Terms containing compensate for

Subject	English	German
environ.	a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood	ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie Hypersideraemie Hyperferraemie
agric.	aid to compensate for loss of livestock	Beihilfe als Ausgleich für den Verlust von Tierbeständen
gen.	compensate for	zum Ausgleich
gen.	compensate for	wettmachen
gen.	compensate for	für etw. abfinden
gen.	compensate for	etw. wieder gutmachen
fin.	to compensate for a loss	ein Verlust ausgleichen
fin.	to compensate for a loss	einen Verlust decken
law	compensate for a loss	für einen Verlust aufkommen
econ.	compensate for a shortcoming	für einen Ausfall Ersatz bieten
econ.	compensate for a shortcoming	einen Fehlbetrag ausgleichen
econ.	compensate for a shortcoming	einen Fehlbetrag kompensieren
opt.	compensate for changes	Schwankungen ausgleichen
patents.	compensate for damage	den Schaden ersetzen
law	to compensate for damages	einen Schaden ersetzen
law	to compensate for damages	Schadenersatz leisten
microel.	compensate for errors in stage position	Fehler der Tischposition kompensieren
microel.	compensate for errors in stage position	Fehler in der Tischpositionierung kompensieren
opt.	compensate for film shrinkage	den Filmschrumpf kompensieren
opt.	compensate for image curvature	die Bildkrümmung ausgleichen
econ.	to compensate for the higher price	den höheren Preis ausgleichen
opt.	compensate for the relative movement	die relative Bewegung ausgleichen
microel.	compensate for wafer bow	die Waferdurchbiegung kompensieren
gen.	duty to compensate for damage	Schadenersatzpflicht
tech.	equalizer to compensate for residual errors	Systementzerrer fuer feine Unterschiede
insur.	responsible for establishing that the person liable is unable to compensate	die Zahlungsunfähigkeit des Verantwortlichen nachweisen
gen.	third party bound to compensate/ liable to provide compensation for the injury	zum Schadensersatz Verpflichteter/ schadensersatzpflichtiger Dritter