| Subject | English | German |
| law | compassionate allowance | freiwillige Rente (an Angehörige) |
| econ. | compassionate allowance | Waisengeld |
| econ. | compassionate allowance | Witwengeld (nicht auf gesetzlicher Grundlage gewährt, sondern auf Grund einer individuellen Entscheidung) |
| law | compassionate allowance | Gnadengehalt |
| social.sc. | compassionate conservatism | mitfühlender Konservatismus |
| pharma. | compassionate use | Anwendung in Härtefällen |
| pharma. | compassionate use | Mitleidsindikation |
| pharma. | compassionate use programme | Programm für Härtefälle |
| IMF. | In the Name of God, the Compassionate, the Merciful Bism elahi-rahmani rahim | Im Namen des gnädigen und barmherzigen Gottes |