| Subject | English | German |
| comp., MS | budget control dimension | Budgetsteuerungsdimension (A combination of active financial dimensions values used to allocate budget funds to pay for planned activities) |
| gen. | control dimension | Kontrollmaß |
| tech., industr., construct. | control dimensions | Kennmasse |