Terms containing delay a

Subject	English	German
econ.	a joint effort undertaken without delay	ein gemeinsames Vorgehen,ohne Verzug unternommen
patents.	any delay means a risk of damage	es ist Gefahr im Verzuge
patents.	consequence of a delay	Folge einer Säumnis
el.	cycle of operation of a thermal time delay switch	Schaltzyklus eines temperaturgesteuerten Zeitschalters
IT, el.	to de-energize after a delay	verzögert abfallen
gen.	delay a decision until ...	eine Entscheidung bis ... verschieben
law	to delay a judgment	eine Entscheidung aufschieben
law	delay a lawsuit	einen Prozess hinziehen
microel.	delay a signal	ein Signal verzögern
patents.	delay in meeting a time-limit	Fristüberschreitung
law	delay in paying a debt	Zahlungsverzug
patents.	explain a delay	eine Säumnis entschuldigen
law	grant a delay	einen Aufschub bewilligen
f.trade.	grant a delay	e-n Aufschub gewähren
busin.	grant a delay	stunden
econ.	grant a delay in payment	die Zahlung stunden
econ.	grant a delay in payment	Zahlungsaufschub gewähren
patents.	grant a delay of payment	die Zahlung stunden
commun., IT	loop time-delay of a route	Übertragungszeit einer Aufwärts-und Abwärtsverbindung
commun., IT	loop time-delay of a route	Zeitdauer einer Umlaufbahn
el.	modulation delay in a common-channel	Modulationsdauer auf dem gleichen Kanal
econ.	obtain a delay in payment	Zahlungsaufschub erhalten
automat.	operation delay of a circuit-breaker	Schaltverzug des Leistungsschalters
econ.	remission of a penalty for delay	Erlass einer Vertragsstraf
commun.	round trip delay of a speech channel	Hin- und Rückwegverzögerung
commun.	round trip delay of a speech channel	Hin- und Rückweglaufzeit eines Sprachkanals
law, ADR	the supplier estimates a delay of 3 weeks	der Lieferant rechnet mit e-r Verzögerung von 3 Wochen