| Subject | English | German |
| radiat. | command accepted | Befehl-angenommen-Signal (a dataway signal, САМАС) |
| radiat. | command accepted | X-Quittung (a dataway signal, САМАС) |
| radiat. | command accepted | Befehlsquittung (a dataway signal, САМАС) |
| radiat. | command accepted | Befehl angenommen (a dataway signal, САМАС) |
| radiat. | command accepted bit | Befehl-angenommen-Bit (САМАС) |
| radiat. | command accepted bit | X-Quittungsbit (САМАС) |
| radiat. | command accepted bit | Befehlsquittungsbit (САМАС) |
| radiat. | delayed command accepted response | verzögertes X-Quittungssignal (CAMAC) |
| radiat. | delayed command accepted response | verzögerte X-Quittung (CAMAC) |