| Subject | English | German |
| mech.eng. | alti-coder | Höhenmesser-Kodierer |
| IT, transp. | altitude coder | Höhencodierer |
| el. | analog-to-digital coder | A/D-Wandler |
| el. | analog-to-digital coder | A/D-Umsetzer |
| el. | analogue-to-digital coder | A/D-Wandler |
| el. | analogue-to-digital coder | A/D-Umsetzer |
| automat. | angle coder | Winkelkodierer |
| automat. | cathode-ray coder | Katodenstrahlkodierer |
| commun. | chroma coder | Farbcoder |
| tech. | coder amplifier | Verstaerker des Impulsverschluessler |
| comp. | coder-decoder | Codierer-Decodierer |
| comp. | coder-decoder | Codec |
| commun. | coder/decoder | Codec |
| commun. | coder/decoder | Codierer/Decodierer |
| commun. | coder-decoder | Codier-/Decodiereinrichtung |
| commun. | coder-decoder | Codier-Decodier-Baustein |
| microel. | coder-decoder | Kodierer-Dekodierer (s.a. codec) |
| microel. | coder-decoder | kombinierter Kodierer-Dekodierer |
| el. | coder-decoder | Codierer/Decodierer |
| comp. | coder-decoder | Kodek |
| gen. | coder decoder codec | Kodierer-Dekodierer |
| tech. | coder-decoder control | Kodier-Dekodier-Bediengeraet |
| tech. | coder-decoder group | Kodier-und Dekodiergeraet |
| tech. | coder-decoder group | Coder-Decoder-Gruppe (Nike) |
| telecom. | coder/decoder/filter | Kodierer/Dekodierer Filter |
| commun. | coder-filter-decoder IC | Cofidec |
| tech. | coder set | Signalzeitgeber (Herkules) |
| tech. | coder set | Kodiergeraet |
| tech. | coder set | Coder |
| commun. | color coder | Farbcoder |
| commun. | colour coder | Farbcoder |
| automat. | disk coder | Plattenkodierer |
| industr., construct., chem. | fibre optics coder-decoder | Faseroptik-Koder-Dekoder |
| R&D. | graphics coder | Kodierer für Graphiken |
| IT | graphics coder | Codierer für Grafiken Graphiken |
| R&D. | graphics coder | Codierer für Graphiken |
| comp. | input/output coder | Ein-/Ausgabe-Codierer |
| comp. | keyboard coder | Tastaturcodierer |
| commun., IT | line coder | Linien-Kodierer |
| comp. | matrix coder | Matrixcodierer |
| comp. | octal coder | Oktalcodierer |
| chem. | pipe coder | Röhrenkühler |
| meas.inst. | pulse coder | Impulskodierer |
| tech. | pulse coder | Impulsmodulator |
| automat. | quantizing coder | Quantisierungskodierer |
| tech. | saw-tooth coder | Saegezahn-Verschluessler |
| telecom. | video coder | Bildkodierer |
| commun. | voice coder | Sprachkodierer |
| comp. | voice coder | Vocoder |
| busin., IT | voice coder | Stimmcodierer |
| comp. | voice coder | Sprachverschlüsseler |
| comp. | voice coder | Sprachcodierer |
| telecom. | voice-operated coder | Sprachcodierer |
