| Subject | English | German |
| commun. | cancelling class-of-service data | Löschen von Berechtigungen |
| commun. | class-of-service data | Berechtigungen |
| market. | comparative data on prices of services | vergleichende Angabe über die Preise von Dienstleistungen |
| NGO | Director of Community Services, District Offices and Data Protection | Bereichsleiter für Bürgerservice, Bezirksämter und Datenschutz |
| commun., IT | expedited-service-data-unit of a layer | vorrangigeN-Dienst-Dateneinheit |
| commun., IT | expedited-service-data-unit of a layer | Express-Dienstleistungsdateneinheit einer Schicht |
| commun., IT | expedited-service-data-unit of a layer | Express-Dateneinheit einer Schicht |
| commun. | non-transparent support of data services | nicht transparente Verfügbarkeit von Diensten |
| IT | Service for the Electronic Publication of Legal Datas | Koordinationsstelle für die elektronische Publikation von Rechtsdaten |
| commun., IT | service-data-unit of a layer | Dienstleistungsdateneinheit einer Schicht |
| commun., IT | service-data-unit of a layer | N-Dienst-Dateneinheit |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | Dienstleistungen in bezug auf Registrierung, Transkription, Zusammenstellung, Zusammenfassung oder Systematisierung schriftlicher Mitteilungen sowie Auswertung oder Zusammenstellung mathematischer, Forschungs- oder statistischer Daten |
| patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | Nachrichtenübermittlung und Datenübertragung per |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | Telekommunikation, insbesondere datenverarbeitungsgestützte elektronische Informations- und Kommunikationsdienste für offene und geschlossene Benutzerkreise |
| gen. | transparent support of data services | transparente Verfügbarkeit von Datendiensten |
| IT | voice and data services of narrowband ISDN type | schmalbandige Dienste vom Typ ISDN Sprache, Daten |
| IT | voice and data services of narrowband ISDN type | Dienste vom Typ Schmalband-ISDN für Sprache und Daten |