Terms containing destructive tests

Subject	English	German
tech.	destructive static test	statischer Versuch bis zur Zerstoerung
construct.	destructive test	nichtzerstörungsfreie Prüfung (Baustoffe)
gen.	destructive test	zerstoerende Pruefung
met.	destructive test	zerstörender Versuch
math.	destructive test	zerstörende Prüfung
comp.	destructive test	nicht zerstörungsfreie Prüfung
tech.	destructive test of a material	Materialpruefung bis zur Zerstoerung
gen.	destructive tests non...	nicht zerstörende Prüfungen
commun., mater.sc., met.	non-destructive test	zerstoerungsfreier Versuch
tech., mater.sc.	non-destructive test	zerstoerungsfreie Pruefung
tech.	non-destructive test	Widerstandsprobe
tech., mater.sc.	non-destructive test	zerstoerungsfreies Pruefverfahren
tech.	non-destructive test	zerstörungsfreie Prüfung
biol.	non-destructive test	zerstörungsfreies Prüfverfahren
transp., tech.	non-destructive test procedure	zerstörungsfreies prüfverfahren
cultur., mech.eng.	non-destructive material test	zerstoerungsfreie Werkstoffprüfung
tech.	non-destructive sterility test	zerstörungsfreier Sterilitätstest
met.	semi-destructive test	halbzerstoerender versuch
met.	semi-destructive test	fast zerstoerungsfreier versuch