| Subject | English | German |
| mus. | compose a piece of music | ein Musikstück komponieren (Andrey Truhachev) |
| comp. | compose edit processor | Druckzeilen-Aufbereitungsprogramm |
| comp. | compose edit processor | Zeilenaufbereitungsprogramm |
| tech. | compose key | Kombitaste |
| microel. | compose of many subfields | aus vielen Teilfeldern zusammensetzen |
| gen. | compose oneself | sich zusammennehmen |
| lit. | compose poems | Gedichte schreiben (Andrey Truhachev) |
| microel. | compose rectangles into a complex pattern | Rechtecke zu einer komplexen Struktur zusammensetzen |
| gen. | fragment-and-compose paradigm | Fragment-and-Compose Paradigma |
| comp., MS | Quick Compose | Schnelltext (A feature that enables users to compose or reply to a message without leaving the context of the conversation) |