Terms containing compete

Subject	English	German
econ.	ability to compete	Wettbewerbsfähigkeit
gen.	able to compete	konkurrenzfähig
law, ADR	able to compete	wettbewerbsfähig
gen.	able to compete economically	wirtschaftlich konkurrenzfähig
econ.	ban on dealing in competing products	Wettbewerbsverbot
econ.	ban on dealing in competing products	Konkurrenzverbot
busin.	capacity to compete	Wettbewerbsfähigkeit
athlet.	compete again for decision	Wiederholungslauf
f.trade.	compete against	den Wettbewerb aufnehmen mit
law, ADR	compete against	jdm Konkurrenz machen (smb.)
gen.	compete for	um etw. konkurrieren
gen.	compete for	in Wettstreit treten um
gen.	compete for	sich bewerben um einen Preis
gen.	compete for	sich bewerben (um einen Preis)
econ.	compete for a prize	an einem Preisausschreiben teilnehmen
gen.	compete for the championship	um die Meisterschaft kämpfen
econ.	compete head on	direkt gegeneinander konkurrieren
law, ADR	compete in a contest	sich an e-m Wettbewerb beteiligen
gen.	to compete in the market	auf dem Markt als Wettbewerber in Erscheinung treten
econ.	compete with	mit jmd. konkurrieren (smb.)
busin.	compete with	in Konkurrenz sein mit
gen.	compete with	in konkurrenz treten mit
law, ADR	compete with	jdm Konkurrenz machen (smb.)
econ.	compete with	jmd. Konkurrenz machen (smb.)
gen.	compete with	in konkurrenzwirkung treten mit
gen.	compete with	den Wettbewerb aufnehmen mit
econ.	compete with one another	sich gegenseitig Konkurrenz machen
law	to compete with someone	jemandem Konkurrenz machen
market.	competing bids	konkurrierende Angebote
fin.	competing bids	konkurrierendes Angebot
med.	competing block	labiler Block
med.	competing block	kompetitiver Block
busin.	competing capacities	konkurrierende Kapazitäten
law	competing courts	beteiligte Gerichte
fin.	competing manufacturer	konkurrierender Hersteller
fin.	competing manufacturer	Hersteller von konkurrierenden Erzeugnissen
fin., agric., food.ind.	competing meat	konkurrierende Fleischart
market.	competing offer	konkurrierendes Angebot
transp.	competing opportunity model	konkurrierendes Gelegenheitsmodell
market.	competing product	konkurrierendes Erzeugnis
pharma.	competing risk	konkurrierende Risiken
med.	competing risk	konkurrierendes Risiko
math.	competing risks	konkurrierende Risiken
gen.	freedom to compete	Wettbewerbsfreiheit
econ.	goods which compete with the contract goods	mit den Vertragswaren im Wettbewerb stehende Waren
law, ADR	he engaged not to compete	er verpflichtet sich, keinen Wettbewerb zu treiben
econ.	indirect non-compete obligation	indirekte wettbewerbsausschließende Verpflichtung
fin.	manufacturer of competing products	konkurrierender Hersteller
gen.	movement of tonnage to competing flags	Verlagerung von Schiffsraum zu wettbewerbenden Flaggen
amer.	non-compete agreement	Wettbewerbsklausel
law, commer.	non-compete obligation	Wettbewerbsverbot
econ.	products which compete with the contract goods	mit den Vertragswaren im Wettbewerb stehende Waren
gen.	right to quote competing prices	Preisangleichungsrecht
f.trade.	we cannot compete with these prices	mit diesen Preisen können wir nicht konkurrieren