Terms containing cocking

Subject	English	German
gen.	barrel-cocking action	Laufspannerverschluss
slang, inf., BrE	cock up	etw. versauen
brit.	cock up	verpfuschen
inf., BrE	cock up	versauen
weap.	cocking bolt	Spannriegel
tech.	cocking cable	Spannseil
weap.	cocking cam	Spannstollen
weap.	cocking crank	Spannkurbel
tech.	cocking cylinder	Spannzylinder
weap.	cocking handle	Spanngriff
weap.	cocking handle	Spannschieber
weap.	cocking indicator	Signalstift
weap.	cocking lever	Spannhebel
opt.	cocking lever	Aufzugshebel (of a shutter)
tech.	cocking lever pin	Spannhebelbolzen
tech.	cocking lever pin locking pin	Sperrstift zum Spannungshebelbolzen
weap.	cocking mechanism	Spannvorrichtung
weap.	cocking notch	Spannrast
tech.	cocking of piston	Kippen des Kolbens
health.	cocking of the grid	Blendenaufzug
tech.	cocking of the piston	verkanten des Kolbens
tech.	cocking of the piston	kippen des Kolbens
tech.	cocking pawl	Spannase
tech.	cocking pawl spring	Feder zur Spannase
construct.	cocking piece	Trauflatte
weap.	cocking piece	Schlagbolzenmutter
weap.	cocking piece	Spannstück
construct.	cocking piece	Aufschiebling
construct.	cocking piece	Windrispe
construct.	cocking piece	Sturmlatte (Bedachung)
tech.	cocking piece bolt sleeve	Schloesschen
tech.	cocking ring	Sperring
tech.	cocking ring	Spannring
weap.	cocking slide	Spannschieber
tech.	cocking slide spring	Feder zum Spannschieber (Bombenschloss)
weap.	cocking spring	Spannfeder
tech.	cocking spring	Widerspannfeder
tech.	cocking spring catch	Widerspannabzug
tech.	cocking tool	Spannwerkzeug
tech.	drogue gun cocking tool	Spannschluessel fuer die Hilfsschirmkanone
weap.	hammer cocking cam	Schlagstück Spannase
agric.	hay cocking	Setzen von Heuhaufen oder Heuschobern
tech.	manual cocking ring	Handspannring
tech.	manual cocking roller	Handspannrolle
weap.	self-cocking action	Selbstspannverschluss
weap.	self-cocking arm	Selbstspannerwaffe
earth.sc., transp.	shutter cocking lever	aufzughebel
mining.	stop-cocking	abwechselndes Schließen und Öffnen (einer Eruptivsonde)
tech.	stop-cocking an oil well	stossweises springenlassen einer Oelbohrung
weap.	underlever cocking	Unterhebelspannung