| Subject | English | German |
| tech. | bridge of collapsible boats | Faltbootbruecke |
| gen. | collapsible bicycle | Faltrad |
| met. | collapsible bit | ausziehbarer Meissel |
| dril. | collapsible bit | Flügelbohrer |
| hobby | collapsible boat | Faltboot |
| pack. | collapsible bottle | Quetschflasche |
| industr., construct., mech.eng. | collapsible box | Faltpappkiste |
| industr., construct., mech.eng. | collapsible box | feste Faltschachtel |
| gen. | collapsible box | Faltschachtel |
| gen. | collapsible boxes | Faltschachteln |
| cultur. | collapsible camera | Balgkamera |
| gen. | collapsible can | Andrueckhuelle |
| gen. | collapsible can | andrueckbare Huelle |
| industr., construct., mech.eng. | collapsible carton | Faltpappkiste |
| industr., construct., mech.eng. | collapsible carton | feste Faltschachtel |
| gen. | collapsible chair | Klappstuhl |
| gen. | collapsible cladding | andrueckbare Huelle |
| tech. | collapsible cladding | Andrückhülle |
| gen. | collapsible cladding | Andrueckhuelle |
| chem. | collapsible cone mill | zerlegbare Kegelmühle |
| transp. | collapsible container | zerlegbarer Behälter |
| transp. | collapsible freight container | zusammen klappbarer Behaelter |
| transp. | collapsible freight container | zerlegbarer Behaelter |
| transp. | collapsible container | zusammenklappbarer Behälter |
| econ. | collapsible container | zusammenklappbarer Container |
| f.trade. | collapsible container consignment | Collicofrachtbrief |
| met., mech.eng. | collapsible core | unterteilter Kern |
| chem. | collapsible core | Faltkern |
| mech.eng. | collapsible cover | zusammenschiebbare Abdeckung |
| transp., agric. | collapsible craft | Faltboot |
| pack. | collapsible crate | Faltsteige |
| tech. | collapsible die | Klappengesenk |
| commun., industr., construct. | collapsible folding box | Aufrichtschachtel |
| construct. | collapsible formwork | Tafel-Schalung |
| construct. | collapsible formwork | zusammenlegbare Schalung |
| construct. | collapsible formwork | montier- und demontierbare Schalung |
| construct. | collapsible formwork | Faltschalung |
| transp. | collapsible freight container | zerlegbarer Behälter |
| transp. | collapsible freight container | zusammenklappbarer Behälter |
| construct. | collapsible funnel | Klappschornstein |
| mech.eng. | collapsible gate | Scherengittertuer |
| drv. | collapsible gearshift lever | zusammenschiebbarer Schalthebel |
| tech. | collapsible heat coil | Hitzrolle mit Gleitstift |
| tech. | collapsible hyperboloid of one sheet | einschaliges u. bewegliches Hyperboloid |
| construct. | collapsible lattice security gate | Scherengitter |
| tech. | collapsible leg | Klappfuss |
| construct. | collapsible needle dam | demontierbares Nadelverschlußwehr |
| row. | collapsible outrigger | Klappauslegerstrebe |
| pack. | collapsible package | zerlegbare Verpackung |
| tech. | collapsible paddling boat | Paddelboot |
| tech. | collapsible paddling boat | Faltboot |
| mech.eng. | collapsible pallet | nicht stapelbarer Gitterbehaelter |
| construct. | collapsible partition | Faltwand |
| construct. | collapsible portable formwork | zerleg- und umsetzbare Schalung |
| met. | collapsible prop | nachgiebiger Stempel |
| met. | collapsible ram-up core | Schwindungskern |
| pack. | collapsible resistance | Flachstauchdruck Flachstauchwiderstand |
| construct. | collapsible scaffolds | zerlegbares Baugerüst |
| transp. | collapsible section | Knautschzone |
| life.sc., el. | collapsible solar cooker | zusammenklappbarer Sonnenkocher |
| life.sc., el. | collapsible solar cooker | zusammenlegbarer Sonnenkocher |
| amer. | collapsible spare tire | faltbares Reserverad |
| amer. | collapsible spare tire | Faltrad |
| brit. | collapsible spare tyre | faltbares Reserverad |
| brit. | collapsible spare tyre | Faltrad |
| met. | collapsible sprue | Gummieinguβ |
| chem., el. | collapsible stand with pipe vice | Rohrbock |
| chem., el. | collapsible stand with pipe vice | Rohrknecht |
| chem., el. | collapsible stand with pipe vice | Pionier |
| transp., construct. | collapsible steel forms | demontierbare Metallschalung |
| transp., construct. | collapsible steel shuttering | demontierbare Metallschalung |
| auto. | collapsible steering column | Teleskoplenksäule |
| auto. | collapsible steering column | zusammenschiebbare Lenksäule |
| gen. | collapsible steering column | Sicherheitslenksäule |
| construct. | collapsible structures | Faltwerk |
| construct. | collapsible support | kippbarer Mast |
| gen. | collapsible table | Klapptisch |
| agric. | collapsible tank | faltbarer Kunststoffbehälter |
| auto. | collapsible top | aufklappbares Verdeck |
| auto. | collapsible top | zurückklappbares Verdeck |
| tech. | collapsible tripod | zusammenschiebbares Dreibeinstativ |
| agric., mater.sc. | collapsible tube | Quetschtube |
| mater.sc. | collapsible tube | Tube |
| mater.sc. | collapsible tube with plane bottom | Tubenbeutel |
| mater.sc. | collapsible tube with plane bottom | Standtube |
| transp., construct. | collapsible weir | absenkbares Wehr |
| transp., construct. | collapsible weir | bewegliches Wehr |
| construct. | collapsible weir | demontierbares Wehr |
| health. | collapsible wheelchair | faltbarer Rollstuhl |
| gen. | collapsible wheelchair | Faltrollstuhl |
| gen. | crush-collapsible zone | Knautschzone |
| transp., construct. | elevated roadway with collapsible portal frames | Hochstrasse mit einklappbarem Portalrahmen |
| construct. | fabric collapsible partition | Faltwand aus nachgiebigem Material |
| construct. | hinged collapsible formwork | zusammengesetzte Scharnierschalung |
| health. | non-collapsible wheelchair | nicht faltbarer Rollstuhl |
| construct. | prefabricated collapsible formwork | vorgefertigte Schalung |
| construct. | rigid collapsible partition | steife Faltwand |
| tech. | toggle collapsible tube process | Kniehebeltubenpresse |
| met. | tube for hydraulic and collapsible ladders on motorcars | Hubwindrohr für hydraulische Kraftwagenleiter |
| mech.eng. | wiremesh collapsible pallet | Gitterbox-Palette |
| mech.eng. | wiremesh collapsible pallet | Gitter-Boxpalette |