| Subject | English | German |
| comp., MS | click to call | Anruf per Mausklick (The feature with which a mobile phone user can place a voice call by clicking a contact's single phone number or Session Initiation Protocol (SIP) URI) |
| comp., MS | Click-to-Run | Klick-und-Los (A streaming technology that quickly installis Office over the Internet, internal networks, local file systems, or from offline media) |
| gen. | to click one's fingers | mit den Fingern schnippen (Bursch) |