| Subject | English | German |
| transp. | deck kitchen | Deckskueche |
| transp., construct. | deck spillway | Ueberfallruecken |
| transp. | deck stanchion | Deckstuetze |
| transp., nautic. | decked barge | Schute mit festem Deck |
| construct. | decked charge | dezentralisierte Sprengladung |
| construct. | decked charge | stufenförmige Sprengladung |
| construct. | decked charge | unstetige, stufenförmige Sprengladung |
| transp. | decked road | überbaute Straße |
| transp. | decked road | überdachte Straße |
| transp., nautic. | decked ship | gedecktes Schiff |
| transp., nautic. | decked ship | Schiff mit Deck |
| transp. | decked skeletal semi trailer | Skelett-Deck-Sattelanhänger |
| agric. | decked structure | gedecktes Bauwerk |
| transp., nautic. | decked vessel | Schiff mit Deck |
| transp., nautic. | decked vessel | gedecktes Schiff |
| coal. | decking-on and decking-off, decking, tub changing | 2)Schachtbeschickung |
| coal. | decking-on and decking-off, decking, tub changing | 1)Aufstossen und Abziehen der Förderwagen |
| coal. | decking ram | Aufschieber |
| coal. | decking ram | Aufschiebevorrichtung |
| gen. | decking slabs | Gehwegplatte |
| mater.sc. | double-decked pallet | Doppeldeck-Flachpalette |
| pack. | double-decked pallet | Doppeldeck-Flachpalette (mit Lade- und Bodenfläche) |
| construct. | excavation under decking | Baugrubenaushub unter dem Deckel |
| construct. | excavation under decking | Baugrubenaushub in Schlitzbauweise |
| construct. | excavation under decking | Baugrubenaushub nach der Wand-Deckel-Methode |
| construct. | excavation under decking | Baugrubenaushub in Deckelbauweise |
| transp., construct. | flush-decked barge | Kipp-Prahm mit festem Deck |
| transp., construct. | flush-decked scow | Kipp-Prahm mit festem Deck |
| industr., construct. | galvanized steel decking | verzinkte Stabroste |
| transp. | multi-decking system | Mehrfachdecksystem |
| mining. | multiple-decked cage | mehretagiger Förderkorb |
| mining. | multiple-decked cage | mehrbödiger Förderkorb |
| mining. | single-decked cage | einetagiger Förderkorb |
| mining. | single-decked cage | einbödiger Förderkorb |
| transp. | single-decked pallet | Eindeck-Flachpalette |
| construct. | slab with deep steel decking | tiefliegende Stahlabdeckplatte |
| mining. | three-compartment-decked cage | dreietagiger Förderkorb |
| mining. | three-compartment-decked cage | dreibödiger Förderkorb |
| mining. | two-decked cage | zweietagiger Förderkorb |
| mining. | two-decked cage | zweibödiger Förderkorb |