| Subject | English | German |
| law, ADR | according to commercial practice | nach Handelsbrauch (Geschäftsbrauch) |
| commer., polit. | Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices | Beratender Ausschuss für die Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unerlaubte Handelspraktiken |
| gen. | allegation of illicit commercial practices | Behauptung unerlaubter Handelspraktiken |
| econ. | commercial practice | kommerzielle Praxis |
| econ. | commercial practice | Geschäftsgepflogenheit |
| fin. | commercial practice | Handelsbrauch |
| interntl.trade., agric. | commercial practice | Handelsgepflogenheit |
| fin. | commercial practice | Handelspraktikum |
| fin., transp. | commercial practice | Handelsübung |
| busin. | commercial practice | kaufmännische Praxis und Berufserfahrung |
| law, ADR | commercial practices | Handelspraktiken |
| fin. | Committee against Illicit Commercial Practices | Ausschuss gegen unerlaubte Handelspraktiken |
| commer. | database on restrictive commercial practices in non-member countries | Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern |
| econ. | expressions commonly used in commercial practice | handelsübliche Ausdrücke |
| market. | illicit commercial practices | unerlaubte Handelspraktiken |
| econ., patents. | in accordance with honest practices in industrial or commercial matters | gemäss den anständigen Gepflogenheiten in Gewerbe oder Handel |
| commer., polit., interntl.trade. | normal commercial practices | übliche Handelspraxis |
| commer., polit., interntl.trade. | normal commercial practices | übliche Handelsgepflogenheiten |
| f.trade. | standard commercial practice | handelsübliches Verfahren |
| law, ADR | standard commercial practices | übliche kaufmännische Geschäftspraktiken |
| commer., polit. | unfair commercial practices | unlautere Geschäftspraktiken |
| commer., polit. | unfair commercial practices | missbräuchliche Verkaufspraktiken |
| gen. | Unfair Commercial Practices Directive UCPD | Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken |
| gen. | Unfair Commercial Practices Directive | Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken |
| econ. | unlawful commercial practices | unerlaubte Handelspraktiken |
| law | use in accordance with honest practices in industrial or commercial matters | den anständigen Gepflogenheiten in Gewerbe oder Handel entsprechende Benutzung |
| econ. | usual commercial practice | Verkehrssitte |
| econ. | usual commercial practice | übliche Geschäftsgepflogenheit |
| econ. | usual commercial practice | übliche Geschäftspraxis |