Subject | English | German |
chem. | bi-convex | bikonvex |
tech. | bi-convex airfoil section | bikonvexes Fluegelprofil |
paraglid. | bi-convex wing-section | bikonvexer Flügelquerschnitt |
tech. | concave-convex | konkavkonvex |
tech. | concave-convex | hohlerhaben |
pack. | concavo-convex | konkav |
gen. | concavo-convex | konkav-konvex |
astr. | concavo-convex lens | Meniskus |
phys. | concavo-convex lens | konkav-konvexe Linse |
health. | concavo-convex lens | Konkavkonvexlinse |
tech. | concavo-convex lens | konkavkonvexe Linse |
med.appl. | concavo-convex meniscus | konkav-konvexer Meniskus |
opt. | concavo-convex meniscus | sammelnder Meniskus |
paleont. | concavo-convex shell | konkav-konvexe Schale |
tech. | convex arch | Konvexbogen |
med.appl. | convex array | konvexe Anordnung |
med.appl. | convex array | Convex-Array |
med.appl. | convex-array probe | Convex-Array-Tastkopf |
gymn. | convex back | Katzenbuckel |
life.sc. | convex bank | Gleithang |
life.sc. | convex bank | Gleitufer |
transp. | convex bank | vorspringendes |
transp. | convex bank | konvexes Ufer |
phys. | convex bend | konvexe Wölbung |
phys. | convex body | konvexer Körper |
industr., construct., met. | convex bottom | durchgesackter Boden |
industr., construct., met. | convex bow | konvexe Beule |
tech. | convex bowl | ballige Walze |
microel. | convex camber | Konvexwölbung |
AI. | convex closure | konvexe Hülle |
tech. | convex combination | Konvexkombination |
astr. | convex-concave lens | Konvexkonkavlinse |
med.appl. | convex-concave meniscus | negativer Meniskus |
med.appl. | convex-concave meniscus | konvex-konkaver Meniskus |
construct. | convex curve | konvexe Vertikalausrundung |
construct. | convex curve | Buckel |
busin., IT | convex curve | konvexe Kurve |
med.appl. | convex cylindrical lens | Konvexzylinderglas |
AI. | convex decomposition | konvexe Dekomposition |
math. | convex domain | Konvex-Bereich |
met. | convex fillet weld | konvexe Kehlnaht |
met. | convex fillet weld | Woelb-Kehlnaht |
met. | convex fillet weld | Vollkehlnaht |
tech. | convex fillet weld | Wölbnaht |
industr., construct., chem. | convex fillet weld | Woelbkehlnaht |
math. | convex function | konvexe Funktion |
paleont. | convex growth lines | konvexe Anwachsstreifen |
phys. | convex hull | konvexe Hülle |
industr., construct. | convex jewel cylindrical hole for | Lochstein bombiert zylindrische Bohrung |
industr., construct. | convex jewel olived hole for | Lochstein bombiert olivierte Bohrung |
construct. | convex joint | Wölbnaht |
tech. | convex lens | Sammellinse (opt) |
opt. | convex lens | Brennglas |
tech. | convex lens | Konvexlinse |
opt. | convex lens | Negativlinse |
gen. | convex lens | Sammellinse |
gen. | convex lens | Plusglas |
mining. | convex line pan | Bogenrinne (Stegkettenförderer) |
tech. | convex linear combination | konvex Linearkombination |
mech.eng. | convex-milling cutter | nach aussen gewoelbter Halbkreisfraeser |
mech.eng. | convex-milling cutter | Fraeser fuer Halbkreisprofil |
opt. | convex mirror | gewölbter Spiegel |
opt. | convex spherical mirror | Wölbspiegel |
tech. | convex mirror | Konvexspiegel |
phys. | convex mirror | Zerstreuungsspiegel |
opt. | convex spherical mirror | Zerstreuungsspiegel |
earth.sc. | convex mirror | Wölbspiegel |
chem. | convex mirror | konvexer Spiegel |
industr., construct., met. | convex optical tool | konvexe Schale |
industr., construct., met. | convex optical tool | erhabene Schale |
AI. | convex polygon | konvexes Polygon |
AI. | convex polyhedral | konvexes Polyeder |
med.appl. | convex posterior lens | umgekehrte Optik |
med.appl. | convex posterior lens | konvexe Hinterkammerlinse |
tech. | convex profile | Brustprofil |
transp. | convex profile | Konvexprofil |
construct. | convex programing | konvexe Programmierung |
oper.res. | convex programming | konvexe Optimierung |
oper.res. | convex programming | konvexe Programmierung |
tech. | convex reflector | Konvexspiegel |
sport. | convex road | gewölbte Strasse |
tech. | convex roll | ballige Walze |
met. | convex roof | convexes Gewölbe |
opt. | convex secondary | konvexer Sekundärspiegel |
phys. | convex set | konvexe Menge |
econ. | convex set theory | Theorie der konvexen Mengen |
construct. | convex shell | konvexe Schale |
tech. | convex side | Bauchseite |
opt. | convex side | Konvexseite |
gear.tr. | convex side of tooth | Konvexzahnflanke |
opt. | convex surface | Konvexfläche |
industr., construct., met. | convex surface | konvexe Fläche |
el. | convex surface | konvexe Oberfläche |
math. | convex surface | Mantel (Kegel, Zylinder) |
gen. | convex tile | Mönch Ziegel |
archaeol. | convex tile | Mönch |
construct. | convex tile | Mönch (Bedachung) |
construct. | convex tile | Deckziegel |
opt. | convex tool | Konvexwerkzeug |
opt. | convex truing tool | Schleifkopf |
industr., construct., met. | convex tool | erhabene Schale |
industr., construct., met. | convex tool | konvexe Schale |
tech. | convex weld | Wulstnaht |
chem. | convex weld | Wölbkehlnaht |
construct. | convex weld | überwölbte Schweißnaht |
tech. | convex weld | volle Schweissnaht |
gen. | convexo-convex | bikonvex |
industr., construct. | cylindrical convex head screw flat end | Linsenzylinderschraube mit Kegelkuppe |
industr., construct. | cylindrical convex head screw normal end | Linsenzylinderschraube mit Spitze 120 Graden |
industr., construct. | cylindrical convex head screw pivot end | Linsenzylinderschraube mit Zapfen |
industr., construct. | cylindrical convex head screw pointed end | Linsenzylinderschraube mit Spitze 90 Graden |
industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw flat end | Linsenzylinderschraube verstaerkt mit Kegelkuppe |
industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw normal end | Linsenzylinderschraube verstaerkt mit Spitze 120 Graden |
industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pivot end | Linsenzylinderschraube verstaerkt mit Zapfen |
industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pointed end | Linsenzylinderschraube verstaerkt mit Spitze 90 Graden |
industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw flat end | Linsensenkschraube 120 Graden mit Kegelkuppe |
industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw flat end | Linsensenkschraube 90 Graden mit Kegelkuppe |
industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw normal end | Linsensenkschraube 120 Graden mit Spitze 120 Graden |
industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw normal end | Linsensenkschraube 90 Graden mit Spitze 120 Graden |
industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw pivot end | Linsensenkschraube 120 Graden mit Zapfen |
industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw pivot end | Linsensenkschraube 90 Graden mit Zapfen |
industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw pointed end | Linsensenkschraube 120 Graden mit Spitze 90 Graden |
industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw pointed end | Linsensenkschraube 90 Graden mit Spitze 90 Graden |
automat. | disjoint convex region | getrenntes konvexes Gebiet |
opt. | double convex | bikonvex |
tech. | double-convex | linsenförmig |
tech. | double-convex | bikonvex |
tech. | double-convex lens | bikonvexe Linse |
tech. | double-convex lens | Bikonvexlinse |
astr. | double convex lens | bikonvexe Linse |
astr. | double convex lens | Bikonvexlinse |
med. | double-convex lens | Bikonvexglas |
industr., construct., chem. | double-convex package | bikonvexe Spule |
opt. | figure convex mirrors to aspheric forms | Konvexspiegeln asphärische Formen geben |
stat., scient. | log convex tolerance limits | log-konvexe Toleranzgrenzen |
math. | log convex tolerance limits | logarithmisch-konvexe Toleranzgrenzen |
tech. | machine convex | ballig bearbeiten |
agric., mech.eng. | outer convex edge | Innenfase |
med.appl. | piano-posterior convex-anterior IOL | plan-posterior konvex-anterior IOL |
tech. | plane, convex and concave mirrors | Plan-, Konvex- und Konkavspiegel |
astr. | plane-convex lens | Plankonvexlinse |
astr. | plane-convex lens | plankonvexe Linse |
opt. | plano-convex | plankonvex |
construct. | plano-convex | glatt und konvex (sonnengetrocknete Ziegel) |
tech. | plano-convex | plankonvex (Linse) |
opt. | plano-convex lens | Plankonvexlinse (element) |
phys.sc. | plano-convex lens | plankonvexe Linse |
industr., construct. | shouldered convex head screw flat end | Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe |
industr., construct. | shouldered convex head screw normal end | Linsenansatzschraube mit Spitze 120 Graden |
industr., construct. | shouldered convex head screw pivot end | Linsenansatzschraube mit Zapfen |
industr., construct. | shouldered convex head screw pointed end | Linsenansatzschraube mit Spitze 90 Graden |
met. | the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld convex fillet weld | a-mass |
met. | the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld convex fillet weld | rechnerische kehlnahtdicke woelb-kehlnaht |