| Subject | English | German |
| tech. | color display screen | Farbbildschirm |
| tech. | colour display screen | Farbbildschirm |
| IT, dat.proc. | display screen | Sichtgerät |
| meas.inst. | display screen | Bildwand |
| commun., IT | display screen | Lesegerät |
| commun., IT | display screen | Bildschirmgerät |
| IT, dat.proc. | display screen | Bildschirm |
| comp. | display screen | Anzeigeschirm |
| IT, dat.proc. | display screen equipment | Schirm |
| IT, dat.proc. | display screen equipment | Bildschirm |
| IT | flat screen display | Flachbildschirm |
| IT | flat screen display | flacher Bildschirm |
| gen. | flat screen display technology | Flachbildschirm-Technologie |
| commun. | full screen display | Ganzseitenbildschirm (monitor, portrait format) |
| IT | high definition large-screen display | Großbild mit hoher Auflösung |
| gen. | high-resolution display screens | hochauflösende Bildschirme |
| IT | large screen display | Großbildschirm |
| gen. | large screen display | Breitbildschirmanzeige |
| gen. | large-area display screens | grossflächige Bildschirme |
| commun. | on-screen display | Bildschirminformationen (DVB) |
| commun. | on-screen display | Bildschirmanzeige |
| opt. | output display screen | Endbildschirm |
| IT | panoramic display screen | Panoramadarstellung |
| health. | quality of information displays on the screen | Qualität der Informationsdarstellung auf dem Bildschirm |
| microel. | screen display | Schirmbildanzeige |
| busin., IT | screen display | Bildschirmanzeige |
| IT, dat.proc. | screen display color | Anzeigefarbe |
| IT, dat.proc. | screen display colour | Anzeigefarbe |
| IT, dat.proc. | screen display line | Bildschirmzeile |
| IT, dat.proc. | screen-by-screen display | schirmweise Verschieben |
| IT, dat.proc. | screen-by-screen display | schirmweises Rollen |
| IT, dat.proc. | screen-by-screen display | schirmweise Darstellung |
| IT | spectacles for display screen work | Brille die bei Bildschirmarbeit benötigt wird |
| IT | split screen display | geteilte Bildschirmwiedergabe |
| tech. | storage display screen | Speicherbildschirm |
| microel. | terminal display screen | Bildschirm eines Datensichtgeräts |
| IT | thin-screen display | Dünnschicht-Display |
| patents. | visual display screens, apparatus and instruments | Bildschirme sowie Apparate und Instrumente zur Bildwiedergabe |
| commun. | with on-screen menu display | bildschirmmenügestützt (remote control etc) |
| microel. | write out information onto a display screen | Informationen auf einem Sichtgerät ausschreiben |