| Subject | English | German |
| earth.sc., met. | corner radius | Eckenradius |
| comp., MS | corner radius | Eckradius (" The radius that determines how much, if any, the corner of a rectangular object is actually curved or "rounded-off".") |
| mech.eng. | corner radius | Spitzenradius |
| mech.eng. | corner radius | Eckenrundung |
| tech. | corner radius | Ausrundungsradius |
| opt. | large radius corner | stark abgerundete Ecke |
| industr., construct., chem. | outside radius corner | gerundete Ecke |
| industr., construct., chem. | outside radius corner | abgerundete Ecke |
| industr., construct., chem. | radius corner | gerundete Ecke |
| industr., construct., chem. | radius corner | abgerundete Ecke |