| Subject | English | German |
| law | commercial judge | kaufmännischer Richter (derschadra commerziala) |
| law | commercial judge | Handelsrichter (derschadra commerziala) |
| law | commercial judge | Handelsrichterin (derschadra commerziala) |
| gen. | commercial judge | Handelsrichter |
| law | commercial judge | kaufmännische Richterin (derschadra commerziala) |
| law | judge in a commercial court | kaufmännischer Richter (derschadra commerziala) |
| law | judge in a commercial court | Handelsrichter |
| law | judge in a commercial court | kaufmännische Richterin (derschadra commerziala) |
| law | judge in a commercial court | Handelsrichterin (derschadra commerziala) |