| Subject | English | German |
| IT | agenda-driven control structure | Agendakontrolle |
| CNC | automatic control system with variable structure | automatisches Regelsystem mit veränderlicher Struktur |
| IT | bottom-up control structure | datengesteuerte Kontrollstruktur |
| auto.ctrl. | centralized control structure | zentrale Leitstruktur |
| tech. | control of pore structure | Porenstrukturanpassung |
| mech.eng. | control rod guide structure | Steuerstab-Fuehrungseinsatz |
| mech.eng. | control rod guide structure underwater removal tool | Werkzeug für Ausbau des Fuehrungseinsatzes unter Wasser |
| auto.ctrl. | control structure | Leitstruktur |
| IT, dat.proc. | control structure | Inferenz-Maschine |
| progr. | control structure | Steuerstruktur (ssn) |
| IT, dat.proc. | control structure | Inferenzmaschine |
| progr. | control structure | Kontrollstruktur (ssn) |
| construct. | control structure | Reglerbauwerk |
| nat.res. | control structure | Regulierungsbau |
| AI. | control structure | Ablaufstruktur |
| agric., construct. | control structures | Regeleinrichtungen in Wassergräben |
| IT | data-driven control structure | datengesteuerte Kontrollstruktur |
| auto.ctrl. | decentralized control structure | dezentrale Leitstruktur |
| automat. | digital control computer structure | Struktur eines digitalen Steuerrechners |
| IT | event-driven control structure | datengesteuerte Kontrollstruktur |
| IT | expectation driven control structure | erwartungsgesteuerte Inferenz |
| IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | Elemente der Sicherungsbewertung |
| IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| construct. | flood control structure | Schutzwasserbaute |
| construct. | flood control structure | Werk des Hochwasserschutzes |
| construct. | flood control structure | Hochwasserschutzbaute |
| construct. | flood control structures | Hochwasserschutzbauten |
| IT | goal-driven control structure | zielgesteuerte Inferenz |
| IT | goal-driven control structure | zielgesteuerte Kontrollstruktur |
| gen. | Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management | Leitlinien für die Anordnungs- und Kontrollstruktur ziviler Krisenbewältigungsoperationen der EU |
| auto.ctrl. | hierarchical control structure | hierarchische Leitstruktur |
| gen. | interinstitutional control structure | interinstitutionelles Leitungsgremium |
| gen. | interinstitutional control structure | interinstitutionelles Begleitgremium |
| IT | irrecoverable control structure | unwiderrufliche Kontrollstrategie |
| gen. | NATO military command and control structure | militärische Führungsstruktur der NATO |
| mech.eng., construct. | normal control structure | normal angestroemte Steueranlage |
| busin., labor.org. | structure of ownership and control | Eigentumsstruktur und Ausgestaltung der Kontrolle |
| IT | top-down control structure | zielgesteuerte Inferenz |
| IT | top-down control structure | zielgesteuerte Kontrollstruktur |
| environ., tech. | water control structures | Anlagen zur Wasserstandsregulierung |
| environ., tech. | water control structures | Anlagen zur Wasserstandsregelung |