaftliches Dokumentationssystem über Beschäftigungsfragen
commer., polit., IT	Cooperation in Automation of Data and Documentation for Imports/Exports and Agriculture	Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- und Ausfuhr und die Landwirtschaft
commer., polit., IT	Cooperation in Automation of Data and Documentation for Imports/Exports and Agriculture	Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- fuhren, Ausfuhren, Landwirtschaft
fin., IT, agric.	Cooperation on Automation of Data and Documentation of Imports/Exports and Agriculture	Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein- und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen
transp.	Documentation Bureau of the UIC	Büro für Dokumentation der UIC
work.fl., transp.	Documentation Bureau of the U.I.C.	Dokumentationsbüro der UIC
work.fl., transp.	Documentation Bureau of the U.I.C.	B.D. der UIC
f.trade.	documentation in support of this aspect	in diesem Zusammenhang einschlägige Unterlagen
gen.	Documentation, Internal Information and Library Section, Ministry of Finance	Referat Dokumentation, interne Information und Bibliothek
f.trade.	documentation is limited to the use of ...	Dokumentation ist auf die Verwendung von ... beschränkt
work.fl., IT	documentation of auditive materials	Tondokumentation
work.fl., IT	documentation of case	Falldokumentation
work.fl., IT	documentation of events	Ereignisdokumentation
construct.	documentation of existing damage	Schadensdokumentation
work.fl., IT	documentation of experiments	Experimentaldokumentation
work.fl., IT	documentation of films	Filmdokumentation
work.fl., IT	documentation of individual entities	Individündokumentation
tech.	documentation of operation	Betriebsdokumentation
work.fl., IT	documentation of pictures	Bilddokumentation
tech.	documentation of tube installation	Rohrdokumentation
health.	Documentation Service of the Swiss Academy of Medical Sciences	Dokumentationsdienst der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften
health.	Documentation Service of the Swiss Academy of Medical Sciences	DOKDI
gen.	documentation to be presented in support of the declaration	Belege für die Anmeldung
gen.	European Network of Terminology Information and Documentation Centres	Europäisches Netz der Terminologiedokumentationszentren
IT, lab.law.	European System of Documentation on Employment	Dokumentationssystem für Beschäftigung der EG
IT, lab.law.	European System of Documentation on Employment	Europäisches Dokumentationssystem für Beschäftigung
social.sc., empl.	European System of Documentation on Employment	Europaïsches Dokumentationssystem für Beschäftigung
gen.	Federation of Organisations in the Library,Information and Documentation	Föderation von Organisationen auf dem Gebiet des Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswesens
environ.	indexing of documentation A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables	Dokumentenindexierung
environ.	indexing of documentation	Dokumentenindexierung
gen.	Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands	Informations- und Dokumentationszentrum für die Geografie der Niederlande
law, IT	Interinstitutional system of computerised documentation on Community law	interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht
IT	Inter-institutional system of computerized documentation on Community law	Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht
tax.	International Bureau of Fiscal Documentation	Internationales Steuerdokumentationsbüro
f.trade.	keep documentation in support of this aspect	einschlägige Unterlagen Geschäftspapiere aufbewahren
work.fl., IT	methods of documentation	Dokumentationsverfahren
work.fl., IT	object of documentation	Dokumentationsobjekt
construct.	preparation of documentation	Erarbeitung der Dokumentation
busin., IT	principle of integrated documentation	Prinzip der integrierten Dokumentation
gen.	Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	Istanbul-Protokoll
law, h.rghts.act., UN	Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	Grundsätze für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
gen.	Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	Grundsätze von Istanbul
f.trade.	providing of the necessary forwarding documentation	Bereitstellung der erforderlichen Beförderungspapiere
f.trade.	providing of the necessary transport documentation	Bereitstellung der erforderlichen Beförderungspapiere
f.trade.	provision of the necessary forwarding documentation	Bereitstellung der erforderlichen Beförderungspapiere
f.trade.	provision of the necessary transport documentation	Bereitstellung der erforderlichen Beförderungspapiere
work.fl., IT	quality of being worthy of documentation	Dokumentationswürdigkeit
f.trade.	retain documentation in support of this aspect	einschlägige Unterlagen Geschäftspapiere aufbewahren
f.trade.	scrutiny of the documentation	papiermäßige Überprüfung
automat.	selection of assembly documentation	Auswahl von Montageunterlagen
work.fl.	services of information and documentation agencies	Dienstleistungen von Informations- und Dokumentationseinrichtungen
fin.	supporting documentation for calculation of levies	Beleg für die Berechnung der Abschöpfungen
IT, met.	System of Metallurgical Documentation and Information	Dokumentations- und Informationssystem für Metallurgie
gen.	the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres	Benutzung von Laboratorien, wissenschaftlichen Bibliotheken und anderen Dokumentationszentren
construct.	unified system of constructional documentation	einheitliches System der Konstruktionsunterlagen
gen.	Working P arty on the Documentation Policy of the Commission	Arbeitsgruppe " Dokumentationspolitik der Kommission "