Terms containing communicate

Subject	English	German
gen.	ability to communicate	Kommunikationsfähigkeit
gen.	able to communicate	kommunikationsfähig
f.trade.	be able to communicate effectively in a common language	in der Lage sein, sich in einer gemeinsamen Sprache zu verständigen
tech.	cells communicate with each other sponge	offenzelliger Schaum
agric.	communicate a disease	infizieren
agric.	communicate a disease	anstecken
commun., IT	to communicate by voice	in Sprechverbindung treten
f.trade.	communicate complex matters to	komplexe Sachverhalte an ... vermitteln
f.trade.	communicate findings to	jdm Feststellungen mitteilen (smb)
f.trade.	communicate forthwith	unverzüglich übermitteln
inet.	communicate in real time	in Echtzeit kommunizieren (Andrey Truhachev)
patents.	communicate objections against a patent with the patent office	Einwendungen gegen ein Patent dem Patentamt bekanntgeben
gen.	to communicate one's opinion	seine Stellungnahme übermitteln
gen.	to communicate personally with sources of information	persoenlich mit Informationsquellen in Verbindung treten
microel.	communicate repair orders to	Reparaturanweisungen ausgeben an
f.trade.	communicate the grounds	Gründe mitteilen
patents.	to communicate to	mitteilen
scient.	communicate to	übermitteln
microel.	communicate with	in Dialogverkehr treten mit
microel.	communicate with	Daten austauschen mit
microel.	communicate with	im Verkehr stehen mit
gen.	communicate with each other	miteinander kommunizieren
comp., MS	communicates relationship	Kommunikationsbeziehung (In a use case diagram, a relationship that defines how an actor participates in a use case. You can add an arrow to the relationship to indicate the direction the information flows)
law	failure to communicate any measures incorporating Directives into national law	Nichtmitteilung der nationalen Massnahmen zur Durchführung von Richtlinien
commun., IT	freedom to communicate	Kommunikationsfreiheit
f.trade.	Member States shall communicate to the Commission	Mitgliedstaaten übermitteln an die Kommission
law, market.	obligation to communicate	Anmeldepflicht
cust.	the customs authorities shall communicate their grounds to the declarant	die Zollverwaltung muss ihre Gründe dem Anmelder mitteilen
med.	to communicate	kommunizieren