Subject | English | German |
met. | Abbott bearing curve | Abbott-Tragkurve |
gen. | adiabatic curve | Adiabate |
earth.sc., tech. | adjustable load curve | einstellbare Lastkurve |
gen. | aggregate demand curve | gesamtwirtschaftliche Nachfragekurve |
earth.sc., construct. | alfa-curve | Alfa-Kurve |
IT, el. | amplitude distribution curve of signals | Signal-Amplitudenverteilungskurve |
gen. | amplitude frequency response curve | Amplitudenfrequenzgangkurve |
gen. | amplitude-frequency response curve | Amplitudenfrequenzgangkurve |
stat., tech. | average sample number curve | Kurve des durchschnittlichen Stichprobenumfanges |
stat. | average sample number curve | Kurve des mittleren Stichprobenumfangs |
math. | average sample number curve | Kurve des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität) |
tech., construct. | back water curve | Staukurve |
agric., mech.eng. | backward-curve blade fan | Gebläse mit rückwärts gekrümmten Schaufeln |
gen. | ballistic curve | ballistische Flugbahn |
transp. | bath tub curve | Glockenkurve |
transp. | bath tub curve | glockenförmige Kurve |
med. | Becking curve | Becking Kurve |
earth.sc., transp. | bending moment curve | Biegemomentenkurve |
earth.sc., construct. | beta-curve | Beta-Kurve |
med. | blood alcohol curve | Blutalkoholkurve |
med. | blood sugar curve | Blutzuckerkurve |
chem. | boiling-point curve | Siedelinie |
med. | bone-conduction curve | Knochenleitungskurve |
chem., el. | bottom hole curve | Druckaufbaukurve an der Bohrlochsohle |
gen. | Bragg curve | Bragg Kurve |
gen. | braking curve | Bremskennlinie |
gen. | braking in curve | Bremsen in der Kurve |
earth.sc., mech.eng. | break away curve | Abreisskurve |
health. | Broca-Sulzer curve | Broca-Sulzer Kurve |
met. | buckling curve | Knickkurve |
IT, dat.proc. | Bézier curve | Bezierkurve |
life.sc., tech. | capacity curve | Speicherinhalts-Linie |
med. | carbon dioxide elimination curve | exspiratorische Kohlensäurekonzentrationskurve |
med. | Carus curve | Carus Kruemmung |
met. | CCT-curve | kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild |
transp., mater.sc. | center of gravity curve | schwerpunktskurve |
transp., mater.sc. | center of gravity curve | schwerpunktdiagram |
earth.sc. | characteristic curve | sensitometrische Kurve |
gen. | characteristic curve | Last-Weg-Kurve |
el. | characteristic curve of a converter | Strom-Spannungs-Kennlinie |
el. | characteristic curve of a convertor | Strom-Spannungs-Kennlinie |
transp. | characteristic curve of potentiometer | Potentiometerkennlinie |
life.sc. | Clarke alignment curve | Absteckkurve |
phys.sc. | commutation curve | normale Magnetisierungskurve |
gen. | comparison curve | Vergleichskurve |
stat. | complex abnormal curve | komplexe abnormale Kurve |
math. | complex abnormal curve | komplexe nicht normalverteilte Kurve |
earth.sc. | complex decay curve | komplexe Zerfallskurve |
gen. | compression curve | Kompressionskurve |
med. | concentration-mortality curve | Dosis-Wirkung-Beziehung |
gen. | concentration-mortality curve | Konzentrations-Mortalitätskurve |
earth.sc., mech.eng. | constant speed characteristic curve | Drosselkurve |
industr. | cooling curve | Zeit-Temperatur-Schaubild |
scient. | course of a curve | Verlauf einer Kurve |
health. | course of pressure curve | Druckablauf |
med. | crista-galli curve | Hahnenkammkurve |
stat., scient. | cumulative curve | Summenkurve bei Normalverteilung |
stat., scient. | cumulative frequency curve | Summenhäufigkeitskurve |
math. | cumulative frequency curve | kumulative Wahrscheinlichkeitskurve |
stat. | cumulative frequency curve | Summenkurve |
math. | cumulative frequency curve | kumulative Häufigkeitskurve |
IT | cumulative performance curve | Kumulative Leistungskurve |
math. | cumulative probability curve | kumulative Wahrscheinlichkeitskurve |
earth.sc., el. | current density-potential curve | Stromdichte/Potential-Kurve |
gen. | curve-accentuated | kurvenbetont |
tech. | curve chart | Kurvendiagramm |
gen. | curve cutter | Kreisschneider |
tech. | curve display | Kurvenbild |
tech. | curve-drawing recorder | Linienschreiber |
tech. | curve f. adjusting | Regelkurve |
IT | curve family | Kennlinienfeld |
math. | curve fitting | Anpassung durch Kurven |
IT | curve fitting | kurvengenaue Kurvenanpassung |
IT | curve fitting | mathematische Beschreibung eines Kurvenverlaufs |
IT | curve fitting | analytische Kurvennachbildung |
IT | curve fitting | Anpassen einer Kurve |
IT | curve fitting | Kurvenermittlung |
IT | curve fitting | Kurvendeckungsanalyse |
earth.sc. | curve fitting | Kurvenanpassung |
gen. | curve-fitting | Kurvenanpassung |
IT, tech. | curve follower | Kurvenabtaster |
gen. | curve follower | Kurvenleser |
tech. | curve generator | Kurvengenerator |
IT, dat.proc. | to curve letters | Buchstaben krümmen |
tech., mater.sc. | curve linearity | linearer Kurvenverlauf |
gen. | curve lubricating car railway/tramway | Kurvenschmierwagen |
commun., transp. | curve mark | Bogenstein |
tech. | curve meter | Kurvenmeter |
tech. | curve number | Kurvennummer |
agric., tech. | curve obtained with Brabender device | Extensogramm |
transp. | curve of buoyancy | Formschwerpunktkurve |
math. | curve of concentration | Konzentrationskurve |
transp. | curve of constant radius | Gleisbogen mit konstantem Halbmesser |
life.sc., construct. | curve of demand | Bedarfskurve |
life.sc. | curve of equal bearing | Azimutgleiche |
el. | curve of equal field strength | Kontur konstanter Feldstärke |
math. | curve of equidetectability | Kurve gleicher Trennschärfe |
math. | curve of flexibility | Flexibilitätskurve |
mech.eng. | curve of fuel delivery | Kraftstoffdurchsatzkurve |
math. | curve of mean density | Kurve der mittleren Dichte |
gen. | curve of pursuit | Verfolgungskurve |
gen. | curve of pursuit | Hundekurve |
transp., nautic., fish.farm. | curve of righting arms | Kurve der aufrichtenden Hebelarme |
transp. | curve of small radius | Kurve mit kleinem Radius |
transp. | curve of small radius | Gleisbogen mit kleinem Halbmesser |
agric., construct. | curve of water distribution | Wasserverteilungskurve |
transp. | curve of wide radius | Kurve mit großem Radius |
transp. | curve of wide radius | Gleisbogen mit großem Halbmesser |
tech. | curve parameter | Kurvenparameter |
tech. | curve path | Kurvenzug |
tech. | curve plotter | Kurvenschreiber |
gen. | curve plotter | Linienschreiber |
tech. | curve plotting | Kurvendarstellung |
transp., met. | curve points | Bogenweiche |
tech. | curve presentation | Kurvendarstellung |
gen. | curve radii | Kurvenradien |
gen. | curve radius | Bogenradius |
gen. | curve radius | Bogenhalbmesser |
agric. | curve radius | Wenderadius |
agric. | curve radius | Wendekreis |
gen. | curve radius | Kurvenradius |
tech. | curve recorder | Kurvenschreiber |
tech. | curve runout | Kurvenauslauf |
tech. | curve sequence | Kurvenzug |
tech. | curve shape | Kurvenform (Andrey Truhachev) |
gen. | curve shape | Kurvenverlauf |
tech. | curve sheet | Kurvenblatt |
commun., transp. | curve stone | Bogenstein |
gen. | curve template | Kurvenlineal |
gen. | curve templet | Kurvenlineal |
tech. | curve tracer | Kennlinienschreiber |
tech. | curve tracing | Kurvendarstellung |
transp., mil., grnd.forc., el. | curve train resistance | spezifischer Kurvenwiderstand |
transp., mil., grnd.forc., el. | curve train resistance | Kurvenwiderstand |
tech. | curve transition | Kurvenübergang |
transp., construct. | cutting of a curve | Abschneiden einer Kruemmung |
transp., el. | daily load curve | Tageslastkurve |
med. | daily profile curve | Tagesprofilkurve |
cultur., earth.sc. | dark-decay curve | Dunkelentladekurve |
cultur., earth.sc. | dark-decay curve | Dunkelabfallskurve |
el. | dashed curve | gestrichelte Kurve |
scient., life.sc. | degree of curve | Kurvenmass |
scient., life.sc. | degree of curve | Grad einer Kurve |
life.sc., construct. | density/moisture content curve | Dichte-Feuchtigkeitsgehaltskurve |
construct. | depth-area curve | Speicheroberflächenlinie |
chem. | dew-point curve | Taulinie |
tech., met. | dilatometrically determined isothermal transformation curve | mit Hilfe der Waermeausdehnungsmessung festgestelltes thermisches Zustandsdiagramm |
life.sc. | discharge mass curve | Abfluss-Summenlinie |
earth.sc., life.sc. | discharge-duration curve | Abflussdauerlinie |
earth.sc., life.sc. | discharge-duration curve | Abflussdauerkurve |
earth.sc., life.sc. | discharge-rating curve | Abflussschlüsselkurve |
earth.sc. | discriminator curve | Diskriminatorkurve |
earth.sc., mech.eng. | disruption of flow curve | Abreisskurve |
environ., chem. | dissolved oxygen curve | Gelöstsauerstoffkurve |
earth.sc., life.sc. | distorsion curve | Verzeichnungskurve |
gen. | diversion curve | Verlagerungskurve |
health. | Donders curve | Donders Tafel |
health. | Donders curve | Donders Kurve |
health., pharma., anim.husb. | dose/effect curve | Dosiswirkungskurve |
pharma. | dose-effect curve | Dosis-Wirkungs-Kurve |
pharma., life.sc. | dose-response curve | Dosis-Wirkungs-Kurve |
pharma., life.sc. | dose-response curve | Dosis-Response-Kurve |
pharma., life.sc. | dose-response curve | Dosiswirkungskurve |
math. | dose-response curve | Dosis-Wirkungskurve |
el. | dotted curve | gestrichelte Kurve |
life.sc. | double mass curve | doppelte Mengenkurve |
stat., scient. | double Pareto curve | doppelte Pareto-Kurve |
math. | double Pareto curve | zweiseitige Pareto-Kurve |
life.sc., tech. | downstream stage discharge curve | Wasserstandskurve im Unterwasser beim Ueberlauf |
life.sc., tech. | downstream stage discharge curve | Unterwasserabflusskurve |
earth.sc. | drawdown curve | Querschnitt eines Absenkungstrichters |
med. | dromedarian fever curve | Dromedartyp |
med. | dromedarian fever curve | biphasischer Fiebertyp |
med. | dromedarian fever curve | Fanconi Dromedartyp |
med. | dromedarian fever curve | Dromedarfiebertyp |
med. | dromedarian fever curve | Draper Dromedartyp |
life.sc. | drop-down curve | Senkungslinie |
life.sc. | drop-down curve | Absenkungskurve |
life.sc. | drop-off curve | Durchstichgefaelle |
transp. | easy curve | schwache Kruemmung |
fin. | ECU yield curve | ECU-Renditenstrukturkurve |
el. | effective selectivity curve | effektive Selektionskurve |
transp. | e-in curve | Vorspurkurve f |
gen. | elongation curve | Dehnungskurve |
transp. | entry into a curve | Einlauf in einen Gleisbogen |
gen. | envelope curve | hüllkurve |
transp., el. | envelope speed curve | Umhüllungskurve der Geschwindigkeit |
med. | epidemic curve | epidemische Entwicklungskurve |
med. | epidemic curve | Häufigkeitsmuster einer Epidemie |
earth.sc. | equilibrium drawdown curve | gleichbleibendes hydraulisches Gefaelle |
earth.sc. | equilibrium drawdown curve | gleichbleibende Absenkungskurve |
life.sc. | equilibrium pressure curve | gleichbleibende Drucklinie |
IT, tech. | error/distribution curve | Fehlerkurve |
fin. | even yield curve | flache Zinsstrukturkurve |
industr., construct., chem. | exotherm curve | Temperatur-Zeit-Kurve einer exothermen Reaktion |
gen. | experience curve | Erfahrungskurve |
gen. | experience curve effects | Erfahrungskurveneffekte |
el. | external characteristic curve | äußere Kennlinie (ssn) |
el. | extinction integral curve | Extinktionsintegral |
mater.sc., construct. | extra width at a curve | Verbreiterung in der Kurve |
econ., el. | extrapolated curve | extrapolierte Kurve |
econ., el. | extrapolated curve | extrapolierte Kennlinie |
gen. | failure curve | Bruchkurve |
gen. | firing curve | Brennkurve |
transp., mil., grnd.forc., tech. | fixed load curve | feste Lastkurve |
fin. | flat yield curve | flache Zinsstrukturkurve |
gen. | flattening of a curve | Abplattung |
gen. | flattening of a curve | Beschneidung |
gen. | flattening of a curve | Abflachung |
transp. | floodable length curve | Kurve der flutbaren laenge |
earth.sc., mech.eng. | flow curve | Strom-Signalfunktion |
life.sc. | flow duration curve | Dauerkurve der Abflussmengen |
earth.sc., life.sc. | flow-duration curve | Abflussdauerlinie |
agric., mech.eng. | "force versus deflection" curve | Kraft/Verformungskurve |
transp. | force-speed curve | Leistungs-Geschwindigkeits-Diagramm |
transp. | force-speed curve | Diagramm Leistung-Geschwindigkeit |
gen. | form curve | Formkurve |
agric., mech.eng. | forward-curve fan | Gebläse mit vorwärts gekrümmten Schaufeln |
comp., MS | freeform curve | Freiformkurve (A curved line, made up of segments and defined by control points) |
gen. | French curve | Kurvenlineal |
gen. | french curves | Kurvenlineale |
mater.sc. | French drawing curve | Kurvenlineal |
el. | frequency calibration curve | Frequenz-Eichkurve |
gen. | frequency curve | Häufigkeitskurve |
tech., el. | frequency distribution curve | Dauerlinie |
el. | frequency response curve | Frequenzkurve |
pharma. | full dose-response curve | gesamte Dosisiwirkungskurve |
gen. | full-load curve | Volllastkurve |
transp. | full-load curve | Vollastkurve |
earth.sc., construct. | gamma-curve | Gamma-Kurve |
transp., tech., law | glass pane with a double curve | Scheibe mit doppelter Krümmung |
transp., tech., law | glass pane with a single curve | Scheibe mit einfacher Krümmung |
stat. | Gompertz curve | Gompertzkurve |
math. | Gompertz curve | Gompertz-Kurve |
transp., construct. | grading curve | granulometrische Kurve |
gen. | grain size fraction curve | Kornverteilungsband |
gen. | grain-size distribution curve | Kurve der Korngrößen-verteilung |
gen. | grain-size distribution curve | Kornverteilungskurve |
transp., nautic., fish.farm. | GZ curve | Hebelarmkurve |
transp., nautic., fish.farm. | GZ curve | Kurve der aufrichtenden Hebelarme |
transp., nautic., fish.farm. | GZ curve | GZ-Kurve |
earth.sc., mech.eng. | H Q curve at variable speed | Schlupfdrosselkurve |
met. | hardness variations curve | Haerteverlaufskurve |
earth.sc., mech.eng. | head-capacity curve | Drosselkurve |
el. | hearing mean sensitivity curve | mittlere Hörkurve |
met. | heat treatment cycle curve | Glühkurve |
industr. | heat-treatment cycle curve | Wärmebehandlungskurve |
construct. | height-area curve | Speicheroberflächenlinie |
transp. | horizontal curve | horizontale Kurve |
transp. | horizontal curve | horizontale Krümmung |
construct. | horizontal curve | Bogen im Grundriß |
construct. | horizontal curve | vertikaler Bogen |
transp. | horizontal curve | waagerechte Kurve |
transp. | horizontal curve | waagerechte Krümmung |
construct. | horizontal curve | Ausrundung im Längsschnitt |
transp. | ignition advance curve | Zündvorstellungskurve |
transp., energ.ind., mech.eng. | ignition advance curve | Zuendverstellkurve |
transp. | in a curve | in der Kurve |
transp. | in a curve | im Gleisbogen |
gen. | indexed curve | indexierte Kurve |
med. | indicator dilution curve | Auswaschkurve |
gen. | indifference curve | Isonutzenlinie |
life.sc. | infiltration capacity curve | Versickerungskapazitaetskurve |
el. | initial magnetization curve | Neukurve |
mech.eng. | injection advance curve | Verstellkurve des Spritzverstellers |
coal. | instantaneous ash curve | Verwachsungsgrundkurve |
coal. | instantaneous ash curve | A-Kurve |
scient. | integral distribution curve | integrale Verteilungskurve |
el. | intensity distribution curve | Lichtstärkeverteilungskurve |
el. | intermediate-frequency response curve | Zwischenfrequenzantwortkurve |
gen. | intrinsic curve | Mohrsche Hüllkurve |
el. | inverse distance curve | Kurve umgekehrt proportional zur Distanz |
fin. | inverted yield curve | inverse Zinsstruktur |
fin. | inverted yield curve | Zinsinversion |
health. | isodose curve | Isodosenkurve |
el. | isoexposure curve | Strahlungsmengenkurve |
health. | isoexposure curve | Kurve gleicher Standardionendosis |
transp. | isofrequency curve of vibrating movements | Kurve gleicher Frequenz von Schwingungen |
transp., tech. | iso-weight curve | Kurve gleicher Gewichte |
econ. | J-curve | J-Kurve |
gen. | J-curve effects | J-Kurven-Effekte |
life.sc., construct. | jump height curve | Wechselsprung-Höhenkurve |
transp. | junction curve on level track | Übergangsbogen in Draufsicht |
transp. | junction curve on undulating track | Übergangsbogen im Aufriss |
gen. | Laffer curve | Laffer-Kurve |
transp. | large-radius curve | Kurve mit großem Radius |
transp., avia. | learner curve | Anlauf-Verbesserungskurve |
gen. | learning curve | Erfahrungskurve |
gen. | learning curve | Lernphase |
gen. | learning curve | Lernprozeß |
gen. | learning curve effects | Lernkurveneffekte |
gen. | learning curve effects | Erfahrungskurveneffekte |
earth.sc., mech.eng. | length of backwater curve | Stauweite |
med. | length of sacral curve | Bogenlaenge des Kreuzbeines |
transp. | L.H. turnout on similar flexive curve | konvergierende Bogenweiche links |
transp. | L.H. turnout on similar flexive curve | linke Innenbogenweiche |
transp. | L.H. turnout on similar flexive curve | Linksweiche im Innenbogen |
transp. | L.H. turnout with contra flexive curve | divergierende Bogenweiche |
transp. | L.H. turnout with contra flexive curve | Außenbogenweiche |
el. | light distribution curve | Lichtstärkeverteilungskurve |
tech., chem. | linear calibration curve | lineare Eichkurve |
IT | Lissajous curve | Lissajous'sche Kurve |
tech. | load deflection curve | Druckverformungskurve |
gen. | load duration curve | Lastdauerlinie |
gen. | load elongation curve | Spannungs-Dehnungs-Kurve |
earth.sc., met. | load v.displacement curve | Kraft-Weg-Kurve |
agric. | load-deformation curve | Last-Deformations-Kurve |
tech., industr., construct. | load/elongation curve | Zugkraft-Längenänderungskurve |
industr. | load-strain curve | Kraft-Dehnungskurve |
gen. | load-yield curve | Last-Weg-Kurve |
stat., scient. | Lorenz curve | Lorenz-Kurve |
mech.eng., construct. | lower track curve | unterer Uebergangsbogen |
el. | luminous intensity distribution curve | Lichtstärkeverteilungskurve |
commun. | M curve | M-Kurve |
gen. | magnetization curve | Kommutierungskurve |
phys.sc. | magnetization curve | normale Magnetisierungskurve |
el. | magnetoresistive characteristic curve | Widerstandsverlauf einer Feldplatte |
scient., transp. | marked curve | abgesteckte Kurve |
life.sc. | mass precipitation curve | Regenmengen-Summenkurve |
life.sc. | mass precipitation curve | Niederschlagsmengenkurve |
life.sc. | mass rainfall curve | Regenmengen-Summenkurve |
earth.sc., construct. | mean velocity curve | Schluesselkurve zwischen mittlerer Geschwindigkeit und Pegelstand |
math. | median regression curve | Median-Regressionskurve |
transp., construct. | minimal curve radius | Mindesthalbmesser |
transp. | minimum radius of vertical curve | kleinster Radius der vertikalen Kurve |
life.sc., construct. | minimum turning curve | Schleppkurve |
gen. | mixture curve | Mischungsdiagramm |
math. | modified exponential curve | modifizierte Exponentialkurve |
el. | modulation characteristics curve | Modulationsmerkmalekurve |
el. | modulation characteristics curve | Modulationscharakteristikskurve |
met. | natural fire curve | natürliche Brandkurve |
fin. | negative yield curve | inverse Zinsstruktur |
stat., scient. | neutral curve | neutrale Kurve |
math. | neutral curve | neurale Kurve |
earth.sc., el. | noise rating curve | Lärmbeurteilungskurve |
earth.sc., el. | noise rating curve | Geräuschbewertungskurve |
el. | noise weighting curve | Geräuschbewertungskurve |
transp. | no-load characteristic curve | Leerlaufkennlinie |
el. | nominal response curve | nominale Antwortkurve |
gen. | normal curve | Gaußsche Glockenkurve |
gen. | normal curve | Normalverteilungskurve |
earth.sc., mech.eng. | normal flow curve | mittlere Strom-Signalfunktion |
gen. | normal magnetization curve | Kommutierungskurve |
phys.sc. | normal magnetization curve | normale Magnetisierungskurve |
life.sc. | normal recession curve | normale Rezessionskurve |
fin. | normal yield curve | normale Zinsstrukturkurve |
fin. | normal yield curve | Zinsgefälle |
stat., tech. | operating characteristic curve | Operationscharakteristik |
stat., tech. | operating characteristic curve | Annahmekennlinie |
life.sc., construct. | operating rule curve | Steuerkurve |
life.sc., construct. | operating rule curve | Betriebskurve |
gen. | osculant curve | Schmiegungskurve |
gen. | overall band-pass curve | Gesamtdurchlasskurve |
med. | oxygen dissociation curve | Sauerstoffdissoziationskurve |
med. | oxygen dissociation curve | 02-Bindungskurve |
med. | oxygen-hemoglobin dissociation curve | Sauerstoffdissoziationskurve |
med. | oxygen-hemoglobin dissociation curve | Sauerstoffbindungskurve |
med. | oxygen-hemoglobin dissociation curve | O 2-Hb-Gleichgewichtskurve |
stat., scient. | Pareto curve | Paretokurve |
math. | Pareto curve | Pareto-Kurve |
met. | particle size curve | Siebkurve |
met. | particle size curve | Korngroessenverteilungskurve |
industr., construct., met. | particle size curve | Körnungslinie |
cultur., chem. | particle-size distribution curve | Teilchengroessenverteilungskurve |
math. | Pearl-Read curve | Pearl-Read-Kurve |
gen. | Pearl-Reed curve | logistische Kurve |
stat., scient. | Pearson curve | Pearson'sche Verteilung |
math. | Pearson curve | Pearsonsche Verteilung |
scient., transp. | pegged-out curve | abgesteckte Kurve |
earth.sc. | photon emission curve | Photonenemissionsverlauf |
el. | photoresistive-element relaxation curve | Relaxationskurve eines Halbleiter-Fotozellensystems Halbleiter-Photozellensystems |
life.sc., construct. | plotting of a curve | Kurvenabsteckung |
life.sc., construct. | plotting of a curve | Bogenabsteckung |
fin. | positive yield curve | normale Zinsstrukturkurve |
earth.sc. | potential-energy curve | Potentialverlauf |
life.sc. | precipitation mass curve | Regenmengen-Summenkurve |
chem., el. | pressure-decline-curve method | Druckabfallkurvenverfahren |
med. | Price-Jones curve | Price-Jones Kurve |
med. | Price-Jones curve | Erythrozytendiagramm |
transp., mater.sc. | profile average curve line | Wölbungslinie des Profils |
transp., mater.sc. | profile average curve line | Skelettlinie |
transp., mater.sc. | profile average curve line | Profilmittellinie |
gen. | profile curve | Profilwölbung |
el. | pulse response curve | Pulsbewertungskurve |
transp., construct. | radius of a curve | Kruemmungsradius einer Kurve |
life.sc. | rainfall intensity curve | Regenintensitaetskurve |
stat., fin. | rates curve | Zinskurve |
transp., construct. | re-alignment of a curve | Bogenberichtigung |
el. | receiver autoprotection curve | Selbstschutzkurve des Empfängers |
pharma. | Receiver operating characteristic curve | ROC-Kurve |
med. | receiver operating characteristic curve | Kennlinie des Abnahmeplanes |
stat. | receiver operator characteristic curve | Gütefunktion eines Testes |
gen. | recession curve | Rezession |
el. | recoil curve | rücklaufige Schleife |
transp. | reconstruction of curve | Trenk-Neubau |
earth.sc., mech.eng. | reduced impeller performance curve | Abdrehkurve |
transp., tech. | reference curve delta V | Bezugskurve Delta V |
life.sc. | residual discharge mass curve | Kurve der Abweichungen der Abflussummen |
life.sc. | residual mass curve | Restmengenkurve |
life.sc. | residual mass rainfall curve | abweichende Regenmengen-Summenkurve |
transp., tech. | response curve of amplitude | Kurve des Amplitudengangs |
transp., tech. | response curve of phase | Kurve des Phasengangs |
transp. | R.H. turnout with contra flexive curve | divergierende Bogenweiche |
earth.sc., mech.eng. | right angled curve grid | rechtwinkliges Kurvennetz |
transp., nautic., fish.farm. | righting lever curve | Kurve der aufrichtenden Hebelarme |
pharma. | ROC curve | ROC-Kurve |
stat. | ROC curve | Gütefunktion eines Testes |
med. | ROC curve | Kennlinie des Abnahmeplanes |
gen. | rupture curve | Mohrsche Hüllkurve |
life.sc. | sediment runoff curve | Geschiebe-und Sinkstoffuehrungskurve |
stat. | sigmoid curve | sigmoide Kurve |
stat. | sigmoid curve | sigmoide Kurves |
math. | sigmoid curve | S-Kurve |
math. | simple abnormal curve | einfache nichtnormale Kurve |
transp., mater.sc. | slope of a curve | Kurvensteigung |
stat., tech. | slope of an operating characteristic curve | Steilheit einer OC |
transp. | small-radius curve | Kurve mit kleinem Radius |
scient. | smooth curve | Laufende Kurve |
scient. | smooth curve | Stetige Kurve |
scient. | smooth curve | Kontinuierliche Kurve |
transp., avia., mater.sc. | SNP curve | SNP Kurve |
health. | sound decay curve | Abklingkurve |
stat., earth.sc., agric. | spectral response curve | spektrale Verteilungsfunktion |
commun. | spectral-response curve | Farbempfindlichkeitskurve |
med. | Spee curve | Spee-Kurve |
med. | Spee curve | sagittale Kompensationskurve |
med. | Spee curve | sagittaler Ausgleichsbogen |
med. | Spee curve | Okklusionskurve |
gen. | Spline curve | Spline-Kurve |
earth.sc., mech.eng. | stable H Q curve | stabile Kennkurve |
earth.sc., mech.eng. | stable H Q curve | stabile Kennlinie |
earth.sc., mech.eng. | stable H Q curve | stabile HQ-Linie |
earth.sc., mech.eng. | stable H Q curve | stabile Drosselkurve |
earth.sc., life.sc. | stage-discharge curve | Abflussschlüsselkurve |
scient., transp. | staked curve | abgesteckte Kurve |
earth.sc. | standard attenuation curve | Standardschwächungskurve |
gen. | standard curve | Eichkurve |
life.sc. | standard infiltration curve | Standard-Versickerungskurve |
transp., avia., mech.eng. | stick displacement curve | Bewegungskurve des Steuerknüppels |
met. | stress-curve according to elongation | Kurve der Spannungsstufen in Abhaengigkeit von der Dehnung |
gen. | stress-strain compression curve | Spannungs-Deformationskurve |
industr., construct. | stress-strain curve | Spannung-Dehnungs-Diagramm |
scient. | stress-strain curve | Spannungs-Dehnungs-Diagramm |
gen. | stress-strain curve | Spannungsdehnungskurve |
industr., construct. | stress-strain curve | Dehnungskurve |
gen. | stress-strain curve | Spannungs-Dehnungs-Kurve |
gen. | stress-strain curve | Druck-Spannungs-Kurve |
gen. | stress-strain curve | Spannungs-Formaenderungs-Kurve |
stat., scient. | sum curve | Summenkurve bei Normalverteilung |
transp. | superelevated curve | überhöhte Kurve |
gen. | supply curve | Angebotskurve |
med. | survivorship curve | Überlebenskurve |
gen. | suspense curve | Spannungskurve |
transp., avia., mater.sc. | synchro null pulses curve | SNP Kurve |
life.sc., tech. | tailwater rating curve | Wasserstandskurve im Unterwasser beim Ueberlauf |
scient. | tangent at a point on a curve | Tangente an eine Kurve in einem Punkt |
scient. | tangent at a point to a curve | Tangente an eine Kurve in einem Punkt |
scient. | tangent line at a point on a curve | Tangente an eine Kurve in einem Punkt |
scient. | tangent line at a point to a curve | Tangente an eine Kurve in einem Punkt |
commun. | telegraph arrival curve | Telegraphie-Empfangsfunktion |
transp., construct. | three-centred curve | Kurve mit drei Zentren |
transp., energ.ind., mech.eng. | timing advance curve | Zuendverstellkurve |
med. | titre curve | Titerverlaufskurve |
transp., mater.sc. | toe of a curve | Fußpunkt einer Kurve |
chem., el. | top hole curve | Druckaufbaukurve am Bohrlochkopf |
mech.eng. | torque curve at full load | Drehmomentkurve bei Vollast |
earth.sc., transp. | torsion moment curve | Torsionsmomentenkurve |
earth.sc., transp. | torsion moment curve | Drehmomentenkurve |
el. | transistor curve tracer | Transistorkennlinienschreiber |
life.sc., construct. | transition-curve length | Uebergangskurvenlaenge |
transp. | transition curve on level track | Übergangsbogen in Draufsicht |
transp. | transition curve on undulating track | Übergangsbogen im Aufriss |
scient. | trend of a curve | Verlauf einer Kurve |
chem. | true boiling-point curve | wahre Siedekurve |
chem. | true boiling-point curve | effektive Siedekurve |
met. | TTT curve | Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild |
industr. | TTT curve | ZTU-Schaubild |
life.sc., construct. | two spirals without circular curve | Scheitelklothoide |
stat., agric. | uniform height curve | Einheitshöhenkurve |
mech.eng., el. | V-curve characteristic | V-Kurven |
earth.sc., mech.eng. | valve acceleration curve | Ventilbeschleunigungslinie |
earth.sc., mech.eng. | valve displacement curve | Ventilhubkurve |
earth.sc., mech.eng. | valve displacement curve | Ventilhublinie |
earth.sc., mech.eng. | valve displacement curve | Ventilerhebungskurve |
earth.sc., mech.eng. | valve lift curve | Ventilhublinie |
earth.sc., mech.eng. | valve velocity curve | Ventilgeschwindigkeitslinie |
transp. | vertical curve | senkrechte Kurve |
transp. | vertical curve | senkrechte Krümmung |
life.sc., tech. | vertical velocity curve | Geschwindigkeitskurve in der Messlotrechten |
el. | voltage discharge current curve of a protector | Spannungs-Entladungsstromkurve eines Blitzableiters |
gen. | water surface curve | Wasserspiegellinie |
transp., tech. | weight-altitude-temperature curve | gewicht-höhe-temperatur kurve |
health. | weighting curve D | D-Bewertungskurve |
gen. | wide-open-throttle curve | Volllastkurve |
energ.ind., mech.eng., el. | wind velocity-duration curve | geordnete Jahresdauerlinie der Windgeschwindigkeit |
energ.ind., mech.eng., el. | wind velocity-duration curve | Geschwindigkeitsdauerlinie des Windes |
gen. | wind velocity-duration curve | Dauerlinie |
met. | Woehler curve | Wöhlerschaubild |
gen. | yield curve | Zinsstrukturkurve |
fin. | yield curve arbitrage | Zinsertragskurvenarbitrage |