Terms containing direct connection

Subject	English	German
commun.	data-direct virtual circuit connection	datendirekter Virtual-Circuit-Anschluss
commun.	data-direct virtual circuit connection	datendirekte VCC
commun.	direct access connection element	Direktanschluß-Verbindungselement (ITU-T (CCITT) I.430.E)
comp., MS	direct cable connection	Verbindung über direktes Kabel (A link between the input/output (I/O) ports of two computers created with a single cable rather than a modem or other interfacing devices. In most cases, a direct cable connection is made with a null modem cable)
gen.	direct connection	Direktverbindung
railw.	direct connection	Umfahrungsgleis eines Kopfbahnhofs (makhno)
transp.	direct connection	direkte Verbindungsrampe
transp.	direct connection	direkte Verbindung
telecom.	direct connection	Fernvermittlungsleitung
telecom.	direct connection	Direktrufdienst
tech.	direct connection	unmittelbarer Anschluß
telecom.	direct connection	Hotline-Dienst
gen.	direct connection	Direktanschluss
law, ADR	direct connection to	Verkehr direkte Verbindung nach
tech.	direct connection to earth	unmittelbare Erdung
transp.	direct connection with a flight from a foreign country	Flug in direktem Zusammenhang mit einem aus dem Ausland kommenden Flug
IT, transp.	direct connection with data codification	verzahnung der kodierung
med.	direct epidemiological connection	unmittelbare epidemiologische Verbindung
construct.	direct heating system connection scheme	direktes Anschlußprinzip der Wärmeverbraucher
commun.	direct station-to-station connection	direkt durchgeschaltete Verbindung
pwr.lines.	direct through-connection filter	Durchschaltefilter
pwr.lines.	direct through-connection point	Durchschaltepunkt
el.	high-voltage direct-current short connection	Hochspannungs-Gleichstrom-Kurzkupplung
commun.	programmed composition controlled by direct connection to a computer	programmierter Satz,der über direkte on-line Verbindung mit einem Computer gesteuert wird
busin., IT	semi-direct connection	halbdirekte Verbindung