Terms containing common-mode

Subject	English	German
tech.	common base mode	Basisschaltung
gen.	Common cause failure / mode failure (EN	systematischer Mehrfachausfall (EN 292)
tech.	common emitter mode	Emitterschaltung
el.	common mode	Gleichtakt
tech.	common mode	Gleichtaktbetrieb
magn.	common mode conversion	asymmetrische Umwandlung
magn.	common mode current	Gleichtaktstromstärke
magn.	common mode current	Gleichtaktstrom
magn.	common mode current	asymmetrischer Strom
gen.	common mode failure	Versagen redundanter Systeme durch gemeinsame Ursachen
nucl.phys.	common mode failure	Common-Mode-Failure
el.	common mode failure	Mehrfach-Primärausfall
nucl.phys.	common mode failure	kleinste Ausfallkombination
nucl.phys.	common mode failure	Ausfall aus gemeinsamer Ursache
gen.	common mode failure	systematischer Ausfall
gen.	common mode failure	systematischer Fehler
gen.	common mode failure	übergeordneter Fehler
reliabil.	common mode failures within a system pl	gleichartige Ausfälle innerhalb eines Systems
gen.	common mode gain	Gleichtaktverstärkung
magn.	common mode impedance	Gleichtaktimpedanz
magn.	common mode impedance	asymmetrische Impedanz
el.	common mode noise	Gleichtakt-Störspannnung
commun.	common mode rejection	Gleichtaktunterdrückung
comp.	common mode rejection	Gleichtaktunterdrückung (Operationsverstärker)
gen.	common mode rejection CMR	Gleichtaktunterdrückung
el.	common mode rejection ratio	Gleichtaktunterdrueckungsverhaeltnis
el.	common mode rejection ratio	Gleichtaktunterdrückungsmaß
el., meas.inst.	common mode rejection ratio	Gleichtaktunterdrückungsverhältnis
comp.	common mode signal	Gleichtaktsignal
commun.	common mode surge	Gleichtaktstoßspannung
magn.	common mode voltage	asymmetrische Spannung
tech., el.	common mode voltage	Gleichaktspannung
tech.	common mode voltage	Gleichtaktspannung
microel.	common-mode	gleichphasig
microel.	common-mode	gleichlaufend
commun.	common-mode attenuation	Gleichtaktdämpfung
microel.	common-mode biasing	Gleichtaktvorspannung
el.	common-mode gain	Gleichtaktverstärkung
IT	common-mode input	Gleichtaktsignal
el.	common-mode input	gleichlaufendes Eingangssignal
microel.	common-mode input impedance	Gleichtakteingangswiderstand
el.	common-mode input isolation	galvanisch getrennter Gleichtakteingang
IT	common-mode input signal	Gleichtaktsignal
microel.	common-mode input voltage range	Gleichtakteingangsspannungsbereich
IT	common-mode interface	Standardschnittstelle
microel.	common-mode interference	Gleichtaktstörung
tech.	common-mode interference	Störspannungseinfluß
IT, el.	common-mode range	Standardwertebereich
el.	common-mode rejection	Gleichtaktunterdrückung
microel.	common-mode rejection	Gleichtaktunterdrückung (ratio)
tech.	common-mode rejection	Unterdrueckung gleichphasiger Signale
tech.	common-mode rejection	Gleichtaktunterdrueckung
tech.	common-mode rejection quotient	Diskriminationsfaktor
radiobiol.	common-mode rejection ratio	Gleichtaktunterdrückungsverhältnis
el.	common-mode rejection ratio	Gleichtaktunterdrückungsverhältnis für integrierten Verstärker
microel.	common-mode rejection ratio of the op amp	Gleichtaktunterdrückung fdes Operationsverstärkers
IT, el.	common-mode rejection voltage	Gleichtaktunterdrückung
radiobiol.	common-mode signal	Gleichtaktsignal
tech.	common-mode signal	gleichphasiges Signal
IT, el.	common-mode voltage amplification	Gleichtakt-Spannungsverstärker
microel.	common-mode voltage gain	Gleichtaktspannungsverstärkung
microel.	common-mode voltage rejection ratio	Gleichtaktspannungsunterdrückung
commun.	conversion of common mode to transverse mode	Übergang von Gleichtaktspannung zu Querspannung
el.	input common-mode voltage swing	Nennüberschwingspannung am Eingang