| Subject | English | German |
| entomol. | curled dock leaf miner | Grauköpfige Ampferfliege (Pegomyia bicolor) |
| gen. | dock leaf | Ampferblatt |
| gen. | dock leaf bug Arma custos | Waldwächter (eine Baumwanze) |
| nat.res., agric. | fiddle-leaf dock | schoener Ampfer (Rumex pulcher L.) |