Terms containing control surface

Subject	English	German
tech.	control surface angle	Ruderausschlagwinkel
transp.	control surface angle	Stellflächenausschlag
transp.	control surface angle	Ruderausschlag
transp.	control surface angle	Steuerflächenausschlag
tech.	control surface angle	Ruderwinkel
tech.	control surface balance	Ruderausgleich
transp.	control surface balancing weight	Ruderausgleichsmasse
transp.	control surface balancing weight	Ruderausgleichagewicht
IT, transp.	control surface damping signal	Ruderdämpfungssignal
mech.eng.	control surface deflection	Ruderausschlag
commun., transp.	control surface drive	Ruderantrieb
earth.sc., transp.	control surface efficiency	Ruderwirksamkeit
mech.eng.	control surface flutter	Steuerflächenflattern
transp., mater.sc.	control surface frequency	Eintauchfrequenz des Ruders
transp.	control surface hinge	Ruderlagerung
tech.	control surface hinge	Steuerruderlager
tech.	control surface hinge	Steuerflaechenlager
mech.eng.	control surface horn	Steuerflächenhorn
earth.sc., el.	control surface light	Flügelanstrahlscheinwerfer
tech.	control surface load	Leitwerklast
tech.	control surface load	Ruderbelastung
tech.	control surface load	Ruderlast
tech.	control surface load	Leitwerkbelastung
avia.	control surface lock	Steuerflächensperrung
mech.eng.	control surface locking	Ruderblockierung
mech.eng.	control surface locking	Rudersperre
mech.eng.	control surface locking	Böenverriegelung
tech.	control surface moment	Rudermoment
transp.	control surface position indicator	Steuerflächenstellungsanzeiger
IT, transp.	control surface position indicator	Ruderstellungsanzeiger
avia.	control surface position indicator	Steuerflächenlageanzeige
transp.	control surface rib	Ruderrippe
mech.eng.	control surface sensitivity	Steuerempfindlichkeit
transp.	control surface slot	Ruderspalt
tech.	control surface spar	Ruderholm
earth.sc., transp.	control surface torque	Ruderwirkmoment
tech.	control surface travel	Steuerflaechenausschlag
tech.	control surface travel checking fixture	Einstellehre fuer Steuerflaechenausschlaege
mech.eng.	control surface uncontrolled motion	unkontrollierte Ruderbewegung
tech.	control surface with	Flettner balance Steuerruder mit Flettner-Hilfsruder
commun.	flight control surface monitoring comparator	Steuerflächen-Überwachungskomparator