Terms containing contiguous

Subject	English	German
fish.farm.	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Abkommen zur Erhaltung der Wale des Schwarzen Meeres, des Mittelmeeres und angrenzenden Atlantik-Gebiets
econ.	be contiguous	grenzen (to an)
construct.	bored diaphragm wall with contiguous bored piles	Bohrpfahlwand mit tangierenden Bohrpfählen
astr.	contiguous angle	anliegender Winkel
tech.	contiguous angle	Nebenwinkel
tech.	contiguous angle	Komplementwinkel
scient.	contiguous angles	Nebenwinkel
el.	contiguous band	zusammenhängender Frequenzbereich
IT	contiguous binary elements	aneinanderstoßende binäre Elemente
commun.	contiguous bit intervals	aufeinanderfolgende Bitintervalle
construct.	contiguous bored pile wall	Bohrpfahlwand
IT	contiguous characters	durchgehende Grafik Graphik
mining.	contiguous claims	benachbarte Grubenfelder
demogr., agric.	contiguous holding	zusammenhängender Grundbesitz
opt.	contiguous images	benachbarte Bilder
opt.	contiguous images	aneinandergrenzende Bilder
tech.	contiguous item	abhaengiges Datenwort
comp.	contiguous data item	abhängiges Datenwort
agric.	contiguous offals	vom Kμrper nicht getrennter Schlachtabfall
tech.	contiguous record	abhaengiges Datensatzwort
microel.	contiguous registers	zusammenhängende Register
mining.	contiguous rock	Nebengestein
comp., MS	contiguous selection	zusammenhängende Auswahl (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other)
med.	contiguous spreading	Extensio per contiguitatem
econ.	contiguous states	benachbarte Staaten
econ.	contiguous states	Nachbarstaaten
econ.	contiguous states	angrenzende Staaten
microel.	contiguous storage areas	zusammenhängende Speicherbereiche
comp., MS	contiguous subtree	zusammenhängende Teilstruktur (Any unbroken path in the tree, including all members of any container in that path)
med.	contiguous surface of tooth	Facies contactus dentis
med.	contiguous surface of tooth	Facies approximalis dentis
commun.	contiguous United States	benachbart:USA
environ.	contiguous waters	Küstengewässer
econ.	contiguous zone	Anschlusszone
law, geogr.	contiguous zone	Kontiguitätszone
environ.	Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone	Übereinkommen über das Küstenmeer und die Anschlusszone
law	Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone	Konvention über das Küstenmeer und die Anschlusszone
environ.	Monaco Agreement on the conservation of Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic	Abkommen von Monaco zum Schutz der Wale im Schwarzmeer, im Mittelmeer und dem angrenzenden Atlantik
microel.	non-contiguous	nichtzusammenhängend
microel.	non-contiguous areas of the memory	nicht-zusammenhängende Speicherbereiche
comp.	non-contiguous constant	unabhängige Konstante
tech.	theory of contiguous conditioning	Kontiguitaetstheorie (paed)
gen.	zone contiguous to the frontier	Grenzgebiet
gen.	zone contiguous to the frontier and defined as a frontalier zone	als Grenzzone festgelegtes Grenzgebiet
law	zone contiguous to the territorial sea, described as the contiguous zone	an das Küstenmeer angrenzende Zone, die als Anschlusszone bezeichnet wird