Terms containing circuit voltage

Subject	English	German
pow.el.	circuit crest working off-state voltage	schaltungsbedingte Vorwärts-Scheitelsperrspannung
el.	circuit crest working off-state voltage	Vorwärts-Scheitelsperrspannung
pow.el.	circuit crest working reverse voltage	schaltungsbedingte Rückwärts-Scheitelsperrspannung
el.	circuit crest working reverse voltage	Spitzensperrspannung
el.	circuit crest working reverse voltage	Rückwärts-Scheitelsperrspannung
el.	circuit insulation voltage	Isolationsspannung
tech.	circuit means causing slow rise of saw tooth voltage	Ladeschaltung
pow.el.	circuit non-repetitive peak off-state voltage	schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung
el.	circuit non-repetitive peak off-state voltage	Vorwärts-Stoßspitzenspannung
pow.el.	circuit non-repetitive peak reverse voltage	schaltungsbedingte nichtperiodische Rückwärts-Spitzensperrspannung
el.	circuit non-repetitive peak reverse voltage	Rückwärts-Stoßspitzenspannung
pow.el.	circuit repetitive peak off-state voltage	schaltungsbedingte periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung
el.	circuit repetitive peak off-state voltage	periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung
el.	circuit repetitive peak reverse voltage	positive periodische Spitzensperrspannung
pow.el.	circuit repetitive peak reverse voltage	schaltungsbedingte periodische Rückwärts-Spitzensperrspannung
el.	circuit repetitive peak reverse voltage	periodische Rückwärts-Spitzensperrspannung
microel.	circuit sensitivity to voltage variations	Schaltungsempfindlichkeit gegenüber Spannungsschwankungen
tech.	circuit voltage	Spannungsreihe
tech.	circuit voltage class	Spannungsreihe
accum.	closed circuit voltage	Entladespannung einer Zelle oder Batterie
el.	closed circuit voltage	Arbeitspannung
tech.	closed-circuit voltage	Arbeitsspannung
hi.energ.	Cockcroft-Walton voltage multiplier circuit	Spannungsvervielfacherschaltung nach Cockcroft-Walton
med.appl.	constant-voltage circuit	Schaltung mit konstanter Ausgangsspannung
med.appl.	constant-voltage circuit	Constant-voltage-Schaltung
mech.eng., construct.	control circuit voltage	Steuerkreis-Spannung
tech.	control-circuit voltage	Steuerspannung
earth.sc., el.	coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link	Zwischensystem-Ankopplung
earth.sc., el.	coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link	Zwischensystem-Ankopplung
stat., el.	design voltage of a circuit of an electric line	Nennspannung eines Stromkreises einer Leitung
tech.	fault-voltage circuit-breaker	Fehlerspannungsausloeser
commun.	generator open circuit output voltage	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	generator open circuit output voltage limit	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	generator open circuit voltage limit	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
tech.	half-wave voltage doubling circuit	Delon Gleichrichter
el.	high voltage circuit	Hochspannungsringleitung
el.	high voltage circuit	Hochspannungsschleife
tech.	high voltage circuit	Hochvoltschaltung
el.tract.	high-voltage circuit	Hochspannungskreis
meas.inst.	high-voltage circuit	Hochspannungsstromkreis
el.	high-voltage integrated circuit	Hochspannungs-IC
transp.	high-voltage pulsed track circuit	Hochspannungsimpulsgleisstromkreis
railw., sec.sys.	high-voltage pulsed track circuit	Gleisstromkreis mit Hochspannungsimpulsen
accum.	initial closed circuit voltage	Entladeanfangsspannung
telecom.	intermediate circuit voltage	Zwischenkreisspannung
commun.	load maximum open circuit voltage	maximale Leerlaufspannung an der Last
el.tract.	low-voltage circuit	Niederspannungskreis
tech.	low-voltage circuit breaker	Niederspannungsschalter
tech.	low-voltage circuit-breaker	Niederspannungs-Leistungsschalter
tech.	low-voltage power circuit-breaker	Niederspannungs-Leistungsschalter
commun.	maximum open circuit voltage limit	Grenzwert der maximalen Leerlaufspannung
automat.	nominal circuit voltage	maximal zulässige Betriebsspannung
tech.	no-voltage circuit breaker	Nullspannungsausschalter
automat.	on-state voltage drop of a solid-state output circuit	Spannungsfall eines durchgeschalteten Halbleiterausgangskreises (ssn)
el.	open circuit photo voltage	Leerlaufspannung
el.	open circuit photo voltage	Leerlaufphotospannung
met.	open circuit secondary voltage	Sekundaer-Leerlaufspannung
met.	open circuit secondary voltage	Leerlaufspannung
el.	open circuit voltage	Ausgangsspannung bei offenem Stromkreis
gen.	open circuit voltage	Leerspannung
comp.	open-circuit voltage	Leerlaufspannung
tech.	open-circuit voltage	Stillstandspannung
tech.	open-circuit voltage	Spannung bei Leerlauf
tech., el.	open circuit voltage	Quellenspannung
tech.	open-circuit voltage	Leerlaufspannung (GB)
phys.	open-circuit voltage	Leerlaufklemmenspannung
el.	open circuit voltage	Klemmenspannung
accum.	open-circuit voltage related to cells or batteries	Leerlaufspannung einer Zelle oder Batterie
el.	open circuit voltage	Leerlaufphotospannung
el.	open circuit voltage	elektromotorische Kraft
el.	open circuit voltage	Uoc
gen.	open circuit voltage	Leerlaufspannung
commun.	open circuit voltage limit	Grenzwert der Leerlaufspannung
commun.	open circuit voltage limit	Grenzwert der Ausgangsspannung
automat.	open circuit voltage transfer ratio	Leerlaufspannungsrückwirkungsfaktor
commun.	open-circuit generator voltage	Ausgang des Schnittstellensenders
el.	open-circuit Hall voltage	Hall-Leerlaufspannung
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	mittlere Leerlaufspannung eines kapazitiven Spannungsteilers
transf.	open-circuit intermediate voltage	Zwischenspannung bei offenem Stromkreis
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	Mittelspannung im Leerlauf eines Spannungsteilerkondensators
commun.	open-circuit output voltage	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung
tech.	open-circuit output voltage	Ausgangsleerlaufspannung
el.	open-circuit reverse-voltage-transfer ratio	Leerhauf-Spannungsrückwirkung
el.	operating voltage of a circuit of an electric line	Betriebsspannung eines Stromkreises einer Leitung
el.	safety extra-low voltage circuit	Sicherheits-Kleinspannungs-Stromkreis
el.	safety extra-low voltage circuit	SELV-Stromkreis
tech.	short-circuit voltage	Kurzschlussspannung
tech.	short-circuit voltage	Kurzschlußspannung
gen.	short circuit voltage	Kurzschlussspannung
el.	supply voltage of auxiliary circuits	Hilfsspannung
el.	supply voltage of auxiliary circuits	Eigenbedarfsspannung
accum.	temperature coefficient of the open-circuit voltage	Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung
meas.inst.	voltage circuit	Parallelstromkreis
tech.	voltage circuit	Spannungspfad
tech.	voltage circuit	Spannungskreis
IT, earth.sc.	voltage comparator circuit	Spannungsvergleich-Baustein
IT, el.	voltage detection circuit	Spannungsdetektor-Einheit
phys.	voltage doubler circuit	Spannungsverdopplerschaltung
hi.energ.	voltage doubling circuit	Latour-Schaltung (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	Liebenow-Schaltung (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	Liebenow-Greinacher-Schaltung (of Greinacher)
meas.inst.	voltage doubling circuit	Spannungsverdopplungsschaltung
phys.	voltage doubling circuit	Spannungsverdopplerschaltung
hi.energ.	voltage doubling circuit	DelonSchaltung (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	Spannungsverdopplerschaltung (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	nach Greinacher (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	Stabilovoltschaltung (of Greinacher)
hi.energ.	voltage doubling circuit	Greinacher-Schaltung (of Greinacher)
PSP	voltage drop of a solid-state output circuit	Spannungsfall eines durchgeschalteten Halbleiterausgangskreises
hi.energ.	voltage multiplying circuit	Vervielfachungsschaltung
hi.energ.	voltage multiplying circuit	Multiplikationsschaltung
hi.energ.	voltage multiplying circuit	Spannungsvervielfachungsschaltung
IT, earth.sc.	voltage reference circuit	Referenzspannungseinheit
tech.	voltage stabilizing circuit	Spannungsgleichhalteschaltung
microel.	voltage stress to the internal circuit	Spannungsbeanspruchung des internen Schaltkreises
isol.	voltage to earth during a short-circuit	Spannung gegen Erde bei Kurzschluss
isol.	voltage to ground during a short-circuit	Spannung gegen Erde bei Kurzschluss
tech.	voltage-doubling circuit	Spannungsverdopplungsschaltung
earth.sc., el.	voltage-mode logic circuit	spannungsbetriebene Logikschaltung
tech.	voltage-multiplying circuit	Spannungsvervielfachungsschaltung
el.	voltage-stabilising circuit	Spannungsstabilisierungsschaltung
el.	voltage-stabilising circuit	Spannungsstabilisator
commun., el.	voltage-stabilizing circuit	Spannungs-Stabilisator
el.	voltage-stabilizing circuit	Spannungsstabilisierungsschaltung
commun., el.	voltage-stabilizing circuit	Spannungs-Konstanthalter
el.	voltage-stabilizing circuit	Spannungsstabilisator