DictionaryForumContacts

Terms containing data-in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
microel.arrangement of data in a recordAnordnung der Daten in einem Satz
commun.combination of radar data in real timeKombination von Radardaten in Echtzeit
cust.customs declaration through an entry of data in the declarant’s recordsZollanmeldung durch den Eintrag von Daten in den Aufzeichnungen des Anmelders
commun.data inankommende Daten (test loop)
microel.data inDateneingabeleitung
ITdata in coded formDaten in codierter Form
gov.data in detailed breakdowntiefgegliederte Daten
gov.data in detailed breakdowntiefgegliederte Angaben
gen.data in detailed material and regional breakdownsachlich und regional tiefgegliederte Angaben
patents.data in machine-readable formDaten in maschinenlesbarer Form
ITdata in motionDaten bei der Übertragung
ITdata in motionDaten auf dem Übermittlungsweg
ITdata in transitDaten bei der Übertragung
ITdata in transitDaten auf dem Übermittlungsweg
ITdata-inEingabedaten
microel.data-in lineDateneingabeleitung
microel.distort the existing data in the fielddie vorhandenen Daten im Datenfeld verfälschen
gen.entry of the data in the computerEingabe der Daten in die Datenverarbeitungsanlage
f.trade.fail to submit data in due timeDaten nicht rechtzeitig übermitteln
microel.fetch instructions and data in parallelBefehle und Daten parallel abrufen
IT, dat.proc.input/output management of data in memoryBegriff Mittelaufkommen/Mittelverwendung
microel.latch data inDaten festhalten
patents.media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disksMedien zur Speicherung und Übertragung digitaler Daten in Form von Bändern, Platten und Disketten
microel.move data in serial form at input and output and in parallel in betweendie Daten am Eingang und Ausgang seriell und dazwischen parallel verschieben
f.trade.obscure data in a documentAngaben in einem Dokument unleserlich machen
earth.sc.output imaging data in digital formAusgabe von Bilddaten in digitaler Form
opt.present data in an immediately recognizable formDaten in einer sofort erkennbaren Form darstellen
ITprocess data in both analogue and digital representationsDaten sowohl in analoger als auch in digitaler Darstellung verarbeiten
crim.law.Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police SectorEmpfehlung R 87 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
crim.law.Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police SectorEmpfehlung Nr. R8715 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
lawRecommendation regulating the use of personal data in the police sectorEmpfehlung zur Regelung der Verwendung personenbezogener Daten bei der Polizei
microel.scanned-data-in portAbfragedateneingangskanal
microel.shift data in parallelDaten parallel verschieben
microel.store large quantities of data in relatively short time periodsgroße Datenmengen in relativ kurzen Zeiten speichern
microel.store the data in the appropriate locationdie Daten in dem entsprechenden Speicherplatz abspeichern

Get short URL