| English | German |
| distributed computing | verteilte Datenverarbeitung |
| distributed computing | verteiltes Rechnen |
| distributed computing | "distributed processing" |
| distributed computing | Rechnerverbund |
| distributed computing | dezentrale Datenverarbeitung |
| distributed computing | dezentralisierte EDV |
| multifunctional distributed computing system | multifunktionales Rechenverteilungssystem |
| open distributed computing platform | offene verteilte EDV-Plattform |
