| Subject | English | German |
| dril. | acid-dip bottle | flußsäuregefüllte Ätzflasche |
| dril. | acid-dip bottle | Säureflasche |
| mining. | acid-dip survey | Bohrlochneigungsmessung mit flußsäuregefüllter Glasflasche (test) |
| phys.sc. | activity dip | Aktivitätsabbau |
| phys.sc. | activity dip | Aktivitätsabfall |
| tech. | air dip unit | Luftdurchsatzregler (gun firing, bei Bordwaffenbetaetigung) |
| amer. | aluminum dip coating | Feueraluminieren Oberflächenbehandlung |
| gen. | aluminum dip coating | Feueraluminieren (Oberflächenbehandlung) |
| geol. | angle of dip | Einfallwinkel |
| tech. | angle of dip | Inklinationswinkel |
| geol. | angle of dip | Einzugswinkel (Backenbrecher) |
| earth.sc. | angle of dip | Winkel zur Oberflaeche |
| geol. | angle of dip | Fallen |
| geol. | angle of dip | Einfallen |
| tech. | angle of dip | Deklinationswinkel |
| geol. | apparent dip | scheinbares Einfallen |
| met. | apparent dip | scheinbares Einfällen |
| chem. | applicator and dip roll | Tränkwalze |
| chem. | applicator and dip roll | Auftrag- und Tauchwalze |
| life.sc. | astronomical dip | Kimmtiefe |
| mining. | at right angle to dip | bankrecht |
| commun. | attenuation dip | Dämpfungseinbruch |
| anim.husb. | Beak dipping | Eintauchen des Schnabels |
| met. | blue dip | blau Brenne |
| tech. | blue dip | Blaubrennen |
| mater.sc., mech.eng. | capillary dip tube | Kapillarsteigrohr |
| med. | Carhart’s dip | Carhart-Senke |
| met. | caustic dip | Natriumhydroxyd-Bad |
| construct. | caustic dip | Beiztauchung |
| met. | centroclinal dip | periklinales Einfallen |
| microel. | ceramic DIP | Zweischalenkeramikgehäuse (dual-in-line package) |
| microel. | ceramic DIP | Halbschalengehäuse (dual-in-line package) |
| microel. | ceramic DIP | Dual-in-line-Gehäuse aus Keramik (dual-in-line package) |
| met. | chemical bath dip brazing | Salzbadloeten |
| coal. | coal face running along the line of dip | im Einfallen stehende Abbaufront |
| med. | cold dip swallowing reflex | Eintauch-Schluckreflex |
| brit. | continuous hot-dip galvanising | Feuerverzinken im Durchlaufverfahren |
| construct. | continuous hot-dip galvanising | kontinuierliches Feuerverzinken |
| gen. | continuous hot-dip galvanizing | Feuerverzinken im Durchlaufverfahren |
| gen. | continuous hot-dip zinc coating | Feuerverzinken im Durchlaufverfahren |
| med. | dip- and read test | Teststreifenverfahren |
| opt. | dip angle | Neigungswinkel |
| meas.inst. | dip angle | Winkel der magnetischen Inklination |
| meas.inst. | dip angle | Inklinationswinkel |
| opt. | dip angle | Depressionswinkel |
| gen. | dip angle | Einfallswinkel (Bodensenke) |
| mining. | dip-arrow map | Karte mit eingetragenen Fallzeichen |
| chem., el. | dip block | Hakenauflager |
| tech. | dip brass | Messing abbrennen |
| met. | dip brazing | Tauchhartlöten |
| gen. | dip brazing | Tauchlöten |
| met. | dip brazing or soldering | Tauchloeten |
| chem., el. | dip carriage | obere Teleskopführung |
| tech. | dip cell | Tauchzelle |
| chem., el. | dip channel | Hakenversteifung |
| commun. | DIP dual in-line package chip | DIP-Baustein |
| automat. | dip circle | Inklinationsnadel |
| meas.inst. | dip circle | Neigungsmesser |
| meas.inst. | dip circle | Inklinationskompass |
| opt. | dip circle | Neigungskreis |
| life.sc. | dip circle | Inklinatorium |
| met. | dip coat | Uberzugsmasse |
| met. | dip coat | Überzugsmasse |
| pack. | dip-coat | tauchbeschichten |
| pack. | dip-coat | aufbringen (durch Tauchen) |
| pack. | dip-coat | auftragen |
| chem. | dip coat | durch Tauchen beschichten |
| met. | dip coat | Formschlicker |
| met. | dip coat | Schlicker |
| mater.sc. | to dip-coat | tauchbeschichten |
| tech., industr., construct. | dip coated paper | tauchgestrichenes Papier |
| chem. | dip coater | Dip-Coater-Imprägnieranlage |
| earth.sc., el. | dip coating | Tauchbeschichtung |
| mater.sc. | dip-coating | Tauchbeschichtung |
| chem. | dip coating | getauchter Überzug |
| chem. | dip coating | Tauchverfahren |
| plast. | dip-coating | tauchen (Ueberziehen,) |
| chem. | dip coating | Tauchlackierung |
| tech. | dip coating | Tauchen |
| chem. | dip coating | Tauchlackieren |
| tech. | dip coating | Heisstauchen |
| tech., industr., construct. | dip coating | Tauchstreichverfahren |
| gen. | dip coating | Tauchlacküberzug |
| industr., construct., chem. | dip coating in powder | Wirbelsintern |
| earth.sc., industr., construct. | dip colorimeter | Eintauchkolorimeter |
| meas.inst. | dip compass | Neigungsmesser |
| meas.inst. | dip compass | Inklinatorium |
| mining. | dip compass | Inklinationsnadel |
| mining. | dip compass | Neigungsnadel |
| meas.inst. | dip compass | Inklinationskompass |
| gen. | dip correction | Neigungskorrektur |
| radiat. | dip counter | Tauchzähler |
| nucl.phys., radiat. | dip counter | Eintauchzählrohr |
| radiat. | dip counter | Tauchzählrohr |
| meas.inst. | dip counter tube | Tauchzählrohr |
| earth.sc. | dip counter tube | Eintauchzählrohr |
| radiat. | dip counter tube | Tauchzähler |
| gen. | dip deep into the past | Vergangenheit erforschen |
| inf. | dip deeply into one’s purse | tief in die Tasche greifen |
| gen. | dip degreaser | Tauchentfetter |
| tech. | dip degreasing | Badentfettung |
| tech. | dip degreasing | Tauchentfettung |
| tech. | dip direction | Fallrichtung |
| met. | dip drift | flacher Schacht |
| coal. | dip driving | Abhauen |
| commun. | dip in signal level etc. due to additional losses | Dämpfungseinbruch |
| dye. | dip dyeing | Tauchfärbung |
| chem. | dip dyeing | Tauchfärben |
| industr., construct. | dip dyeing | Kuepenfaerberei |
| construct. | dip enameling | Tauchglasieren |
| tech. | dip enamelling | Tauchemaillieren |
| chem., el. | dip enamelling | Tauchemaillierung |
| tech. | dip encapsulation | Tauchisolierung |
| mining. | dip entry | Hauptflaches |
| mining. | dip entry | einfallende Abbaustrecke (Flözstrecke) |
| met. | dip entry | flacher Schacht |
| tech. | dip error | Kimmfehler |
| met., el. | dip etching | Tauchätzen |
| mining. | dip face | fallender Streb |
| mining. | dip face | Streb mit fallender Abbaurichtung |
| gen. | dip face | einfallender Streb |
| geol. | dip fault | Verwerfung (in Fallrichtung) |
| mining. | dip fault | Querverwerfung |
| met. | dip fault | orthogonale Verwerfung |
| geol. | dip fault | fallende Störung |
| industr., construct., chem. | dip finish | eingesunkene Mündung |
| industr., construct., chem. | dip finish | tauchpolieren |
| met. | dip fold | Tauchfalte |
| el. | dip gage | Winkelhaken für Durchhangsprüfung |
| gen. | dip galvanizing | Feuerverzinken |
| el. | dip gauge | Winkelhaken für Durchhangsprüfung |
| tech. | dip gauge | Winkelhaken fuer Durchhangspruefung |
| tech. | dip hardening | Tauchhärten |
| mining. | dip heading | einfallende Abbaustrecke (Hauptstrecke) |
| mining. | dip heading | Fallort |
| mining. | dip heading | Abhauen |
| met. | dip heading | einfallender Schacht |
| met. | dip heating | Tauchheizung |
| tech. | dip horizon | Depressionswinkel |
| gen. | dip in | stippen |
| tech. | dip in | eintauchen |
| gen. | dip into | tunken |
| gen. | dip into | zurückgreifen auf |
| gen. | dip into | eintauchen |
| gen. | dip into | einen Blick werfen in |
| tech. | dip into | hineintauchen |
| econ. | dip into one's pocket | viel Geld ausgeben |
| econ. | dip into one's pocket | viel zahlen |
| econ. | dip into one's pocket | tief in die Tasche greifen |
| gen. | dip into purse | tief in die Tasche greifen (pocket) |
| gen. | dip into reserves | auf Reserven zurückgreifen |
| med. | DIP joint | distales interphalangeales Gelenk |
| met. | dip joint | Querspalte |
| med. | DIP joint | DIP-Gelenk (articulatio interphalangea manus distalis) |
| med. | DIP joint | distales Interphalangealgelenk (articulatio interphalangea manus distalis) |
| mining. | dip length | flache Bauhöhe |
| geol. | dip line | Fallinie |
| tech. | dip lubrication | Tauchschmierung |
| tech. | dip-melt spinning | Tauchschmelzspinnverfahren |
| mining. | dip meter | Bohrlochneigungsmesser |
| mining. | dip meter | Neigungsmesser |
| mining. | dip meter | Inklinometer |
| met. | dip meter | Stratimeter |
| gen. | dip meter | stratameter |
| chem. | dip mold | Tauchform |
| polym. | dip molding | Tauchgießen |
| polym. | dip molding | Tauchverfahren (Giessen) |
| polym. | dip molding | Tauchgussverfahren |
| construct. | dip molding | Formen durch Tauchverfahren |
| chem. | dip molding | Tauchformverfahren |
| chem. | dip molding | Tauchenin Pasten,die im Ofen ausgelieren müssen |
| chem. | dip mould | Tauchform |
| chem. | dip moulding | Tauchenin Pasten,die im Ofen ausgelieren müssen |
| chem. | dip moulding | Tauchen |
| chem. | dip moulding | Tauchformverfahren |
| meas.inst. | dip needle | Neigungsmesser |
| meas.inst. | dip needle | Inklinatorium |
| mining. | dip needle | Neigungsnadel |
| meas.inst. | dip needle | Inklinationskompass |
| chem. | dip needle-nose pliers | Storchschnabelzange, gebogen |
| chem. | dip needle-nose pliers | gebogene Storchschnabelzange |
| hobby | dip net | Handnetz |
| fish.farm. | dip net | Hamen |
| agric. | dip net | Klein/hamen |
| hobby | dip net | Kescher |
| hobby | dip net | Fangnetz |
| opt. | dip of the horizon | Horizontschräge (the angular difference between the true and the apparent horizons) |
| life.sc. | dip of the horizon | Kimmtiefe |
| life.sc. | dip of the horizon | Kimmdepression |
| astr., meas.inst. | dip of the horizon | scheinbare Depression des Horizonts |
| meas.inst. | dip of the needle | magnetische Inklination |
| met. | dip of the stratum | Fallen der Schicht |
| tech. | dip one's wings | mit den Fluegeln wackeln |
| tech. | dip orbit | Tauchbahn |
| mater.sc., mech.eng. | dip package | Tauchverpackung |
| construct. | dip painting | Tauchlackieren |
| gen. | dip pen | Federhalter |
| med. | dip phenomenon | Dip-Phaenomen |
| tech. | dip pipe | Tauchrohr |
| construct. | dip pipe | Fassungsröhre |
| tech. | dip pipe | Fangrohr (pickup or scoop) |
| met. | dip plating | Ansiedeverfahren |
| chem. | dip plating | Eintauchplattierung |
| auto. | dip priming | Tauchgrundierung |
| law, ADR | DIP proceeding | Eigenverwaltung (Debtor-in-possession (DIP) proceeding 'More) |
| mining. | dip reading | Messung der Bohrlochneigung |
| el. | dip regulation table | Durchhangtabelle |
| chem., el. | dip rest | Hakenauflager |
| mech.eng. | dip rod | Ölmessstab |
| industr., construct., met. | dip rod | Probestange |
| chem. | dip roll | Tauchwalze |
| tech. | dip roll | Auftragwalze |
| met. | dip-shift | Abschiebung |
| mining. | dip side | unterer Streckenstoß |
| mining. | dip side | untere Seite eines Abbauraums (im Einfallen gelegen) |
| gen. | dip side support | Stempel am unteren Streckenstoss |
| gen. | dip side,on the | unterhalb |
| gen. | dip skirt | Zipfelrock |
| met. | dip-slip | Sprungtiefe |
| met. | dip-slip fault | normale Verwerfung |
| geol. | dip-slip fault | Verwerfung (in Fallrichtung) |
| mining. | dip-slip fault | normale Abschiebung |
| tech. | dip-slip fault | Abschiebung |
| geol. | dip-slip fault | fallende Störung |
| life.sc. | dip-slip faulting | normale Verwerfung |
| life.sc. | dip-slip faulting | Abschiebung |
| tech. | dip-solder | Tauchlöten |
| tech. | dip solder contact | Tauchlötkontakt |
| gen. | dip-solder contact | Tauchlötkontakt |
| tech. | dip-soldered | tauchgelötet |
| tech. | dip soldering | Tauchloetung |
| construct. | dip soldering | Tauchlötung |
| gen. | dip soldering | Tauchlöten |
| tech. | dip-soldering bath | Tauchloetbad |
| mining. | dip split | einziehender Teilwetterstrom |
| mining. | dip split | fallender Teilwetterstrom |
| agric., mech.eng. | dip stick | Peilstab |
| tech. | dip stick | Tauchstab |
| tech. | dip stick reading | Peilstabablesung |
| gymn. | dip swing | Rückschwung mit Armwippen |
| gymn. | dip swing forward in bent-arm cross rest position and a half turn at the end of the forward swing into upper arm hang | Vorschwung in Knickstütz mit 1/2 Drehung zu Vorschwung im Oberarmhang |
| commun. | DIP dual in-line package switch | DIP-Schalter (mounted directly on the circuit board) |
| abbr. | DIP switch | dual inline plug switch |
| gen. | DIP switch | Mäuseklavier (hum.) |
| gen. | dip switch | Abblendschalter |
| mech.eng. | dip tank | Auftaugefaess |
| chem. | dip tank | Tauchbehälter |
| chem. | dip tank | Tauchtank |
| plast. | dip tank | Eintauchtrog |
| refrig. | dip tank | Auftaugefäß |
| el. | dip test | Durchhangsprüfung |
| mining. | dip test | Messung der Bohrlochneigung |
| tech. | dip test | Durchhangpruefung |
| med. | dip test | Tüpfeltest |
| med. | dip test | Eintauchtest |
| law, ADR | dip the headlights of a car | die Scheinwerfer abblenden |
| met. | to dip the metal in a deaerated aqueous solution | das Metal in durchlueftete waesserige Loesungen tauchen |
| tech. | dip tinning | Tauchverzinnen |
| chem. | dip tube | Steigrohr |
| construct. | dip tube | Tauchrohr |
| met. | dip up | aufgraben |
| construct. | dip varnishing | Tauchlackieren |
| rude | dip wick | einlochen |
| mining. | dip working | im Einfallen geführter Abbau |
| mining. | dip working | Unterwerksbau |
| mining. | dip working | fallender Abbau |
| industr., construct. | dipped article | Tauchartikel |
| stat., commun., el. | dipped beam | Fahrlicht |
| industr., construct. | dipped dressed | eingebranntes Leder |
| met. | dipped electrode | Tauchelektrode |
| met. | dipped electrode | getauchte Elektrode |
| industr., construct. | dipped goods | Tauchartikel |
| gen. | dipped in | gestippt |
| gen. | dipped into | eingetunkt |
| gen. | dipped into | eingetaucht |
| gen. | dipped joint | Eintauchfuge |
| tech., industr., construct. | dipped rope | imprägniertes Seil |
| industr., construct. | dipped thread | kautschukfreundlich gemachter Faden |
| industr., construct. | dipped yarn | kautschukfreundlich gemachter Faden |
| gen. | dipping in | stippend |
| chem. | dipping mandrel blow molding | Tauchblasen |
| chem. | dipping mandrel blow moulding | Tauchblasen |
| agric. | dipping milk cooler | Tauchmilchkühler |
| nat.res. | dipping of flower bulbs | Tauchbehandlung von Blumenzwiebeln |
| met. | dipping probe | flüssige Probe |
| gen. | dips in | stippt |
| geol. | direction of dip | Fallrichtung |
| life.sc., coal. | direction of dip | Einfallrichtung |
| construct. | direction of dip | Einfallrichtung (Bodenschichten) |
| life.sc. | direction of the dip of the strata | Streichen der Schichten |
| mining. | distance along the dip | flache Bauhöhe |
| econ., fin. | double-dip recession | Rezession mit zwei Talsohlen |
| met. | down dip | in der Fällrichtung |
| tech. | down dip | Fallrichtung |
| life.sc. | down dip reconnaissance | Aufschlussarbeit im Unterwerk |
| mining. | down the dip | im Einfallen |
| mining. | down the dip | fallend |
| coal. | drivage to the dip | Abhauen |
| chem. | drum dryer with dip tank | Tauchwalzentrockner |
| agric. | duration of dipping treatment | Tauchdauer |
| med. | early diastolic dip | protodiastolischer Ventrikeldruckabfall |
| econ. | economic dip | kurzfristiger Wirtschaftsrückgang |
| tech. | edge dip-soldering | Kanten-Tauchloeten |
| microel. | emitter dip | Emittersenkung |
| microel. | emitter dip effect | Emitter-Dip-Effekt (Stufe im Basis-Kollektor-Übergang eines npn-Transistors) |
| coal. | fast end on the dip side of the gate | ausgekohlter Raum unterhalb der Fussstrecke |
| life.sc. | fault dip | Neigung der Falte |
| mining. | fault dip | Einfallen der Verwerfung |
| tech. | fault dip | Einfallen der Stoerung |
| met. | fault hading against the dip | gegenfallende Verwerfung |
| met. | fault hading with the dip | rechtfallende Verwerfung |
| geol. | flat low dip | geringes Einfallen |
| geol. | flat low dip | flaches Einfallen |
| tech. | fluidization dip coating | Wirbelsintern |
| chem. | fluidized bed dip coating | Wirbelsintern |
| chem. | fluidized bed dip coating | Wirbelbett-Beschichten |
| met. | flux-dip brazing | Salzbadloeten mit Salz als Flussmittel |
| tech. | foot dip switch | Fussabblendschalter |
| tech. | fuel dip unit | Kraftstoffregler (gun firing, bei Bordwaffenbetaetigung) |
| mining. | full dip | maximales Einfallen |
| mining. | full dip | maximale Neigung |
| met. | full dip | stärkstes Einfallen |
| geol. | full dip | wahres Einfallen |
| met. | galvanisation by dipping in molten zinc | Feuerverzinkung |
| agric. | gauge 2.dip stick | Eichmaß |
| mining. | general dip | Generaleinfallen |
| geol. | general dip | Generalfallen der Schichten |
| life.sc., coal. | geologic dip of planar features | Fallen geologischer Schichten |
| life.sc., coal. | geologic dip of planar features | Neigung |
| life.sc., coal. | geologic dip of planar features | Einfallen |
| meas.inst. | grid-dip meter | Griddipper |
| meas.inst. | grid-dip meter | Resonanzmessgerät |
| tech. | grid-dip meter | Absorptionswellenmesser |
| tech. | grid dip meter | Resonanzmessgeraet |
| el., meas.inst. | grid-dip oscillator | Griddipper |
| meas.inst. | grid-dip oscillator | Resonanzmessgerät |
| tech. | grid dip oscillator | Resonanzmessgeraet |
| tech. | grid-dip oscillator | Grid-Dip-Oszillator |
| mining. | hading against the dip | widersinnig fallend |
| met. | hading against the dip fault | gegenfallende Verwerfung |
| mining. | hading with the dip | rechtsinnig fallend |
| met. | hading with the dip fault | rechtfallende Verwerfung |
| amer. | have to dip | gehen müssen |
| tech. | height of dip | Abdachungshoehe |
| gen. | hot-dip aluminize | feueraluminieren |
| gen. | hot-dip aluminized | feueraluminiert |
| gen. | hot-dip aluminizing | Feuerveraluminieren |
| gen. | hot-dip aluminizing | Feueraluminieren (Oberflächenbehandlung) |
| chem. | hot-dip cadmium coating | Verkadmen im Tauchverfahren |
| chem. | hot-dip cadmium coating | Kadmieren im Tauchverfahren |
| gen. | hot-dip coat | feuerveredeln Oberflächenschutz |
| gen. | hot-dip coat | feuerveredeln (Oberflächenschutz) |
| gen. | hot-dip coated | feuerveredelt (Oberflächenschutz) |
| pack. | hot dip coating | Heißtauchen |
| mater.sc., mech.eng. | hot dip coating | Heisstauchen |
| tech. | hot dip coating | Schmelztauchüberzug |
| gen. | hot-dip coating | Feuerveredelung (Oberflächenschutz) |
| industr. | hot dip coating | Schmelztauchbeschichtung |
| gen. | hot-dip coating | Feuermetallisieren (Oberflächenschutz) |
| met. | hot dip coating line | Feuerbeschichtungsanlage |
| met. | hot dip coating of steel | Schmelztauchbeschichtung von Stahl |
| chem. | hot-dip compound | Mischung für abstreubaren Tauchüberzug |
| brit. | hot-dip galvanised | feuerverzinkt |
| met. | hot dip galvanised steel | feuerverzinkter Stahl |
| gen. | hot-dip galvanised steel | feuerverzinkter Stahl |
| met. | hot dip galvanised steel sheet | feuerverzinktes Feinblech |
| environ. | hot dip galvanisers slab zinc dross batch | Zinkrückstände bei der Feuerverzinkung chargenweise |
| met. | hot dip galvanising | thermische Galvanisierung |
| met. | hot dip galvanising | Feuerverzinkung |
| gen. | hot-dip galvanize | Feuerverzinken |
| gen. | hot-dip galvanized | feuerverzinkt |
| met. | hot dip galvanized | feuerverzinkt |
| tech. | hot-dip galvanized | tauchverzinkt |
| gen. | hot-dip-galvanized steel | feuerverzinkter Stahl |
| gen. | hot-dip galvanized zinc coating | Feuerverzinkungsschicht |
| gen. | hot-dip galvanizing | Feuerverzinken |
| met. | hot dip galvanizing | Feuerverzinkung |
| construct. | hot-dip galvanizing | Feuerverzinkung |
| construct. | hot-dip galvanizing | Tauchverzinkung |
| construct. | hot-dip galvanizing | Tauchverzinken |
| chem. | hot-dip galvanizing bath | Zinkbadofen |
| met. | hot dip galvanizing line | Feuerverzinkungsanlage |
| gen. | hot-dip lead | feuerverbleien |
| gen. | hot-dip lead coated | feuerverbleit |
| gen. | hot-dip lead coating | Feuerverbleien |
| gen. | hot-dip leading | Feuerverbleien |
| met. | hot dip metal coating | Schmelztauchverfahre ( zur Herstellung von metallischen Ueberzuegen |
| tech. | hot dip process | Schmelztauchverfahren |
| tech. | hot-dip silver-plating | Feuerversilberung |
| gen. | hot-dip tin | feuerverzinnen |
| gen. | hot-dip tin coated | feuerverzinnt |
| gen. | hot-dip tin coating | Feuerverzinnen |
| gen. | hot-dip tinned | feuerverzinnt |
| tech. | hot dip tinning | Schmelztauchverzinnung |
| met. | hot-dip tinning | Feuerverzinnung |
| tech. | hot dip tinning | Feuerverzinnung |
| gen. | hot-dip tinning | Feuerverzinnen |
| chem. | hot-dip tinning bath | Zinnbadofen |
| gen. | hot-dip zinc coat | feuerverzinken |
| gen. | hot-dip zinced | feuerverzinkt |
| gen. | hot-dipped | feuerverzinkt |
| tech. | hot-dipped | feuerverzinnt |
| gen. | hot-dipped | feuerveredelt (Oberflächenschutz) |
| gen. | hot-dipped | feuermetallisiert |
| gen. | hot-dipped galvanised sheet | feuerverzinkte warmgewalzte Bleche |
| gen. | hot-dipped galvanised steel | feuerverzinkter Stahl |
| gen. | hot-dipped galvanizing | Feuerverzinken |
| agric. | hot water dipping treatment | Tauchbeizung in Heißwasser |
| gen. | hot zinc dipped | feuerverzinkt |
| mining. | in direction of dip | im Einfallen |
| antenn., opt. | index dip | Brechzahleinbruch |
| med. | isolated sterilizing dip | Desinfektionsflutschleuse |
| gen. | latex-dipped goods | Latex-Tauchartikel |
| life.sc., coal. | line of constant dip | Fall-Wertlinie |
| met. | line of dip | Einfallslinie |
| mining. | line of dip | Fallinie |
| mining. | line of dip | Einfallen |
| mining. | line of dip | Fallen |
| mining. | line of dip | Richtung eines abwärts geneigten Bohrlochs |
| tech. | line of dip | Deklinationslinie |
| geol. | line of dip | Einfallinie |
| tech. | line of equal magnetic dip | Linie gleicher Inklination |
| tech. | line of equal magnetic dip | Isokline |
| tech. | lode of medium dip | flachfallender Gang |
| mining. | low dip | schwaches Einfallen |
| mining. | low dip | geringes Einfallen |
| geol. | low dip | flaches Einfallen |
| gen. | lucky dip | Glückstopf |
| fin. | lucky dip financed by municipalities | Losanleihe der Gemeinden |
| astr. | magnetic dip | erdmagnetische Inklination |
| commun., IT | magnetic dip | Inklinationswinkel |
| mining. | magnetic dip | magnetische Inklination |
| earth.sc., life.sc. | magnetic dip | magnetische Inklination |
| earth.sc., life.sc. | magnetic dip | Inklination |
| geol. | magnitude of the dip | Groesse des Einfalls |
| tech. | mains dip | Netzspannungseinbruch |
| industr., construct. | manufacture of dipped articles | Herstellen von Tauchartikeln |
| chem. | matt dip | Mattbrenne |
| microel. | metal leads of a DIP | Anschlußbeine eines DIL-Gehäuses |
| construct. | mine field dip | Fördersohle |
| mining. | miner’s dip needle | Gradbogen (Hängezeug) |
| meas.inst. | miner's dip needle | Markscheidekompass |
| meas.inst. | miner's dip needle | Grubenkompass |
| tech. | molten chemical-bath dip brazing | Salzbadlöten |
| met. | molten metal bath dip brazing or soldering | Tauchloeten |
| mining. | normal dip | Generaleinfallen |
| mining. | normal to dip | bankrecht (senkrecht zur Schichtung) |
| nat.res. | oil dip-stick | Ölmeßstab |
| gen. | oil-level dip-stick | Ölmessstab (Maschine, Getriebe) |
| tech. | on-dip | fallend |
| met. | painted hot dip galvanized product | lackiertes Schmelztauch-galvanisiertes Produkt |
| construct. | pick and dip | rationelles Mauern |
| industr., construct., chem. | pre-dip | Vordippen |
| mining. | primary dip | ursprüngliches Einfallen |
| met. | primary dip | primäre Schichtenneigung |
| met. | quaquaversal dip | umlaufendes Einfallen |
| met. | reverse of dip | Wechsel des Gefälles |
| gen. | seamless dipped article | nahtloser Tauchartikel |
| mining. | sharp dip | steiles Einfallen |
| agric. | sheep dip | Dippe |
| nat.sc. | sheep dip | Desinfektionsbad für Schafe |
| gen. | sheep-dip | Desinfektionsbad für Schafe |
| inf. | skinny-dip | nackt baden (Andrey Truhachev) |
| gen. | skinny-dip | nackt baden (Andrey Truhachev) |
| mining. | slight dip | flaches schwaches, geringes Einfallen |
| mining. | steep dip | steiles Einfallen |
| tech. | steering column dip switch | Lenksaeulenabblendschalter |
| mining. | support parallel to the dip line | schwebender Ausbau |
| life.sc., coal. | the dip of hanging or foot wall in relation to the working | Querneigungswinkel |
| mining. | three-compartment-dimension dip | wahres Einfallen |
| gen. | tire cord dip | Reifenkord-Imprägniermischung |
| construct. | to dip | Schleppen (einer Tür) |
| chem. | to dip | eintränken |
| construct. | to dip | umschlagen |
| construct. | to dip | kantern |
| chem. | to dip | einsenken |
| chem. | to dip | eintauchen |
| chem. | to dip | tauchen |
| inf. | to skinny-dip | nackt baden |
| gen. | to skinny dip | nackt baden |
| mining. | to the dip | fallend |
| life.sc., coal. | triangle of dip | Falldreieck |
| mining. | true dip | wahres Einfallen |
| geol. | true dip | wahres Einfallen Schichten (0el) |
| tech. | unconformability of dip | ungleichfoermige Ueberlagerung mit verschiedenem Einfallen |
| tech. | unconformability of dip | ungleichfoermige Ueberlagerung mit Fallwinkelunterschied |
| geol. | unconformability of dip | Winkeldiskordanz |
| mining. | up-dip | gegen das Fallen (Einfallen) |
| mining. | up-dip | schwebend |
| mining. | up-dip | strukturaufwärts |
| met. | up-dip | der Fallrichtung entgegen |
| mining. | up the dip | schwebend |
| mining. | up the dip | gegen das Fallen (Einfallen) |
| mining. | up the dip | strukturaufwärts |
| mater.sc., mech.eng. | valve dip tube | Ventilsteigrohr |
| mining. | vertical dip | lotrechtes Einfallen |
| econ. | wax-dip packaging | Verpacken in Wachshülle |
| mining. | working to the dip | fallender Abbau (Verhieb) |
| gen. | working to the dip | fallender Verhieb |
| gen. | zinc-dipped steel | feuerverzinkter Stahl |