Terms containing considerable

Subject	English	German
gen.	a considerable amount	ein nicht unbeträchtlicher Betrag
gen.	a considerable amount of time and money	ein erheblicher Zeit- und Kostenaufwand
mater.sc., met.	a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties	eine sehr grosse Zeitraffung in der Bestimmung der langzeitigen Festigkeiteigenschaften
gen.	a considerable number of	zahlreich
gen.	after considerable time	nach geraumer Zeit
gen.	considerable amount	nicht unbeträchtlicher Betrag
f.trade.	considerable body of Community law on	Vielzahl von Gemeinschaftsvorschriften
opt.	considerable computational work	erheblicher Rechenaufwand
f.trade.	considerable cost	erhebliche Kosten
f.trade.	considerable costs	erhebliche Kosten
law	considerable damage	beträchtlicher Schaden
opt.	considerable effort	erheblicher Aufwand
gymn.	considerable fault	grosser Fehler
comp.	considerable information	bedeutende Information
law	considerable loss	empfindliche Verlust
busin.	considerable loss	empfindlicher Verlust
f.trade.	considerable loss of revenue	erheblicher Einnahmeverlust
gymn.	considerable mistake	grosser Fehler
econ.	considerable proportion	bedeutender Anteil
econ.	considerable proportion	bedeutender Teil
gen.	considerable technical hazards	grosse technische Risiken
tech.	evolution of considerable heat	Entwicklung enormer Hitze
econ.	have a considerable run	gut verkäuflich sein
gen.	make considerable headway	ein gutes Stück weiterkommen
gen.	make considerable headway	ein gutes Stück vorankommen
gen.	make considerable progress	ein gutes Stück weiterkommen
gen.	make considerable progress	ein gutes Stück vorankommen
gen.	more considerable	beachtlichere
gen.	more considerable	beachtlicher
gen.	most considerable	am beachtlichsten
gen.	most considerable	beachtlichste
busin.	of considerable means	begütert
microel.	take up a considerable amount of chip area	eine erhebliche Chipfläche einnehmen
met.	the addition of aluminium causes considerable grain refinement	der Aluminiumzusatz wirkt sich in einer erheblichen Kornverfeinerung aus
environ.	the exposure rate depends to a considerable extent on the tube voltage	die Ionendosisleistung ist zu einem guten Teil von der Rohrenspannung abhaengig
chem.	the scum contained a considerable number of sulphate ions but no chloride ions %1F De Vries	der Schlamm enthielt groessere Mengen an sulfationen, dagegen keine Chloridionen
gen.	to a considerable degree	um ein Beträchtliches