| Subject | English | German |
| automat. | analog-digital technique | Analog-Digital-Technik |
| meas.inst. | digital technique | Digitalverfahren (processing) |
| meas.inst. | digital technique | Digitaltechnik |
| automat. | digital technique | numerische Techniken |
| IT, life.sc. | digital technique for map making | Digitalverfahren zur Kartenherstellung |
| CNC | electronic digital technique | elektronische Digitaltechnik |
| environ. | GIS digital technique The transformation to digital form of data collected by remote sensing, traditional field and documentary methods and of existing historical data such as paper maps, charts, and publications | GIS Digitalverfahren |
| environ. | GIS digital technique | GIS Digitalverfahren |