| Subject | English | German |
| gen. | circumstances as to dependants | Familienlasten |
| econ. | dependant inventor | abhängiger Erfinder |
| gen. | dependant population | abhängige Bevölkerung |
| econ., BrE | dependant relative allowance | Familienzulage |
| econ., BrE | dependant relative allowance | Steuerfreibetrag für Familienangehörige |
| econ. | dependant relatives relief | Freibetrag für unterstützungsbedürftige Angehörige |
| econ., BrE | dependant's benefit | Invalidenrente für abhängige Angehörige |
| econ., BrE | dependant's benefit | Rente für abhängige Angehörige |
| insur. | dependant's option | verbundene Rente mit Übergang auf einen bezugsberechtigten Dritten |
| econ. | dependants' allowance | Familienzulage |
| econ. | dependants' allowance | Steuerfreibetrag für Familienangehörige |
| social.sc. | dependants' annuity | Hinterbliebenenrente |
| sec.sys. | dependants' pension | Hinterbliebenenrente |
| gen. | illicit sexual relations with dependants | Unzucht mit Abhängigen |
| med. | insulin-dependant | insulinbedürftig |
| tech. | object dependant | objektabhängig |
| fin., social.sc., lab.law. | other dependants allowance | Zulage für sonstige Unterhaltsberechtigte |
| gov. | payments to dependants | Hinterbliebenenbezüge |
| law | provision for dependants | Hinterbliebenenversorgung |
| insur. | request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant | ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen |
| insur. | request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant | Vordruck E001 |
| gen. | surviving dependant | Hinterbliebene |
| gen. | surviving dependant | Hinterbliebener |
| proced.law. | surviving dependant's pension | Hinterbliebenenversorgung |
| proced.law. | surviving dependant's pension | Hinterbliebenenrente |
| law | surviving dependants | Hinterbliebene |
| gen. | surviving dependants of servicemen | Kriegshinterbliebene |
| gen. | surviving dependants' pension | Hinterbliebenenrente |
| proced.law. | surviving dependants provision | Hinterbliebenenversorgung |
| social.sc. | unemployed person with dependants | Arbeitsloser mit unterhaltsberechtigten Personen |