Terms containing claim to be

Subject	English	German
f.trade.	be entitled to a claim	forderungsberechtigt
gen.	claim to be	für sich beanspruchen, etw. zu sein
law	claim to be made a joint holder	verlangen,daß ihr die Mitinhaberschaft daran eingeräumt wird
busin., labor.org.	claim to be set off	aufzurechnende Forderung
insur., account.	claims remaining to be borne by the undertaking	Eigenschäden
law	make no claim to be complete	keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben
law	m.v.....is to blame,but no claim can be made against her	das Verschulden trifft Ms....,das aber nicht haftet
law	prior right to be satisfied out of the claim to freight	Haftungsvorrecht an Frachtansprüchen
law	proportion of a claim to be paid	Schadenanteil
law	share of a claim to be paid	Schadenanteil
patents.	subclaims shall be referred to preceding claims	Unteransprüche sind auf vorangehende Ansprüche rückbezogen