Terms containing connection box

Subject	English	German
el.	auxiliary connection box for apparatus	Hilfsanschlusskasten für Betriebsmittel
gen.	auxiliary connection boxes for apparatus	Hilfsanschlusskästen für Betriebsmittel
tech.	cable connection box	Kabelanschlußkasten
tech.	cable-connection box	Kabelverbindungsmuffe
tech.	cable-connection box	Verbindungsmuffe
tech.	cable-connection box	Kabelmuffe
gen.	cable connection box	Kabelanschlusskasten
tech.	connection box	Anschlussrosette
tech.	connection box	Klemmkasten
chem.	connection box	Abschlußdose
chem.	connection box	Anschlußdose
telecom.	connection box	Anschaltekasten
el.	connection box	Verbinderkasten
telecom.	connection box	Anschlußkasten
med.appl.	connection box	Schaltkasten
construct.	connection box	Klemmdose
earth.sc., el.	connection box	Anschlusskasten
tech.	connection box	Klemmenkasten
tech.	connection box	Verbindungsdose
tech.	connection box	Klerrmdose
comp.	connection box	Anschlußleiste
comp.	connection box	Verbindungsblock
gen.	double packed stuffing box with stem leakoff connection	Doppelpackungs Stopfbuechse mit Spindelabsaugung
gen.	house connection box	Hausanschlusskasten
el.tract.	motor connection box	Motoranschlusskasten
el.tract.	motor connection box	Klemmenkasten
tech.	motor connection box	Motorklemmkasten
construct.	multiple connection box	Mehrfachanschlussdose
commun.	8-pin ISDN connection box	Westerndose (RJ 45 or ISO 8877)
el.	terminal box for mains connection and neutral point on machines	Anschluss-und Sternpunktkasten für Maschinen
gen.	terminal boxes for mains connections and neutral points on machines	Anschluss- und Sternpunktkästen für Maschinen
commun.	terminal connection box	Endgeräte-Anschlußdose (ISDN)
commun.	terminal connection box	Endgeräteanschlußdose (ISDN)
tech.	water connection box	Wasseranschlusskammer