Subject | English | German |
commun. | byte timing circuit | Bytetaktleitung |
microel. | charging time constant of the circuit | Ladungszeitkonstante der Schaltung |
tech. | circuit element to influence the transit time | Laufzeitglied |
microel. | circuit fabrication time | Schaltkreisfertigungszeit |
tech. | circuit holding time | Belegungsdauer |
gen. | circuit time | Schaltzeit |
gen. | circuit time | Verbindungsdauer |
commun. | circuit time | Verbindungszeit |
commun. | circuit timing | Takt auf der Leitung |
tech. | circuit transmission time | Leitungslaufzeit (einer Meldung) |
el. | closing time of an output break circuit | Rückfallzeit eines Öffners |
el. | closing time of an output make circuit | Ansprechzeit eines Schließers |
el., meas.inst. | closing time of an output-break circuit | Rückfallzeit eines Ausschaltkreises |
el., meas.inst. | closing time of an output-break circuit | Rückfallzeit eines Öffnerkreises |
el., meas.inst. | closing time of an output-make circuit | Ansprechzeit eines Einschaltkreises |
el., meas.inst. | closing time of an output-make circuit | Ansprechzeit eines Schließerkreises |
automat. | definite time-lag circuit-breaker | unabhängig verzögerter Selbstunterbrecher |
tech. | direct-axis short-circuit time constant | Anfangszeitkonstante |
mech.eng., el. | direct-axis subtransient open-circuit time constant | Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse |
el.mot. | direct-axis sub-transient open-circuit time constant | Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse |
mech.eng., el. | direct-axis subtransient short-circuit time constant | Subtransient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse |
el.mot. | direct-axis sub-transient short-circuit time constant | Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse |
el.mot. | direct-axis transient open-circuit time constant | Transient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse |
mech.eng., el. | direct-axis transient open-circuit time constant | Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse |
tech. | direct-axis transient open-circuit time constant | Leerlauf-Zeitkonstante |
mech.eng., el. | direct-axis transient short-circuit time constant | Transient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse |
el.mot. | direct-axis transient short-circuit time constant | Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse |
tech. | direct-axis transient short-circuit time constant | Uebergangszeitkonstante |
microel. | discharging time constant of the circuit | Entladungszeitkonstante der Schaltung |
tech. | electronic time constant circuit | elektronische Zeitgeberschaltung |
econ. | full time circuit | Dauerverbindung |
commun. | full-time circuit | Dauerverbindung (exch) |
automat. | full-time circuit | permanente Schaltung |
automat. | inverse time-lag circuit-breaker | abhängig verzögerter Selbstauslöser |
automat. | limiting short-time current of an output circuit | Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises (ssn) |
commun., IT | loss of circuit time | Verlust der Leitungsnutzzeit |
commun., IT | lost circuit time | Leitungsunterbrechungszeit |
tech. | low-time constant circuit | Stromkreis mit kleiner Zeitkonstante |
tech. | open-circuit time | Unterbrechungszeit |
tech. | open-circuit time constant | Leerlaufzeitkonstante |
tech. | open circuit transient time constant | Leerlaufkonstante |
el. | opening time of an output break circuit | Ansprechzeit eines Öffners |
el. | opening time of an output make circuit | Rückfallzeit eines Schließers |
el., meas.inst. | opening time of an output-break circuit | Ansprechzeit eines Ausschaltkreises |
el., meas.inst. | opening time of an output-break circuit | Ansprechzeit eines Öffnerkreises |
el., meas.inst. | opening time of an output-make circuit | Rückfallzeit eines Einschaltkreises |
el., meas.inst. | opening time of an output-make circuit | Rückfallzeit eines Schließerkreises |
commun. | overall circuit interruption time | globaler Leitungsausfall |
commun. | part-time leased circuit | zeitweise vermietete Leitung |
commun. | part-time private wire circuit | zeitweise vermietete Leitung |
commun. | part-time private wire telephone circuit | zeitweise vermietete Leitung |
mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient open-circuit time constant | Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Querachse |
el.mot. | quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant | Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse |
mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient short-circuit time constant | Subtransient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Querachse |
el.mot. | quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant | Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse |
mech.eng., el. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Querachse |
el.mot. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | Transient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse |
mech.eng., el. | quadrature-axis transient short-circuit time constant | Transient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Querachse |
el.mot. | quadrature-axis transient short-circuit time constant | Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse |
el. | recovery-time circuit | Schaltung zur Messung der Erholungszeit |
el.mot. | short-circuit time constant of armature windings | Ankerzeitkonstante |
mech.eng., el. | short-circuit time constant of primary windings | Gleichstrom-Zeitkonstante der Wechselstromwicklung |
commun. | signal element timing circuit | Schrittaktleitung |
el. | time constant of the circuit | Zeitkonstante des Kreises |
automat. | time delay circuit | Verzögerungskreis |
automat. | time delay circuit | Sperrschaltung |
meas.inst. | time expander circuit | Zeitdehnerschaltung |
tech. | time sharing circuit | Zeitteilerschaltung |
phys. | time-base circuit | Kippschaltung |
phys. | time-base circuit | Zeitablenkschaltung |
tech. | time-base circuit | Basiskreis |
tech. | time-delay circuit | Verzögerungsschaltung |
meas.inst. | time-delay circuit | Zeitverzögerungsschaltung |
tech. | time-delay circuit | Verzögerungskreis |
el. | timing circuit of digital systems | Uhrzeitschaltung digitaler Systeme |