Terms containing common-control

Subject	English	German
law, immigr.	Accession Agreement of the Kingdom of Denmark to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of controls at their common borders, signed at Schengen on 19 June 1990	Übereinkommen über den Beitritt des Königreichs Dänemark zu dem am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
f.trade.	Common Agricultural Policy control procedures	Marktordnungskontrollverfahren
telecom.	common control	gemeinsame Steuerung
econ., transp.	common control	einheitliche Leitung
commun.	common control	zentralgesteuert
tech.	common control	Vermittlungssteuerung
tech.	common control block	Steuerblock
commun.	common control channel	gemeinsamer Kontrolkanal
commun.	common control channel	CCCH-Kanal
el.	common control echo suppressor	zentralgesteuerte Echosperre
el.	common control frame	Grundrahmen
microel.	common control inputs	gemeinsame Steuereingänge
immigr.	common control points	gemeinsame Kontrollstellen
telecom.	common control switching	nicht schritthaltender Verbindungsaufbau
commun.	common control switching	unsynchronisierter Verbindungsaufbau
telecom.	common control switching	Verbindungsaufbau
commun.	common control system	System mit gemeinsamen Einstelleinrichtungen
automat.	common control system	gemeinsames Regelungssystem
industr.	common control system	gemeinsames Kontrollsystem
commun.	common control unit	zentrales Steuerwerk
tel.	common control unit	Zentralsteuerwerk
mech.eng.	common flow control set point	gemeinsamer Foerderstrom-Regelungssollwert
mech.eng.	common flow control set point	gemeinsamer Foerderstrom-Regelsollwert
cust.	common risk management framework for customs control	gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement
cust.	common risk management framework for customs control	gemeinsamer Rahmen für das Risikomanagement bei Zollkontrollen
f.trade.	common rules governing control of exports of military technology and equipment	gemeinsame Regeln für die Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern
el.	common-control apparatus	zentralgesteuerte Einrichtung
el.	common-control equipment	zentralgesteuerte Einrichtung
el.	common-control progressive system	indirekt gesteuertes System
fin., fish.farm.	Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy	Beteiligung der Gemeinschaft an bestimmten Ausgaben der Mitgliedstaaten im Rahmen der Durchführung der Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik
polit., agric.	control of common agricultural policy	Kontrolle der gemeinsamen Agrarpolitik
agric.	control system applicable to the common fisheries policy	Kontrollregelung für die gemeinsame Fischereipolitik
commun., IT	decentralized microprocessor common control	allgemeiner,dezentralisierter Mikroprozessorsteuerkreis
commun., IT	distributed microprocessor common control	allgemeiner,verteilter Mikroprozessorsteuerkreis
commun., IT	mini-computer common control	Minicomputer-Zentralsteuerung
el.	progressive common-control system	indirekt gesteuertes System
commun., IT	redundant computer common control	Redundanter Computersteuerkreis
comp.	server common control	Server-Zentralsteuerung
commun., IT	single microprocessor common control	Einzelprozessorsteuerkreis
IT, el.	single processor common-control system	Monoprozessorsystem