| Subject | English | German |
| industr., construct. | corrector intermediate setting wheel | Zwischen-Verbindungsrad für Korrektor |
| industr., construct. | corrector intermediate setting wheel jumper | Raste für Zwischenverbindungsrad des Korrektors |
| industr., construct. | corrector setting wheel | Verbindungsrad für Korrektor |
| industr., construct. | corrector setting wheel friction spring | Friktionsfeder für Korrektor-Verbindungsrad |
| industr., construct. | corrector setting wheel spring | Feder für Korrektor-Verbindungsrad |
| industr., construct. | corrector setting wheel stud | Lagerstift für Korrektor-Verbindungsrad |
| industr., construct. | corrector spindle setting wheel | Verbindungsrad für Korrektorwelle |
| industr., construct. | date corrector intermediate setting wheel | Datumkorrektor-Zwischenverbindungsrad |
| industr., construct. | date corrector intermediate setting wheel stud | Lagerstift für Datumkorrektor-Zwischenverbindungsrad |
| industr., construct. | date corrector setting wheel | Datumkorrektor-Verbindungsrad |
| industr., construct. | day corrector setting wheel | Tageskorrektor-Verbindungsrad |