Terms containing description of

Subject	English	German
patents.	any page of the description	jedes Blatt der Beschreibung
AI.	articular description of patterns	gegliederte Musterbeschreibung
fin.	to assess goods on the basis of their own tariff description	Waren nach ihrer eigenen tariflichen Beschaffenheit verzollen
gen.	brief description of the cargo	kurze Beschreibung der Ladung
patents.	brief description of the invention	kurze Bezeichnung der Erfindung
chem.	brief general description of the use	kurze allgemeine Angaben zu der Verwendung
law, construct.	cadastral description of the building	Grundbuchangaben zu einem Grundstück
law, construct.	cadastral description of the building	Grundbuchangaben zu einem Gebäude
tech., construct.	Catalogue of Standard Building Description	Normpositionen-Katalog
gen.	description and address of the witness	Stellung und Anschrift des Zeugen
gen.	description and presentation of wines and grape musts	Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste
law	description of a manufacturing process	Beschreibung eines Herstellungsvorganges
patents.	description of a trademark	Darstellung eines Warenzeichens
account.	description of business event	Bezeichnung des Vorgangs
tech.	description of circuit	Schaltungsbeschreibung
busin.	description of contents	Inhaltsbeschreibung
econ.	description of contents	Inhaltsbezeichnung
agric.	description of crop	Bestandesbeschreibung
agric.	description of forest district	Revierbeschreibung
gen.	description of function	Funktionsbeschreibung
busin.	description of goods	Warenbeschreibung
fin.	description of goods	Beschreibung der Ware
cust.	description of goods	Einreihung der Ware
cust.	description of goods	Angaben zur Ware
fin.	description of goods	Warenbezeichnung
busin.	description of goods	Art der Waren
econ.	description of goods	Beschreibung der Waren
busin.	description of goods	Beschaffenheit der Waren
busin.	description of goods	Warenbeschaffenheit
market.	description of goods	Güterkategorie
market.	description of goods	Güterklasse
busin.	description of goods	Warenart
agric.	description of goods	Bezeichnung der Waren
gen.	description of how to get there	Anfahrtsbeschreibung
busin.	description of items	Warenbezeichnung
tax.	description of items	Bezeichnung von Gütern
econ.	description of occupation	Berufsbild
commun.	description of operation	Funktionsbeschreibung
gen.	description of operation	Arbeitsgangbeschreibung
piez.	description of orientation and SAW propagation	Beschreibung der Orientierung und OFW-Ausbreitung
law, life.sc.	description of parcel	Flurstücksbeschrieb
life.sc.	description of position of mark	Einmessungsskizze
gen.	description of procedure	Vorgangsbeschreibung
busin.	description of products	Warenbezeichnung
ed.	description of professional qualification	Berufsbeschreibung
nat.res.	description of relief and land forms	Geländebeschreibung
busin.	description of risk	Beschreibung des Risikos
st.exch.	description of securities	Effektengattung
mun.plan., construct.	description of sites	Standortsbeschreibung
agric.	description of stand	Bestandesbeschreibung
law, ADR	description of the contents	Inhaltsangabe
law, ADR	description of the contents	Bezeichnung des Inhalts
gymn.	description of the exercises	Übungsbeschreibung
law	description of the figures in the drawings	Beschreibung der Abbildungen der Zeichnungen
gen.	description of the goods	Warenbezeichnung
equest.sp.	description of the horse	Pferdebeschreibung
law	description of the invention	Beschreibung der Erfindung
patents.	description of the invention	Beschreibung
gen.	description of the land	Landesbeschreibung
life.sc., coal.	description of the shape of a deposit	Formbeschreibung der Lagerstätten
polit.	description of the signatory	Stellung des Unterzeichnenden
law	description of the wanted person	Beschreibung des Gesuchten (Andrey Truhachev)
transp.	description of traffic	Verkehrsart
fin., transp.	description of weight	Angabe des Inhalts und der Art und des Gewichts
transp.	description of what has happened	Begleitumstände des Unfalles
construct.	description of works	Baubeschreibung
IT	digital description of the model	digitale Beschreibung des Modells
microel.	digital description of the pattern	digitale Beschreibung der Struktur
IT	elements of bibliographic description	bibliographische Elemente
IT	elements of bibliographical description	bibliographische Elemente
patents.	elements of the description	Grundbestandteile der Beschreibung
f.trade.	exact description of the products	genaue Beschreibung der Erzeugnisse
busin.	false description of goods	falsche Warenbeschreibung
IT	Formal description of arbitrary systems by means of functional languages	formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen
law	to give a police description of a person wanted	Personenbeschreibung geben
busin.	goods of the contract description	die im Vertrag genannte Ware
busin.	goods of the contract description	Ware wie im Vertrag bezeichnet
econ.	goods of the contract description	vertragsgemäße Ware
busin.	goods of the contract description	vertragsgemäße Waren
fin.	harmonized system for the description and codification of goods	harmonisiertes System zur Bezeichnung und Kodierung der Waren
law	legal description of the offence	rechtliche Würdigung der strafbaren Handlung
work.fl.	level of description	Stufe
fin., econ., account.	name and description of the creditor	Zahlungsempfänger angeben
fin.	name and description of the creditor	Angabe des Zahlungsempfängers
fin.	name and description of the debtor	Bezeichnung des Schuldners
gen.	names and descriptions of the agents	Namen und Stand der Bevollmächtigten
gen.	National Commission for the Description of Monuments and Historic Buildings	Staatliche Kommission für Kunsttopografie
tax.	nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System	Nomenklatur des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung von Waren
opt.	numerical description of colour	numerische Beschreibung der Farbe
law	official description of the variety	amtliche Beschreibung der Sorte
patents.	originals of descriptions	Originale von Beschreibungen
f.trade.	packages and description of goods	Packstücke und Warenbezeichnung
patents.	part of description	Beschreibungstell
law	report containing false descriptions of important facts	wesentliche Tatsachen falsch wiedergeben
met.	schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle	schematische Darstellung des Kristallaufbaus von zwei Fasern eines Zementitteilchens
met.	schematic description of the ferritic matrix	schematische Darstellung des ferritischen Muttergitters
med.	scientific description of embryo	Embryographie
account.	sector classification of producer units by standard legal description	Sektorale Zuordnung der produzierenden Einheiten nach der Rechtsform
f.trade.	space reserved for the description of the products	Feld mit der Warenbezeichnung
opt.	stochastic description of light	stochastische Beschreibung des Lichtes
gen.	storage/retrieval of component descriptions	Speicherung/Retrieval von KomPonentenbeschreibungen
polit.	surname, forenames, description and address of the witness	Name, Vornamen, Stellung und Anschrift der Zeugen
polit., law	surname, forenames, description and address of the witness	Name,Vornamen,Stellung und Anschrift der Zeugen
gen.	tariff description of the goods	tarifliche Warenbezeichnung
gen.	tariff description of the goods	zolltarifliche Bezeichnung
gen.	tariff description of the goods	tarifliche Beschaffenheit der Waren
patents.	technical description of the variety	technische Beschreibung der Sorte
patents.	the amended part of the description shall be rendered on special sheets	der geänderte Beschreibungstell ist auf gesonderten Blättern vorzulegen
patents.	the amended part of the description shall be submitted on special sheets	der geänderte Beschreibungstell ist auf gesonderten Blättern vorzulegen
busin.	the description of the goods	die Beschreibung der Ware
f.trade.	the description of the goods found in this Annex shall be decisive	maßgebend ist dann die Beschreibung des Gutes in diesem Anhang
patents.	the fourth page of the description	Seite 4 der Beschreibung
patents.	the official redaction of the description may not be omitted	die Redaktion der Beschreibung von Amts wegen kann nicht unterbleiben
f.trade.	trade description of goods	handelsübliche Bezeichnung der Waren
f.trade.	use technical descriptions as a means of identification	technische Beschreibungen zur Nämlichkeitssicherung verwenden
f.trade.	using technical descriptions as a means of identification	Verwendung von technischen Beschreibungen zur Nämlichkeitssicherung
gen.	literally a 'stage-consecrating festival play' Wagner's description of his last dramatic work "Parsifal"	Bühnenweihfestspiel
gen.	wheat grain of any description	Weizengetreide jeder Art