| Subject | English | German |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Raster |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Streustrahlenblende |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Bucky-Blende |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Potter-Bucky-Raster |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Sekundärstrahlenblende |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Rasterblende |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Bucky-Raster |
| nucl.phys., med. | anti-diffusion screen | Potter-Bucky-Blende |
| nucl.phys., med., BrE | anti-diffusion screen | Streustrahlenraster |
| opt. | diffusion screen | Streuscheibe |