Terms containing control stick

Subject	English	German
tech.	base of control stick	Steuerknueppelfuss
mech.eng.	calibration control stick	Eich-Kommandogeber
mech.eng.	commander control stick assembly	Steuerknüppel
mech.eng.	commander control stick assy	Steuerknüppel
tech.	control stick	Steuerknueppel
transp.	control stick	Steuersäule
gen.	control stick	Steuerknüppel (Flugzeug)
emerg.care	control stick	Steuerknüppel
tech.	control stick cradle	Steuerknueppelschwenkrohr
tech.	control stick disengage switch	Steuerknueppelschwenkrohr
tech.	control stick feel force	kuenstlicher Steuerdruck
tech.	control stick fore and aft mechanical stops	vordere u. hintere Steuerknueppelanschlaege
tech.	control stick gradle	Auskuppelschalter am Steuerknueppel
tech.	control stick horn	Steuerknueppelhorn
tech.	control stick manual trim switch monitor	Ueberwacher fuer Steuerknueppel-Trimmschalter
transp.	control stick steering	Steuerfolgeregelung
tech.	control stick steering	Griffsteuerung (Flugregler)
tech.	control stick trim switch	Steuerknueppel-Trimmschalter
tech.	control-stick switch	Schalter am Steuerknueppel
mech.eng.	cyclic pitch control stick	Steuerknüppel
mech.eng.	gunner's control stick	Schützenknuppel
tech.	joggle the control stick	Steuerknueppel leicht hin- u. herbewegbar
tech.	pitch control stick steering	Nick-Griffsteuerung (Flugregler)
paraglid.	pull the control stick back	Flugzeug ziehen
paraglid.	push the control stick forward	Flugzeug drücken
mech.eng.	remote control stick	Lenkgeber
tech.	roll control stick steering	Roll-Griffsteuerung (Flugregler)
transp.	set of control sticks	Steuerknüppelsatz
avia.	stick control	Knueppelsteuerung
tech.	stick control damper	Steuerknueppeldaempfer