Terms containing cross-rail

Subject	English	German
transp.	built-up common crossing with both rail curved	einfaches rechts Bogenverbundherzstück
transp.	built-up common crossing with both rail curved	einfaches geschraubtes rechts Bogenherzstück
transp.	built-up common crossing with both rails straight	einfaches gerades geschraubtes Herzstück
transp.	built-up common crossing with both rails straight	einfaches gerades Verbundherzstück
transp.	built-up common crossing with one rail curved	einfaches Bogenverbundherzstück
transp.	built-up common crossing with one rail curved	Herzstück einfaches mit einseitig durchlaufendem Bogen
transp.	cast common crossing with both rails curved	einfaches Bogenblockherzstück
transp.	cast common crossing with both rails straight	einfaches gerades Blockherzstück
mech.eng.	cross rail	Kopftraverse
mech.eng.	cross rail	Querbalken
tech.	cross rail	Querschiene
tech.	cross rail	Querfuehrung
commun.	cross rail	Querbügel (rack)
tech.	cross rail	Querhaupt (Werkzeugmaschine)
tech.	cross rail	Traverse
tech.	cross rail	Querbügel
mech.eng.	cross rail head	Querbalkensupport
mech.eng.	cross rail head	Querbalkenschlitten
mech.eng.	cross rail head and saddle	Querbalkensupport
mech.eng.	cross rail head and saddle	Querbalkenschlitten
mech.eng.	cross-rail	Querfuehrung (shaper)
mech.eng.	cross-rail	Tischtraeger (shaper)
tech.	cross-rail	Querbalken
mech.eng.	cross-rail clamping device	Querbalkenklemmeinrichtung
mech.eng., BrE	cross-rail planing head	Querhobelsupport
met.	cross-section geometry of rail	Querschnittsgeometrie der Schiene
transp.	cross-tying of rails	Querverbindung der Schienen
auto.	front cross rail	Vorderquerträger
auto.	front frame cross rail	vorderer Chassisquerträger
auto.	front frame cross rail	vorderer Querträger
auto.	front frame cross rail	vorderer Rahmenquerträger
mech.eng.	movable cross-rail	beweglicher Querbalken
mech.eng.	saddle on the cross-rail	Querbalkenschlitten
transp.	traffic density on a rail crossing	Wertigkeit einer Gleiskreuzung
mech.eng.	travelling cross-rail armour plate planer	Panzerplattenhobelmaschine mit beweglichem Querbalken