Subject | English | German |
met. | arc welding using non consumable electrodes | Lichtbogenschweissen mit nicht abschmelzender Elektrode |
weld. | consumable arc welding electrode | abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode |
law | consumable article | Verbrauchsartikel |
gen. | consumable cell | aufbrauchbare Zelle |
econ. | consumable commodities | Waren des persönlichen Bedarfs |
econ. | consumable commodities | Verbrauchsgüter |
met. | consumable electrode | abschmelzende Schweisselektrode |
el. | consumable electrode | Abschmelzelektrode |
el. | consumable electrode | schmelzende Elektrode |
met. | consumable electrode | abschmelzende Elektrode |
tech. | consumable electrode capacities | Abschmelzelektrodenvolumen |
met., el. | consumable electrode remelting | Vakuum-Lichtbogenschmelzen mit aufzehrender Elektrode |
met. | consumable electrode used only for heating | Waermeelektrode |
construct. | consumable-electrode welding | Schweißen mit abschmelzender Elektrode |
construct. | consumable-electrode welding | Schweißen mit schmelzender Elektrode |
tech. | consumable fuel | Betriebskraftstoff |
tech. | consumable fuel | ausfliegbarer Leichtkraftstoff |
tech. | consumable fuel drain system | Auslaufkraftstoff-Ablassanlage |
econ. | consumable goods | Verbrauchsgüter |
food.ind. | consumable goods | Verbrauchsgüter zur einmaligen Nutzung |
econ. | consumable goods | Konsumtionsmittel |
econ. | consumable goods | Konsumgüter |
chem. | consumable goods | Verbrauchsmaterial |
met. | consumable graphite electrode furnace | Graphitstabofen |
met. | consumable graphite electrode furnace | Kohlestabofen |
met. | consumable graphite electrode furnace | Grafitstabschmelzofen |
tech. | consumable item | Verbrauchsteil |
gen. | consumable items | Gebrauchsgüter |
tech. | consumable load | Verbrauchslast |
tech. | consumable load | Betriebslast |
industr. | consumable material | Hilfsstoff |
tech. | consumable material | Verbrauchsmaterial |
market., construct. | consumable stores | Verbrauchsgueter |
market. | consumable stores | betriebliches Verbrauchsmaterial |
market. | consumable stores | Betriebsmittel |
market. | consumable stores | Hilfsund Betriebsstoffe |
gen. | consumable supplies | Verbrauchsstoffe |
market. | consumable supplies | Hilfsund Betriebsstoffe |
gen. | consumable supplies | Verbrauchsmaterialien Verbrauchsstoffe |
gen. | consumable supplies | Verbrauchsmaterialien |
tech. | consumable technical supplies | technisches Verbrauchsmaterial |
market. | consumable tools | Kleinwerkzeug |
tech. | consumable weight | Verbrauchslast |
tech. | consumables storage building | Betriebsmittel-Lagergebäude |
account., BrE | cost of raw materials, consumables and goods for resale | Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren |
el. | cutting with consumable electrodes | Schneiden mit schmelzenden Elektroden |
met. | inert gas arc welding using a non-consumable electrode | schutzgasschweissen mit nicht abschmelzender elektrode |
met. | inert gas arc welding using a non-consumable electrode | edelgas-lichtbogenschweissen mit nicht abschmelzender elektrode |
weld. | non-consumable arc welding electrode | nichtabschmelzende Lichtbogenschweißelektrode |
met. | non-consumable electrode | nicht abschmelzende elektrode |
el. | non-consumable electrode refining arc furnace | Lichtbogenofen mit sich nicht-verbrauchender Elektrode |
econ., tax. | non-consumable goods | nicht verbrauchbare Gegenstände |
met., el. | non-consumable metal electrode | nicht abschmelzende Metallelektrode |
polygr. | non-consumable textbook | wiederverwandbares Lehrbuch |
gen. | operating consumables | Betriebsmittel |
market. | purchases for stock-other consumables | sonstiges Material |
busin., labor.org., account. | raw materials and consumables | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe |
met. | very low yield strength consumable | Verbrauchsstahl mit sehr niedriger Streckgrenze |
construct. | welding consumable | Schweißzusatzwerkstoff |
construct. | welding consumable | Schweißzusatz |
construct. | welding consumable | Schweißhilfsstoff |
tech. | welding consumables | Schweißhilfsstoffe |
gen. | welding consumables | Schweißzusätze |
el. | welding with consumable electrodes | Schweissen mit schmelzenden Elektroden |