Terms containing clarification

Subject	English	German
environ.	air clarification	Luftreinigung
ling.	ask for clarification	nachfragen
nat.res.	biological clarification	biologische Reinigung
nat.res.	biological clarification	biologische Klärung
nat.res.	clarification basin	Absetzbecken
life.sc., construct.	clarification basin	Klärbecken
nat.res.	clarification basin	Klärbehälter
nat.res.	clarification basin	Absetztank
nat.res.	clarification basin	Absetzbehälter
nat.res.	clarification basin	Sedimentationsbecken
nat.res.	clarification basin	Ablagerungsbecken
chem.	clarification bed	Filterbett
agric.	clarification by means of clarifying substances	Klaeren durch Klaermittel
construct.	clarification by settling	Absetzklärung
construct.	clarification drawing	Ergänzungs- und Berichtigungszeichnung
gen.	clarification measure	klarstellende Maßnahme
construct.	clarification of content of tender	Aufklärung des Angebotsinhalts
law	clarification of fact	Aufklärung der Tatsachen
construct.	clarification of sewage	Abwasserklärung
f.trade.	clarification of texts	Klärung des Wortlauts
pharma.	clarification phase	Klärungsphase
nat.res.	clarification plant	Abwasserbehandlungsanlage
nat.res.	clarification plant	Abwasserbeseitigungsanlage
nucl.phys., ecol.	clarification plant	Klärwerk
gen.	clarification plant	Kläranlage
nucl.phys., ecol.	clarification plant	Abwasserreinigungsanlage
nat.res.	clarification plant	Abwasserkläranlage
nat.res.	clarification plant	Abwasseranlage
nat.res.	clarification rate	Sedimentationsgeschwindigkeit
nat.res.	clarification rate	Sinkgeschwindigkeit
nat.res.	clarification rate	Absetzgeschwindigkeit
tech.	clarification system	Reaktionssystem
nat.res.	clarification tank	Absetztank
nat.res.	clarification tank	Sedimentationsbecken
nat.res.	clarification tank	Klärbecken
nat.res.	clarification tank	Absetzbehälter
agric.	clarification tank	Klärwanne
nat.res.	clarification tank	Absetzbecken
nat.res.	clarification tank	Ablagerungsbecken
agric.	clarification tank	Klärbehälter
phys.	clarification temperature	Klärpunkt
construct.	clarification time	Absetzdauer
construct.	clarification time	Klärdauer
construct.	clarification time	Klärzeit
med.	clarification time	Klärungszeit
nat.res.	clarification well	Klärbrunnen
nat.res.	clarification well	Absetzbrunnen
construct.	clarification zone	Klärbereich
construct.	clarification zone	Klärzone
gen.	complete clarification	lückenlose Aufklärung
gen.	create clarification	Klarheit schaffen
tech.	engineering clarification	Klärung
gen.	for clarification	zur Verdeutlichung
gen.	to give any necessary clarification	die erforderlichen Erläuterungen erteilen
agric.	juice clarification	Saftreinigung
el.	KMER clarification	KMER-Filterung
f.trade.	letter of clarification	erläuterndes Schreiben
construct.	liquids clarification	Klären von Flüssigkeiten
environ.	magnetic clarification	Klärverfahren durch Magnetabscheidung
environ.	magnetic clarification using high-intensity fields	Hochgradient-Magnetabscheidung
tax.	matters requiring clarification	klärungsbedürftige Punkte
construct.	molten glass clarification	Entgasen der Schmelze
construct.	molten glass clarification	Läutern
agric.	oil clarification	Klären des Öls
agric.	oil clarification	Bleichen der Butter
tax.	points requiring clarification	klärungsbedürftige Punkte
nucl.phys.	pre-clarification	Vorklärung
nucl.phys.	pre-clarification	Vorklären
mining.	preliminary clarification	Vorklärung
gen.	preliminary clarification	Abklärung (vorab)
nat.res.	primary clarification	mechanische Abwasserreinigung
nat.res.	primary clarification	mechanische Abwasserbehandlung
environ.	process of clarification	Klärverfahren
gen.	provide clarification	Klarheit schaffen
gen.	reach clarification	Klarheit schaffen
med.	reaction of clarification	Klärungsreaktion
fin.	request for clarification	Ersuchen um Klarstellung
ling.	request for clarification	Rückfrage
med.appl.	sample clarification	Probenklärung
nat.res.	secondary clarification	Nachklärung
nat.res.	sewage clarification	Klärung der Abwässer
environ.	sewage clarification	Abwasserklärung
construct.	sewage clarification	Abwasserabsetzklärung
gen.	sewage clarification	Abwasserreinigung
construct.	sewage clarification plant	Abwasserbehandlungsanlage
construct.	sewage clarification plant	Kläranlage
nat.res.	sludge contact clarification	Schlammkontaktverfahren
environ.	sludges from water clarification	Schlaemme aus der Wasserklaerung
tech.	technical clarification	Klärung
ed.	value clarification	Klärung der Werte
construct.	water clarification	Wasserreinigung
construct.	water clarification	Wasserklärung
agric.	wine clarification	Bleichen des Weines
agric.	wine clarification	Weinklärung