| Subject | English | German |
| commun. | alphanumeric display terminal | alphanumerische Sichtstation |
| commun. | A/N display terminal | alphanumerische Sichtstation |
| tech. | data display terminal | Sichtgerät |
| commun., IT | display and control terminal | Steuersignal-und Anzeigeterminal |
| microel. | display on a terminal | Anzeige auf einem Datensichtgerät |
| commun. | video display terminal | Datensichtgerät (ISDN) |
| IT | display terminal | Bildschirmterminal |
| gen. | display terminal | Bildschirmstation |
| commun. | display terminal | Bildschirmgerät |
| busin., IT | display terminal | Anzeigegerät |
| IT | display terminal | Datensichtstation |
| IT | display terminal | Sichtgerät |
| IT | display terminal | Kathodenstrahl-sichtgerät |
| busin., IT | display terminal | Datensichtgerät |
| microel. | display the new address at the operator's terminal | die neue Adresse am Bedienerterminal anzeigen |
| microel. | display the program on the CRT terminal | das Programm auf dem Sichtgerät anzeigen |
| commun. | electronic montage on visual display terminal | elektronischer Umbruch am Bildschirmgerät |
| IT | graphic data-display terminal | grafisches Bildschirmsystem graphisches Bildschirmsystem |
| IT | graphic data-display terminal | grafisches Datensichtgerät graphisches Datensichtgerät |
| IT | graphic data-display terminal | Grafik-Bildschirmeinheit Graphik-Bildschirmeinheit |
| microel. | graphic display terminal | grafisches Sichtgerät (Ausgabegerät) |
| microel. | inquiry display terminal | Datenendplatz |
| microel. | inquiry display terminal | Datenendgerät |
| IT | portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42 | tragbares Bildschirmgerät |
| IT | portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42 | tragbarer Terminal |
| commun., IT | separate display terminal | getrenntes Anzeigeterminal |
| commun., IT | separate display terminal | externes Anzeigeterminal |
| microel. | terminal display screen | Bildschirm eines Datensichtgeräts |
| el. | video display terminal | Bildschirmgerät |
| IT | video-display terminal | Datensichtgerät |
| microel. | video display terminal | Sichtgerät |
| IT | visual display terminal | Sichtgerät |
| IT | visual display terminal | Bildschirmterminal |
| IT | visual display terminal | Datensichtstation |
| IT | visual display terminal | Kathodenstrahl-sichtgerät |
| IT | visual display terminal | Datensichtgerät |
| polygr. | visual display terminal | Datensichtterminal |
| polygr. | visual display terminal | Videoterminal |
| busin., IT | visual display terminal | Sichtanzeigegerät |